اختر منطقتك 
حالة الطقس 
لقد كنت أرتدي نظارات Even Realities G1 لمدة أربعة أشهر، وبينما علق العديد من الأشخاص على إطاراتي الجديدة، سألني صديقان فقط عما إذا كانت نظارتي “ذكية”. بالنسبة لشخص ارتدى نظارات جوجل في الأماكن العامة وعاش ليروي الحكاية، فإن إخفاء الهوية التكنولوجية يستحق الثناء حقًا. إنها تبدو كالنظارات التي قد ترغب في ارتدائها بالفعل، ولا تجذب الانتباه غير الضروري إلى وجهك (حسنًا، يا إلهي).
ولكن مع وصول كلارك كينت إلى قواه الخارقة بعد خلع نظارته، على العكس من ذلك، يستفيد هذا المراسل اللطيف من الترجمة اللغوية في الوقت الفعلي، والوصول إلى الذكاء الاصطناعي، والتنقل خطوة بخطوة، والمساعد الشخصي، كل ذلك من خلال إبقاء نظارته مفتوحة. .
تعتمد معظم النظارات الذكية، مثل Ray-Ban Meta، على صوت Bluetooth، لكن G1 يتميز بشاشة عرض رأسية صغيرة ولكنها فعالة ببراعة تسمى النظام البصري الشامل التكيفي، أو HAOS. انظر بعناية إلى العدسات وسترى مستطيلاً باهتًا في كل عين. هذا هو المكان الذي يعرض فيه جهاز عرض ضوئي ذو محرك ضوئي micro-LED نصًا رقميًا أخضرًا واضحًا (640 × 200 بكسل). قم بإلقاء نظرة سريعة (اختر الزاوية عبر التطبيق) وستظهر صفحة رئيسية نصية بعرض قدمين على ما يبدو تطفو أمامك على بعد حوالي خمسة أقدام. مع الأخذ في الاعتبار كل هذا، فهو ذكي بشكل مدهش نظرًا لمدى شعور الإطارات بالضوء والطبيعية.
العدسة ذات السطح الرقمي هي في الواقع عدستين مرتبطتين ولكنها ليست أكثر سمكًا أو أثقل من التصميم القياسي. تبلغ تكلفة العدسات الطبية 129 دولارًا إضافيًا، وبصرف النظر عن إلقاء نظرة خاطفة على شاشة جهاز العرض تحت أشعة الشمس الساطعة، فإنها تعمل مثل أي نظارات امتلكتها على الإطلاق.
ستجد في نهاية كل ذراع عقدتين مطاطيتين. تحتوي هذه على البطارية والأزرار والهوائيات التي تتبادل البيانات في الوقت الفعلي مع هاتفك عبر البلوتوث. إنها أثقل قليلاً من النظارات القياسية، ولكن نظرًا لإبعاد الوزن عن الأنف، فإنها تشعر بالارتياح. الإطارات مصنوعة من المغنيسيوم الصلب ولها لمسة نهائية غير لامعة، مع طلاء الأذرع بالسيليكون لمزيد من الإمساك. أضف إلى ذلك المفصلات الخالية من البراغي والشكل البيضاوي الكلاسيكي، وستحصل على عرض أنيق حتى قبل شحنها.
تم تصميم علبة الشحن بشكل جيد بنفس القدر وتمتلك طاقة كافية لإعادة شحن النظارات 2.5 مرة. تتمتع البطارية الموجودة في النظارة بسعة 60 مللي أمبير في الساعة بما يكفي من الطاقة لمدة 1.5 يوم.
إنها نظارات جميلة، لكن ماذا تفعل في الواقع؟
المساعدة الافتراضية
إن فكرة G1 ليست استبدال هاتفك الذكي، بل تقديم واجهة مختصرة تمنحك المساعدة والمعلومات عندما تحتاج إليها، ثم تختفي عندما لا تحتاج إليها.
بعد تثبيت التطبيق ومزامنة النظارات، عندما تنظر للأعلى سترى شاشة تحتوي على التاريخ والوقت ومستوى البطارية وتواريخ اليوميات القادمة (بافتراض أنك منحت الأذونات). يمكنك أيضًا تلقي الرسائل والتنبيهات من تطبيقات التواصل الاجتماعي والمراسلة. ومع ذلك، لا يمكنك الرد على أي رسائل، وهو ما يبدو غريبًا ومخزيًا في نفس الوقت نظرًا للميكروفونات الموجودة على متن الطائرة وبرنامج النسخ المستخدم.
الجانب الأيمن من الشاشة الرئيسية مخصص لـ QuickNotes. إذا قمت بالضغط على الصندوق الصغير الموجود على الذراع الأيمن، فسوف تومض ملاحظة تقول “تسجيل الملاحظات السريع”. عندما تتحدث، سيتم حفظ كلماتك وعرضها على الشاشة عندما تنظر للأعلى في المرة التالية. إذا ذكرت تاريخًا أو وقتًا أو مكانًا، فسيقوم مساعد الذكاء الاصطناعي بإضافته إلى يومياتك. إنه أمر رائع إذا كنت من محبي الملاحظات الصوتية. أنا لست كذلك، ولكن باعتباري شخصًا يلتقي بأشخاص جدد طوال الوقت ولكنه لا يزال سيئًا في تذكر الأسماء، فقد أحببت أن أتمكن من عرض الأسماء، وحتى المسميات الوظيفية، لعيني فقط.
ترجمة
افتح مربع الترجمة في تطبيق Even Realities، واختر من بين 13 لغة (بما في ذلك الماندرين واليابانية والكورية)، وحدد اللغة التي تريد ترجمة الأشياء إليها (في هذه الحالة الإنجليزية)، ثم اضغط على Engage. إذا تحدث إليك شخص ما بهذه اللغة، فستستمع نظارات G1 إلى الكلمات وتترجمها وتكتبها على شاشة HUD الخاصة بك.
ولكن من المزعج أنها ليست سمكة بابلفيش. مع المحادثات الفردية كان الأمر جيدًا، واستمتعت بفهم اللغة الإسبانية التي تتحدثها زوجتي. وبالمثل، لقد نجحت في إعادة المشاهدة لعبة الحبار بدون ترجمات. ولكن من دون أن يرتدي شخص ما زوجه الخاص ويترجم لغتي الإنجليزية، فإن الأمر يصبح حركة مرور في اتجاه واحد.
