في منشورين على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الثلاثاء، شوهت حملة الرئيس جو بايدن اقتباسًا من السيناتور الجمهوري جيه دي فانس من ولاية أوهايو ليبدو الأمر بشكل غير دقيق وكأن فانس كان يشيد بمبادرة مشروع 2025 التي أطلقتها مؤسسة فكرية محافظة ويعرب عن دعمه لحظر الإجهاض على مستوى البلاد وخفض الضمان الاجتماعي.

وقد تضمن كلا المنشورين اللذين نشرهما “مقر بايدن-هاريس” على موقع X، المعروف سابقًا باسم تويتر، مقطع فيديو مدته تسع ثوانٍ لفانس – وهو مرشح محتمل لمنصب نائب الرئيس الجمهوري – وهو يقول ما يلي في خطاب عام 2023: “أود أن أشكر بشكل خاص كيفن روبرتس وجميع أعضاء مؤسسة هيريتيج على 50 عامًا من العمل الرائع في السياسة المحافظة”. روبرتس هو رئيس مؤسسة الفكر.

في أحد المنشورات، زعم حساب “مقر بايدن-هاريس” أن الفيديو أظهر فانس وهو يثني على مشروع 2025 على وجه الخصوص. مشروع 2025 هو مخطط شامل لمؤسسة هيريتيج لكيفية تمكن الرئيس السابق دونالد ترامب، إذا انتُخب مرة أخرى، من إعادة تشكيل السلطة التنفيذية بشكل جذري وتنفيذ سياسات يمينية.

وزعمت حملة بايدن في المنشور الآخر أن الفيديو أظهر فانس وهو يشيد باقتراحين سياسيين غير شعبيين. وجاء في المنشور: “يشكر جيه دي فانس، المرشح لمنصب نائب الرئيس لترامب، قادة مشروع 2025 على “عملهم المذهل” المتمثل في وضع خطة لترامب لحظر الإجهاض على مستوى البلاد وخفض الضمان الاجتماعي”.

الحقائق أولا: إن المنشورين اللذين نشرتهما حملة بايدن كاذبان. فالفيديو الكامل لخطاب فانس أمام مؤسسة هيريتيج يظهر أنه لم يذكر مشروع 2025 أو الإجهاض أو الضمان الاجتماعي على الإطلاق؛ وكان خطاب عام 2023 يدور بالكامل تقريبًا حول السياسة الخارجية، مع قليل من الانتقادات للتقدميين. وقد قامت حملة بايدن بتحرير جملة فانس التي زعمت أنها اقتبستها بشكل مضلل، باستخدام علامات الحذف لحذف حقيقة أن فانس كان يشيد على نطاق واسع بعمل مؤسسة هيريتيج على مدى العقود الخمسة الماضية بدلاً من تأييد أي مبادرة أو اقتراح حديث معين.

ولم تستجب حملة بايدن على الفور لطلب التعليق يوم الأربعاء.

اقتباس محرر

قامت حملة بايدن بتحرير اقتباس فانس لجعله يقرأ على النحو التالي: “أود أن أشكر بشكل خاص كيفن روبرتس وجميع مؤسسة هيريتيج على … العمل المذهل في (سياساتنا)”.

إن هذا تحريف. وهنا، مرة أخرى، ما قاله فانس بالفعل: “أود أن أشكر بشكل خاص كيفن روبرتس وكل مؤسسة هيريتيج على خمسين عامًا من العمل الرائع في مجال السياسة المحافظة”.

لذلك، قامت حملة بايدن بإزالة كلمتي “50 عامًا من” و”المحافظين”، وأضافت كلمة “نحن”، لتبدو وكأن فانس كان ينقل الثناء على السياسات الحالية التي تبناها فانس نفسه – بدلاً من الثناء العام على عقود من مساهمات هيريتيج في الحركة المحافظة.

ماذا يقول مشروع 2025 وماذا يقول فانس

قال فانس في بداية الخطاب إن مؤسسة هيريتيج “ستلعب دورًا رئيسيًا في مساعدتنا على معرفة كيفية الحكم، في البيت الأبيض، وفي مجلس الشيوخ، وفي مجلس النواب وفي جميع أنحاء بلدنا العظيم”. لكن وثيقة سياسة مشروع 2025 الكاملة، وهي مجلد من 920 صفحة بعنوان “تفويض القيادة: الوعد المحافظ”، لم يتم إصدارها حتى اليوم التالي لخطاب فانس، الذي ألقاه في 20 أبريل 2023.

إن وثيقة سياسة مشروع 2025 بالكاد تذكر الضمان الاجتماعي، ناهيك عن تقديم مقترحات مهمة بشأن هذا الموضوع. وفيما يتصل بالإجهاض، تدعو وثيقة السياسة وزارة العدل إلى فرض قانون، صدر لأول مرة في القرن التاسع عشر، يجرم إرسال حبوب الإجهاض وأي مواد أخرى تستخدم في عمليات الإجهاض. وحذر المنتقدون من أن فرض هذا القانون بشكل صارم قد يخلق حظراً وطنياً فعلياً على الإجهاض دون الحاجة إلى إقرار الكونجرس لتشريع جديد.

في نهاية الأسبوع الماضي، قال فانس على قناة إن بي سي إنه يؤيد قرار المحكمة العليا الأخير الذي سمح باستمرار إرسال عقار الميفيبريستون المستخدم في الإجهاض إلى المرضى دون الحاجة إلى زيارة الطبيب شخصيًا. وفي مايو/أيار 2024، تجنب اتخاذ موقف عندما سُئل عن الحد الأدنى للمعايير الوطنية للإجهاض التي سيدعمها، مشيرًا إلى موقف ترامب المعلن بأن سياسة الإجهاض ستحددها الولايات الفردية.

يعارض فانس الإجهاض؛ ففي موقع حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ في عام 2022، أعلن نفسه “مؤيدًا للحياة بنسبة 100%” ودعا إلى “القضاء على الإجهاض”. ومع ذلك، قال على شبكة سي إن إن في ديسمبر/كانون الأول 2023: “يتعين علينا أن نقبل أن الناس لا يريدون حظرًا شاملًا للإجهاض. إنهم ببساطة لا يريدون ذلك. وأنا أقول ذلك كشخص يريد حماية أكبر عدد ممكن من الأجنة. يتعين علينا توفير استثناءات لحياة الأم، والاغتصاب، وما إلى ذلك”.

شاركها.