اختر منطقتك 
حالة الطقس 
بقلم ليكا كيهارا
قال أوساكا (رويترز) -إن حاكم اليابان كازو أودا قال إن التضخم كان على الطريق الصحيح ليضرب هدف البنك بشكل دوري ، لكنه حذر من عدم اليقين العالمي الذي يمكن أن يثبط الشركات عن رفع الأجور ، مما يترك نفسه يده الحرة على رفع أسعار الفائدة في أكتوبر.
كرر Ueda تصميم البنك المركزي على الاستمرار في رفع أسعار الفائدة التي لا تزال منخفضة إذا كان الاقتصاد والأسعار يتماشى مع توقعاته.
لكنه قال إن هناك العديد من أوجه عدم اليقين المحيطة بالتوقعات الاقتصادية اليابانية ، مثل علامات ضعف سوق العمل في الولايات المتحدة والتأثير المتوقع للتعريفات الأمريكية العليا على أرباح الشركات اليابانية.
وقالت أودا في خطاب أمام قادة الأعمال في مدينة أوساكا في غرب مدينة أوساكا يوم الجمعة: “إذا ظل عدم اليقين فيما يتعلق بالاقتصادات الخارجية والسياسات التجارية مرتفعة ، فقد تركز الشركات بشكل أقوى على خفض التكاليف وقد تضعف جهودها لتعكس زيادات الأسعار في الأجور”.
وقال أودا: “إن المسار المستقبلي للاقتصاد الأمريكي وسلوك السياسة النقدية يمكن أن يؤثر بشكل كبير على الاقتصاد والأسعار اليابانية”. وأضاف “لذلك سوف نستمر في مراقبة الوضع عن كثب”.
أضعف الين الياباني بنسبة 0.2 ٪ إلى 147.60 دولارًا للدولار الأمريكي بعد تعليقات Ueda ، حيث فسرهم بعض اللاعبين في السوق على أنهم يقللون من احتمال ارتفاع معدل أكتوبر.
وقال شوتارو موري ، كبار الاقتصاديين في بنك SBI Shinsei: “لم يكن هناك أي تغيير واضح في تواصل BOJ من شأنه أن يشير إلى أنه كان يحاول وضع الأساس لرفع معدل أكتوبر”.
وقال: “إذا كان تأثير التعريفة الجمركية يكثف من الآن فصاعدًا ، فإن المهم هو النظر في البيانات الصعبة عن النمو الاقتصادي في الربع الثالث من الربع الثالث وأرباح الشركات” ، متوقعًا أن الارتفاع في ديسمبر أصبح الآن أكثر عرضة من شهر أكتوبر.
جاءت التصريحات في أعقاب إغلاق الحكومة الأمريكية التي بدأت يوم الأربعاء ، مما قد يؤخر إصدار جزء كبير من البيانات الاقتصادية ويعقد قرار BOJ.
كان اللاعبون في السوق يراقبون عن كثب تعليقات Ueda على أي أدلة على متى ستستأنف BOJ دورة في زيادة الأسعار التي تم إيقافها مؤقتًا بسبب عدم اليقين بشأن التداعيات الاقتصادية من التعريفات الأمريكية.
أدى مجلس الإدارة الصقور في اجتماع BOJ في سبتمبر ، ويدعو إلى رفع سعر الفائدة على المدى القريب من قبل صانع السياسة Dovish إلى الأسواق إلى أكثر من 60 ٪ فرصة للبنك أن يرتفع معدلات إلى 0.75 ٪ من 0.5 ٪ في اجتماع السياسة القادمة في 29 أكتوبر 30.
وقالت أودا إن الاقتصاد الياباني كان يتجول في التعريفات الأمريكية حتى الآن ، حيث تم تسليح العديد من الشركات بمؤسسات من أرباح عالية في الماضي.
