اعتذر ملك البناء في بروكلين لدافعي الضرائب في نيويورك يوم الجمعة حيث حصل على عقوبة السجن معصمها لتحويل تبرعات غير قانونية إلى حملة العمدة إريك آدمز لعام 2021.

واجه كل من Erden Arkan ، 76 ، صاحب مجموعة KSK البناء في ويليامزبرغ ، ما يصل إلى ستة أشهر وراء القضبان بموجب إرشادات إصدار الأحكام الفيدرالية ، لكن المدعين العامين وموظف المراقبة لم يوافقوا على عدم وجود وقت للسجن.

وقال أركان الحافز قبل أن يحكم عليه بالسجن لمدة عام واحد في محكمة مانهاتن الفيدرالية: “أنا آسف ببساطة لدافعي الضرائب في نيويورك”.

أقر مواطن تركيا بأنه مذنب في يناير بتهمة الاحتيال على الأسلاك بسبب تعويض موظفيه بشكل غير قانوني مقابل ما يقرب من 18000 دولار من التبرعات التي قدموها نحو حملة آدمز الناجحة لعام 2021 للعمدة.

ثم استخدمت حملة آدمز هذه الأموال لتخليص الدولارات العامة بموجب برنامج المدينة الذي يطابق التبرعات من 8 إلى 1 مع أموال دافعي الضرائب ، حسبما زعم المدعون العامون.

وقال الفيدراليس إن آدمز طلب شخصياً من القطعة الأثرياء والدبلوماسي التركي للحصول على أموال الحملة في حفل عشاء في أبريل 2021.

وقالت أوراق المحكمة إن أركان حاول إقناع أعضاء آخرين في المجتمع التركي في المدينة بتجميع التبرعات لآدمز في حملة لجمع التبرعات التي عقدها بعد وقت قصير من الاجتماع في مقر عمله.

“لسوء الحظ ، هذه هي الطريقة التي تعمل بها الأمور في هذا البلد” ، كما كتب إلى زملائه.

تم توجيه الاتهام إلى آدمز في سبتمبر 2024 بأخذ 123000 دولار من رشاوى سفر بيرك وقطعة دافعي الضرائب بأموال حملة زائفة من الأتراك في مقابل المساعدة في تتبع افتتاح مبنى القنصلية التركية في مانهاتن.

لكن وزارة العدل في عهد الرئيس ترامب اتخذت الخطوة غير العادية في فبراير من دفع قضية الفساد التاريخي ضد هيزونر ، دون التعليق على قوة الادعاء.

اقترح القاضي الذي يشرف على كل من قضيتي آدمز وأركان ، ديل هو ، أن تقوم وزارة العدل بإلقاء التهم في مقابل مساعدة العمدة في طرح أجندة الهجرة في البيت الأبيض.

أقر آدمز بأنه غير مذنب ، وقد نفى أيضًا مزاعم بأن هناك “quid pro quo” ملتوية مرتبطة بطرد القضية.

اتهم محامي أركان ، جوناثان روزن ، الحكومة يوم الجمعة بأنها “غير عادلة” وغير متسقة في الاستمرار في مقاضاة موكله بعد أن وافق هو على إلقاء قضية آدمز.

قال روزن: “أنا أعلق على عدم الترابط”.

لكن أزعجه هو الذي أغمض بشكل واضح ، “ما هو تأثير ذلك على القرار أمامي اليوم؟”

وأضاف القاضي أن أركان – الذي قال إن شركته حققت أكثر من مليار دولار من الإيرادات منذ تأسيسها في عام 2003 – عاش حياة “مثالية” قبل اعتقاله ، قبل أن يتمنى له التوفيق في المستقبل.

وقال أركان للمحكمة: “أعدك أن أفعل الخير. هذا لن يحدث مرة أخرى”.

علاوة على عام واحد من المراقبة ، أُمر أركان بدفع 18000 دولار كتعويض وغرامة قدرها 9500 دولار.

لم يستجب ممثل حملة آدمز 2025 لطلب التعليق.

شاركها.