اختر منطقتك 
حالة الطقس 
لا تسميها هامبتونز!
قال السكان المحليون والزوار قبل عطلة نهاية الأسبوع التذكارية ، إن بلدة مونتوك النائمة في الصيد قد تكون جزءًا من النقطة الساخنة الصيفية الثرية جغرافياً-لكنها ثقافياً بعيدة عن منطقة “Bougie و Sell-Out”.
عندما توافد سكان نيويورك إلى مدن الشاطئ في لونغ آيلاند لقضاء العطلة ، أصر مونتوك على أن جيب نهاية الخط هو أكثر سحراً و “لأسفل إلى الأرض” من هامبتونز ، الذي أصبح ملعبًا ريتزي للأثرياء الفائق ، المنقط مع المتاجر والأندية المتطورة.
وقالت أليسون أفينيتا ، 24 عاماً ، وهي مصممة أزياء من بايبورت ، التي كانت تزور مونتوك منذ أن كانت طفلة: “إنه نوع مختلف من الأشخاص هنا ، 100 ٪”. “هؤلاء الأشخاص هم هنا فقط للاسترخاء ، وسماع الطيور ، والذهاب إلى الصيد ، والتحدث إلى نفس الشخص في البار الذي كانوا يتحدثون إليه على مدار العشرين عامًا الماضية.
“(إنها) على الإطلاق ليست هامبتونز” ، قالت. “Hamptons هو الكثير من الصور والتسوق.”
قالت: “حسنًا ، من الواضح أنك لست من هنا يا صديقي. ولكن شكرًا على التوقف”.
في السنوات الأخيرة ، بدأ بعض الثابت في صراخ بين السكان المحليين في مونتوك الذين يقولون إن المدينة الساحلية الصغيرة ليست حقًا يقال إن هامبتونز ، حيث يقال إن نجوم مثل جينيفر لوبيز وسيلفستر ستالون وأليك بالدوين في الصيف في منازل بملايين الدولارات.
من الناحية الرسمية ، تعد مونتوك هي أقصى الشرق من هامبتونز ، التي تقع داخل مدينة إيست هامبتون – لكن لا تخبر ذلك لسكانها.
وقال جون فييرو ، الذي يملك فييرو بيتزا في كل من إيست هامبتون ومونتوك: “تجول (شرق هامبتون) ، وماذا ترى؟ غوتشي ، برادا – باعوا”. “أصبحت هذه المدينة بوغي. إيست هامبتون هو الكثير من المال.”
على النقيض من ذلك ، قال ، إن Montauk لديه “إحساس مسقط رأسه” مع متاجر “Mom and Pop” والأشخاص الذين يعملون بجد ذوي جذور متواضعة.
وقال “لا يزال لديه القيم القديمة لمدينة المدرسة القديمة”.
كدليل ، لا تنظر إلى أبعد من لعبة الرياضة للأطفال.
وقال: “نشأ أطفالي في (إيست هامبتون) ، وعندما لعبت مونتوك ، كانوا أصعب الأطفال وأصعب الفتيات”. “في كل مرة يلعبون فيها مونتوك ، ركل (مونتوك) حميرنا.
وقال: “كان آبائهم صيادين … لقد تعلموا كيفية العمل”.
قال بيتر مور ، 69 عامًا ، الذي عاش في مونتوك لمدة 17 عامًا ، إن الناس يأتون إلى هامبتونز للهروب من المدينة – وإلى مونتوك للهروب من هامبتونز.
وقال “الآن نحن هامبتونز-إيسك” ، مضيفًا زيادة من الشباب الآن إلى فندق Surf Lodge ، الذي يحتوي على حفلات موسيقية في الهواء الطلق. “إنه أكثر من مكان يحدث.”
يبلغ عدد سكان إيست هامبتون حوالي 28000 ، وفقًا لبيانات التعداد ، والتي تقدر أنها رباعية في أشهر الصيف.
في المقارنة ، يبلغ عدد سكان مونتوك ما يقرب من 4000 نسمة ولا يجذب العديد من الزوار.
على الرغم من قطاع East Hampton من متاجر الملابس الفاخرة-بما في ذلك البؤر الاستيطانية لـ Cartier و Chanel و Louis Vuitton و Gucci-قالت Affenita إنها تفضل الأسلوب غير الرسمي لمونتوك.
وقالت: “الناس هنا لديهم أسلوب أكثر برودة ، إنهم أكثر من ذلك بكثير على الأرض”.
قالت نيكول ميهان ، 41 عامًا ، التي تمتلك متجر آيس آيس آيس آيس كيج سونداي فوداي في مونتوك ، “إذا أراد الناس أن يطلقوا عليها اسم هامبتونز ، فدعهم.
“شخصيا ، لا أعتقد أن الأمر كذلك.”
وقالت: “الأجواء مختلفة تمامًا. نحن مجتمع لصيد الأسماك”. “إنه غير رسمي.”
