اختر منطقتك 
حالة الطقس 
أرسل برنامج ساترداي نايت لايف عضوًا في مجلس ولاية نيويورك من مانهاتن يُدعى هارفي إبستين – وهو يمزح حول الخلط بين أسماء المنحرفين سيئي السمعة جيفري إبستين وهارفي وينشتاين.
وقف المضيف وكاتب غرفة SNL جون مولاني في دور هارفي إبستين في إعلان سياسي وهمي لمجلس المدينة للمشرع من المنطقة 74.
حتى أن مولاني كان منبهرًا بالأقراط التي من المعروف أن عضو الجمعية يرتديها.
“اسمع، هل اسمي مثالي، بالطبع لا”، يقول إبستاين المزيف للكاميرا. “هل تعتقد أنني لا أعرف ذلك؟”
“ولكن لحسن الحظ، أنا رجل مختلف.”
في الإعلان الوهمي، شدد إبستاين، الذي يلعب دوره مولاني، مرارًا وتكرارًا على أنه لم يكن بأي حال من الأحوال على صلة بالرجلين المتهمين بارتكاب جرائم جنسية فاسدة.
يضيع هذا التوضيح مرارًا وتكرارًا عن مجموعة من المواطنين الذين يقدمون شهاداتهم للمرشح في الإعلان.
حتى أن هارفي إبستاين المزيف يبرز لافتات تحمل صور هارفي وينشتاين وجيفري إبستاين مكتوب عليها “ليس أنا” و”رجل مختلف” على التوالي.
وقالت إحدى النساء في شهادة مزيفة: “لقد حصل على صوتي، والجميع يستحق فرصة ثانية”.
“ما زلت في فرصتي الأولى،” يصرخ إبستاين من مولاني.
“حتى هيلاري لم تستطع قتل هذا الرجل”، هذا ما قاله بائع نقانق في شهادته. “جيد له. إنه أحد الناجين.
“مرة أخرى، أنا رجل مختلف”، يتوسل إبستاين بينما يتم غسل الكتابات على الجدران من مكتب حملته الانتخابية.
وفي انتقاد آخر، يقول الراوي: “إبستاين يبحث عن عمال المناجم”.
“عمال المناجم. يوضح إبستاين الغاضب: “هذا فرق مهم، من فضلك”.
وقالت شهادة أخرى إنه سيكون مفيدًا ماليًا للمدينة، لكن لا ينبغي السماح له بالاقتراب من المدارس.
ويؤكد المستهزئ هارفي إبستاين أنه «يحب أطفالك، ليس بطريقة مخيفة».
“أنا أعطيك كلمتي، كإبستاين.”
“هارفي إبستين لمجلس المدينة. ويختتم الإعلان السياسي قائلاً: “لأننا معًا يمكننا أن نجعل هذه المدينة جزيرة إبستين”.
تم انتخاب عضو الجمعية إبستين لمقعده في المنطقة 74 في عام 2018. وقد عمل سابقًا في مجلس المجتمع 3 لمدة 14 عامًا.
هارفي إبستين هو في الواقع يرشح نفسه لمجلس المدينة في المنطقة 2. ولم يتسن الوصول إليه على الفور للتعليق.
