بقلم ماكيكو يامازاكي وتاكايا ياماجوتشي

قال طوكيو/شيمونوزكي (رويترز) -قال عضو مجلس إدارة مجلس الإدارة في اليابان جونكو ناكاجاوا يوم الخميس إن عدم اليقين المستمر الناجمة عن سياسات التعريفة الجمركية الأمريكية يمكن أن يثقل عن المشاعر التجارية والأسرة ، مما يمارس عملية جر محتملة على الاقتصاد الياباني والعالمي.

على الرغم من اتفاقية تجارية تم التوصل إليها بين اليابان والولايات المتحدة والتقدم في المحادثات التجارية بين الاقتصادات الكبرى الأخرى ، “لا يزال هناك الكثير من حالات عدم اليقين” ، قال ناكاجاوا في خطاب أمام قادة الأعمال في مدينة شيمونوسكي في غرب اليابان ، محافظة ياماغوتشي.

ونتيجة لذلك ، يمكن أن تتأثر “المشاعر التجارية والأسرة في جميع أنحاء العالم” ، والتي “يمكن أن تدفع الاقتصادات المحلية والخارجية بدورها”.

كرر Nakagawa أن BOJ سوف يستمر في رفع أسعار الفائدة إذا كان الاقتصاد يتماشى مع توقعاته ، لكنه أكد على الحاجة إلى تقييم البيانات بعناية في اتخاذ قرارات السياسة بالنظر إلى عدم اليقين المتزايد.

على وجه الخصوص ، أكد Nakagawa على أهمية النتائج التي أجراها “Tankan” المرتقب من “Tankan” المعنويات في BOJ لقياس تأثير المفاوضات التجارية بين الاقتصادات الرئيسية على الشركات اليابانية.

وقال ناكاجاوا في مؤتمر صحفي في وقت لاحق من اليوم ، إن استطلاع Tankan الفصلي “مهم للغاية” لأنه يقدم نظرة ثاقبة لخطط معنويات الشركات والإنفاق الرأسمالي.

سيتم إصدار مسح Tankan التالي في 1 أكتوبر.

رئيسة Nakagawa التي كانت تُعرف سابقًا عن Nomura Asset Management ، تعتبر Nakagawa محايدة في موقفها من سياسة النقود.

بعد الخروج من حافز هائل مدته عقد من الزمن العام الماضي ، رفعت BOJ أسعار الفائدة إلى 0.5 ٪ في يناير / كانون الثاني على الرأي ، كانت اليابان على أعتاب تحقيق هدف التضخم بنسبة 2 ٪.

أبقت BOJ أسعارًا ثابتة في يوليو ، لكنها قامت بمراجعة توقعات التضخم وعرضت نظرة أقل كآبة على الاقتصاد ، مع الحفاظ على توقعات السوق على قيد الحياة لرفع معدل هذا العام.

لكن التضخم الغذائي المرتفع في الغذاء وآفاق نمو الأجور المستمر أدت إلى بعض أعضاء مجلس إدارة BOJ إلى تحذير من آثار الأسعار في الجولة الثانية التي قد تستدعي ارتفاع الأسعار ، حسبما أظهر ملخص لاجتماع البنك في يوليو.

كما أشار ناكاجاوا يوم الخميس إلى أن الضغط الصاعد على الأجور قد يستمر في زيادة الأسعار ، مما سيؤثر بدوره على توقعات المعنويات والتضخم.

وقال ناكاجاوا للصحفيين “نحتاج أن نبقى متيقظين ضد خطر انتشار الضغط الصعودي إلى الأسعار على نطاق واسع ، بما في ذلك تلك الخاصة بالخدمات ، وتسريع التضخم بشكل حاد”.

وقالت إنه في حين أن مخاطر التغلب على المنحنى “ليست عالية بشكل خاص في الوقت الحالي” ، إلا أن الحذر يبرر أن التفاعل بين نمو الأجور والتضخم أكثر ديناميكية مما كانت عليه في الماضي.

يتوقع ما يقرب من ثلثي الاقتصاديين الذين شملهم رويترز في أغسطس في أغسطس أن تقوم BOJ برفع سعر الفائدة الرئيسي بمقدار 25 نقطة أساس مرة أخرى في وقت لاحق من هذا العام ، ارتفاعًا من ما يزيد قليلاً عن نصف شهر.

(شارك في تقارير ماكيكو يامازاكي في طوكيو وتاكايا ياماجوتشي في شيمونوزكي ؛ تحرير جاكلين وونغ وشري نافاراتنام)

شاركها.