اختر منطقتك 
حالة الطقس 
قال ممثلو الادعاء الفيدراليون إن أربعة ضباط سابقين في إنفاذ القانون والجيش متهمون بإجراء غارة وهمية على منزل رجل أعمال في كاليفورنيا في عام 2019 وإجباره على التنازل عن حقوق في أعماله التجارية بقيمة عشرات الملايين من الدولارات.
وقال مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الوسطى في كاليفورنيا في بيان يوم الاثنين إن المتهمين، بناء على طلب شريك الضحية التجاري الذي مول “الغارة الوهمية”، دخلوا منزل رجل الأعمال في إيرفين واعتدوا عليه جسديا.
وأجبر الضباط الأربعة المزيفون – الذين تصرفوا كما لو كانت عملية إنفاذ قانون مشروعة – الرجل على التوقيع على أوراق للتنازل عن حصته التي تقدر بملايين الدولارات في شركة Jiangsu Sinorgchem، وهي شركة صينية لتصنيع المواد الكيميائية المطاطية، والتي كان الضحية وشريكه التجاري في نزاع بشأنها لسنوات، بحسب ممثلي الادعاء.
كانت زوجة الرجل وطفلاه في المنزل أثناء المداهمة. ولم يتم تحديد اسم الضحية، ولا شريكته التجارية، وهي امرأة تم تحديدها فقط باعتبارها المتآمرة رقم 1 غير المتهمة، وهي “مواطنة صينية ثرية”، وفقًا لمكتب المدعي العام الأمريكي.
وقال المكتب إن ستيفن آرثر لانكفورد (68 عاما) من كانيون كانتري بولاية كاليفورنيا، وجلين لويس كوزارت (63 عاما) من أبلاند بولاية كاليفورنيا، وماكس صامويل بينيت توربيت (39 عاما) من أستراليا وهو مواطن بريطاني، وماثيو فيليب هارت (41 عاما) من أستراليا، متهمون في لائحة اتهام إضافية بتهمة التآمر لارتكاب ابتزاز، وتهمة محاولة الابتزاز، وتهمة التآمر ضد الحقوق، وتهمة الحرمان من الحقوق تحت ستار القانون.
لانكفورد هو نائب متقاعد لشرطة مقاطعة لوس أنجلوس توقف عن العمل في الوكالة في عام 2020 ويمتلك شركة خدمات عملية مقرها سانتا كلاريتا، كما أن كوزارت هو نائب سابق لشرطة المقاطعة ويمتلك شركة خاصة للتحقيقات والخدمات الأمنية، توربيت هو وقال ممثلو الادعاء إن هارت هو عضو سابق في الجيش البريطاني يملك شركة خاصة للتحقيق واسترداد الأصول، وإن هارت هو عضو سابق في الجيش الأسترالي يملك شركة خدمات إدارية.
ومن المقرر أن يمثل المتهمون الأربعة أمام المحكمة بعد ظهر يوم الاثنين. ولم يتسن الوصول إلى محامييهم للتعليق على الأمر على الفور.
وقال المدعي العام الأمريكي مارتن استرادا في البيان: “من الأهمية بمكان أن نحمل المسؤولين العموميين، بما في ذلك ضباط إنفاذ القانون، نفس المعايير التي نحملها نحن جميعًا. إنه أمر غير مقبول ويشكل انتهاكًا خطيرًا للحقوق المدنية أن يأخذ ضابط شرطة محلف القانون بين يديه ويسيء استخدام سلطة إدارة شرطة مقاطعة لوس أنجلوس”.
وقال الادعاء إن المتهمين، في حالة إدانتهم، يواجهون عقوبة قصوى تصل إلى 20 عاما في السجن الفيدرالي عن كل تهمة تتعلق بالابتزاز، وما يصل إلى 10 سنوات في السجن الفيدرالي عن كل تهمة تتعلق بالحرمان من الحقوق.
وبحسب الادعاء العام، كان هناك نزاع بين الضحية وشريكه التجاري لسنوات بشأن ملكيتهما لشركة تصنيع المواد الكيميائية المطاطية. وقال الادعاء العام إن الخلافات أدت إلى رفع ثلاث دعاوى قضائية على الأقل في الصين وواحدة في أتلانتا.
في ديسمبر/كانون الأول 2018، زُعم أن المتآمر غير المتهم اتصل بتوربيت لمساعدتها في نزاعها التجاري. وقالت إن التقاضي الطويل والمكلف لم يكن “الطريقة الذكية” للتعامل مع نزاعها وطلبت من توربيت إيجاد “حل مختلف لإنهاء المشكلة”، حسبما قال ممثلو الادعاء. ووعدت توربيت بأنه إذا ساعدها، “يمكننا التقاعد معًا”، كما قالت السلطات.
وقال ممثلو الادعاء إن توربيت والمتآمر غير المتهم صاغوا اتفاقيات تسوية مزعومة تدعو الضحية 1 إلى نقل الأصول – بما في ذلك حوالي 36.972.386 دولارًا نقدًا، بالإضافة إلى أسهم مربحة في شركة جيانجسو سينورجكيم – إلى المتآمر غير المتهم.
وقد أدت هذه الخطوة إلى سلسلة من الأحداث التي أدت إلى الغارة المزيفة في 17 يونيو 2019. وقبل ذلك، زعم المدعون العامون أن توربيت استأجر كوزارت للعثور على الضحية 1 وتجميع فريق للحصول على توقيع الضحية 1 على اتفاقيات التسوية.
وبدوره، استأجر كوزارت لانكفورد، الذي كان نائباً لشرطي، والذي قام، خلافاً لسياسة الإدارة، بالبحث عن اسم الضحية الأولى وتاريخ ميلاده في قاعدة بيانات مركز معلومات الجريمة الوطني. وقال المدعون إن قواعد بيانات إنفاذ القانون لا يجوز استخدامها لأسباب شخصية.
وقال ممثلو الادعاء إن توربيت وهارت سافرا من أستراليا إلى لوس أنجلوس، حيث التقيا مع كوزارت ولانكفورد للتخطيط للمداهمة الوهمية.
وقالت السلطات إن المتهمين أجبروا الضحية وعائلته على الدخول إلى غرفة واحدة أثناء المداهمة الاحتيالية. وقال ممثلو الادعاء إن هواتفهم سُحبت منهم، ومنعوا من المغادرة لساعات. وقال ممثلو الادعاء إن رجل الأعمال تعرض أيضًا للخنق والضرب بالحائط وهددوه وزوجته بالترحيل، فضلاً عن احتمال الانفصال الدائم عن ابنهما البالغ من العمر 4 سنوات.
وقالت السلطات إن الضحية وقع بعد ذلك على اتفاقيات التسوية. ورغم أن الضحية طُلب منه عدم الاتصال بالشرطة، إلا أنه عندما غادر المتهمون، تواصل مع شرطة إيرفين، حسبما قال ممثلو الادعاء.
وقال ممثلو الادعاء إن لانكفورد أخبر الشرطة زوراً أنه كان في منزل رجل الأعمال لغرض مشروع لإنفاذ القانون، وأن رجل الأعمال وافق على تواجد جميع الأطراف في منزله وأنه لم يتم استخدام أي قوة.
وبحلول نوفمبر/تشرين الثاني 2019، كان جميع المتهمين قد حصلوا على أجور مقابل عملهم في إجبار رجل الأعمال على توقيع التسوية، بحسب السلطات.
