أوضح المرشح الأوفر حظا لرئاسة بلدية نيويورك، زهران ممداني، أن اعتذاره العلني عن وصف رجال شرطة نيويورك بالعنصريين كان يتعلق أكثر بـ “اللغة” التي استخدمها في ذلك الوقت.

تناول الاشتراكي الديمقراطي، الذي قدم مؤخرًا اعتذارًا من نوع ما عن انتقاداته القاسية السابقة لـ New York's Finest، التصريحات المثيرة للجدل في مقابلة مع The Daily podcast التي تم بثها يوم الخميس.

“ما أعتذر عنه هو اللغة التي استخدمتها”، قال ممداني عندما طُلب منه توضيح ما إذا كان يعرب عن ندمه على “اللغة أو “التفكير” وراء هجماته السابقة على رجال الشرطة، والتي وصفهم فيها بـ”العنصرية” و”تهديد كبير للسلامة العامة”.

وأضاف: “إن إصداره هو مراعاة حقيقة أن هذه اللغة هي التي أطبقها على الضباط، في حين أن ما أتحدث عنه في الواقع هو ممارسات محددة”، ويبدو أنه يعترف بأنه يعتقد أن الطريقة التي يؤدي بها رجال الشرطة واجباتهم هي عنصرية.

“وعندما التقيت بالضباط، ليس فقط خلال كوني عضوًا في مجلس النواب، ولكن أيضًا خلال ترشحي لمنصب عمدة المدينة، أدركت أن وراء كل رسم كاريكاتوري، خلف كل عنوان رئيسي، هناك مواطن من نيويورك يحاول بذل قصارى جهده”.

وعندما تم الضغط عليه أكثر بشأن ما إذا كان يعتقد أن ضباط الشرطة عنصريون بالفعل، أجاب عضو مجلس ولاية كوينز: “لا”.

ومع ذلك، جاء ذلك بعد أن أبدى رأيه بشأن وحشية الشرطة ضد السود في الولايات المتحدة.

“قرأت عن مايكل براون ثم، في عام 2020، في العام الذي كتبت فيه التغريدة، مقتل جورج فلويد. وقال المرشح لمنصب رئاسة البلدية من أقصى اليسار: “وشعرت أن هذه الهوة كانت في أكبر ما رأيته في حياتي. وكنت أعاني من مدى التباعد الذي شعرت به”.

وجاء تفسير ممداني أيضًا بعد أن قدم اعتذارًا علنيًا وعد به منذ فترة طويلة لضباط شرطة نيويورك يوم الأربعاء.

وقال خلال مقابلة في برنامج “القصة مع مارثا ماكولوم” على قناة فوكس نيوز: “سأعتذر لضباط الشرطة هنا لأن هذا هو الاعتذار الذي شاركته مع العديد من الضباط”.
“وأنا أعتذر لأنني أتطلع إلى العمل مع هؤلاء الضباط”.

لقد أثبت تاريخه في تقريع رجال الشرطة أنه شوكة في خاصرته وسط حملة الانتخابات العامة لرئاسة البلدية.

واعترف في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز الشهر الماضي بأنه مدين لحوالي 34 ألف ضابط في المدينة باعتذار عن تصريحاته السابقة.

وقبل الاعتذار هذا الأسبوع، أمضى ممداني عدة أسابيع مصراً على أنه يقوم بجولات على انفراد للاعتذار.

شاركها.