اختر منطقتك 
حالة الطقس 
الآراء الواردة في هذه المقالة هي آراء المؤلف ولا تمثل بأي حال من الأحوال الموقف التحريري ليورونيوز.
تظل الولايات المتحدة الحليف الأكثر أهمية لأوروبا. ومع ذلك، فإن مصالح أوروبا لا تتوافق بشكل كامل مع مصالح واشنطن، بغض النظر عن نتيجة الانتخابات الرئاسية الأمريكية، كما يكتب يورغ روشول.
حتى قبل قرار الرئيس جو بايدن بالانسحاب من السباق، كانت الانتخابات الرئاسية الأميركية في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني الحدث السياسي العالمي لهذا العام، حيث ألقت بظلالها على أوروبا.
إن الاختلافات الجوهرية بين المرشحين في المحتوى والأسلوب، وبالتالي تأثيرها على أمن أوروبا وازدهارها، لا يمكن إنكارها.
ولكن كثيرا ما نتجاهل حقيقة مفادها أن التغيرات الاستراتيجية الهائلة في السياسة الأميركية جارية بغض النظر عن نتائج الانتخابات. أو بعبارة أخرى، لا يشكل دونالد ترامب المحرك لهذا التغيير بقدر ما يشكل أحد أعراضه.
وبناء على هذا الإدراك، تغيرت الحاجة إلى الاستجابة الاستراتيجية الأوروبية. ولا ينبغي لنا أن ننظر إلى نتائج الانتخابات كما ننظر إلى الأرنب في ثعبان، على أمل الحصول على نتيجة إيجابية.
وبدلًا من ذلك، يتعين علينا أن نحدد أهدافنا ونمثلها بشكل مستقل وسريع، بغض النظر عن الانتخابات.
هل تسعى واشنطن إلى تحويل تركيزها؟
وتشير العديد من التطورات الأساسية إلى هذا التغيير الكبير في الولايات المتحدة. إذ تعمل البلاد الآن على تحويل تركيزها بشكل متزايد نحو منطقة المحيطين الهندي والهادئ.
لقد بدأت هذه العملية بشعارات التوجه نحو آسيا وإعادة التوازن في عهد أوباما، واستمرت على نحو أكثر كثافة في عهد ترامب.
تنظر إدارة بايدن إلى الصين باعتبارها التحدي الأكبر والأكثر شمولاً للأمن الأمريكي.
وبالتالي، فإن الصين سوف تظل المنافس الرئيسي لأميركا في المستقبل المنظور، وسوف تحظى باهتمام مماثل ومتزايد. وسوف تتزايد المطالبات الأميركية لأجزاء أخرى من العالم باختيار جانب في هذه المنافسة.
إن التغيرات في السياسة الاقتصادية واضحة أيضا. ويشكل قانون خفض التضخم علامة واضحة بشكل خاص. ولم تكن الرسوم الجمركية على الصلب والألومنيوم التي فرضتها إدارة ترامب استثناءات لمرة واحدة من نظام قائم على القواعد يستند إلى منظمة التجارة العالمية.
إن القرار الذي يقضي بعدم استفادة شركات تصنيع السيارات الأوروبية من أقساط التأمين السخية للسيارات الكهربائية في الولايات المتحدة يظهر بوضوح الضغوط المفروضة على التعاون عبر الأطلسي.
وثمة خطر المنافسة بين أوروبا والولايات المتحدة، حيث يحاول الجانبان جذب الاستثمارات استناداً إلى الدعم الحكومي.
ماذا ينبغي لأوروبا أن تفعل؟
ومن هذا الوصف، تترتب على ذلك آثار جوهرية بالنسبة لأوروبا. فأولا، يتعين على أوروبا أن تزيد الإنفاق على الأمن والدفاع. وهذه الخطوة لا تعزز قدرات أوروبا فحسب، بل تزيد أيضا من احتمالات الحصول على الدعم الأميركي من خلال التصدي لاتهامات ترامب المتكررة ضد المستغلين الأوروبيين المفترضين.
ويجب أن يشمل هذا التعزيز بشكل عاجل المزيد من التعاون بين الدول الأوروبية القليلة التي تمتلك صناعات دفاعية كبيرة، مما يؤدي إلى إنشاء نظام ابتكار أوروبي يمكن أن يفيد القطاع المدني أيضاً.
وثانيا، هناك حاجة إلى توسيع أسواق رأس المال الأوروبية وتعزيز اليورو كعملة احتياطية عالمية.
إعلانومن شأن هذا أن يؤدي إلى تحسين تمويل الابتكار والنمو في أوروبا وتعزيز ثقلها في أسواق رأس المال الدولية، مما يؤدي إلى زيادة استقلال أوروبا وحرياتها الاستراتيجية.
إن أوروبا لا تعاني من مشكلة رأس المال، بل تعاني من مشكلة تخصيص رأس المال. ومن المؤكد أن تكامل أسواق رأس المال الأوروبية يشكل خطوة أساسية للتغلب على هذه المشكلة.
ثالثاً، من الضروري إبرام اتفاقيات تجارية شاملة مع أجزاء أخرى من العالم، مثل اتفاقية ميركوسور. ذلك أن تنويع أسواق العرض والمبيعات من شأنه أن يعزز الحرية الاستراتيجية لأوروبا ويعزز النمو الاقتصادي.
تظل الولايات المتحدة الحليف الأكثر أهمية لأوروبا في كثير من النواحي، وخاصة من خلال حلف شمال الأطلسي. وبالتالي، لا يمكن أن تكون هناك مسافة متساوية في علاقة أوروبا مع الصين والولايات المتحدة.
إعلانولكن مصالح أوروبا لا تتوافق بشكل كامل مع مصالح واشنطن، بغض النظر عن نتائج الانتخابات الرئاسية الأميركية. ويتعين على أوروبا أن تدرك هذه الحقيقة وأن تستخلص الاستنتاجات الصحيحة.
يورغ روتشول هو رئيس المدرسة الأوروبية للإدارة والتكنولوجيا (ESMT) في برلين.
في يورونيوز، نؤمن بأن كل الآراء مهمة. اتصل بنا على [email protected] لإرسال مقترحاتك أو مشاركاتك والمشاركة في المحادثة.
