اختر منطقتك 
حالة الطقس 
احصل على ملخص المحرر مجانًا
تختار رولا خلف، رئيسة تحرير صحيفة الفاينانشال تايمز، قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
تم تحديد “إخفاقات داخلية كبيرة” في الهيئة التنظيمية المسؤولة عن سلامة خدمات الرعاية الصحية والاجتماعية في جميع أنحاء إنجلترا، حيث أعلن وزير الصحة أن الهيئة الرقابية “ليست مخصصة للغرض”.
وقالت مراجعة مستقلة أجرتها لجنة جودة الرعاية إن هذه العيوب “تعوق” قدرة لجنة جودة الرعاية على “تحديد الأداء الضعيف” في الخدمات العامة مثل المستشفيات والأطباء العامين.
وتم تحديد نقص الخبرة السريرية بين مفتشي الهيئة التنظيمية، فضلاً عن “الافتقار إلى الاتساق” في تقييماتها، وفقًا لتقرير مؤقت مدمر نُشر يوم الجمعة.
وتبين أن عمليات التفتيش كانت “أقل بكثير” من المستويات التي كانت عليها قبل جائحة كوفيد-19. كما تم تحديد المخاوف بشأن أنظمة تكنولوجيا المعلومات.
وتعني “الإخفاقات” أن الهيئة الرقابية “غير قادرة على الحكم بشكل متسق وفعال على جودة خدمات الرعاية الصحية، بما في ذلك تلك التي تحتاج إلى تحسين عاجل”، وفقًا للتقرير الذي أجرته بيني داش، التي ترأس مجلس الرعاية المتكاملة في شمال غرب لندن.
وقال وزير الصحة البريطاني الجديد ويس ستريتنج إنه “صُدم بمدى الإخفاقات” التي كشفت عنها المراجعة التي كلفت بها الحكومة المحافظة السابقة في مايو/أيار الماضي. ومن المقرر أن يُنشر تقرير كامل في وقت لاحق من هذا العام.
وقال ستريتنج يوم الجمعة “من الواضح لي أن هيئة مراقبة الجودة ليست مناسبة للغرض. لا يمكننا الانتظار حتى نتصرف بناءً على هذه النتائج، لذا أمرت بنشر هذا التقرير المؤقت حتى يمكن البدء في العمل على الفور لتحسين التنظيم وضمان الشفافية للمرضى”.
وقال السير جوليان هارتلي، الرئيس التنفيذي لمؤسسة NHS Providers، التي تمثل المنظمات الصحية في جميع أنحاء إنجلترا: “سيرحب قادة الثقة بهذا الإعلان. واستنادًا إلى ملاحظاتهم الواضحة والمتسقة، كنا نطالب بإصلاح عاجل لهيئة رعاية الجودة”.
ردًا على المراجعة المؤقتة، طُلب من البروفيسور السير مايك ريتشاردز، كبير مفتشي المستشفيات السابقين في هيئة مراقبة الجودة، مراجعة عمليات التقييم التي تقوم بها الهيئة.
تأسست هيئة مراقبة الجودة في عام 2009 لتنفيذ عمليات التفتيش وتنظيم عدد من الخدمات الصحية، بما في ذلك المستشفيات وعيادات الأطباء العامين وعيادات الأسنان، فضلاً عن دور الرعاية وسيارات الإسعاف. ومع ذلك، هناك مخاوف بشأن قدرة الهيئة التنظيمية على مراقبة القطاع بشكل فعال.
وبعد ساعات من دخوله الحكومة في وقت سابق من هذا الشهر، أعلن ستريتنج أن الخدمة الصحية نفسها “مكسورة” وتعهد بالإصلاح في كل من الرعاية الصحية والاجتماعية.
قالت وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية يوم الجمعة إن هيئة مراقبة الجودة ستكون خاضعة “لإشراف حكومي متزايد”، وسيتم مطالبتها بانتظام بتقديم تحديثات حول التقدم وضمان اعتماد جميع توصيات التقرير.
وقال داش: “إن محتوى تقريري المؤقت يؤكد الحاجة الملحة إلى إصلاح شامل داخل هيئة مراقبة الجودة”.
وأضاف داش: “هدفنا النهائي هو بناء هيئة تنظيمية قوية وفعالة يمكنها دعم نظام الرعاية الصحية الوطني والرعاية الاجتماعية المستدام وعالي الأداء والذي يستحقه عامة الناس”.
