قال قاضٍ في مانهاتن يوم الاثنين قبل أن يحكم عليه إلى 20 شهرًا في السجن إن رئيسًا سابقًا لـ FDNY “خيانة ثقة” سكان نيويورك من خلال أخذ رشاوى لتفتيش إطفاء الحرائق السريعة.

وقال القاضي لويس ليمان عن برايان كوردوسكو ، 50 عامًا ، قبل أن يأمروا في دخان الإطفاء وشعب نيويورك “.

أقر قرطاسكو في أكتوبر / تشرين الأول بتخليصه مع المشرف أنتوني ساكافينو في مكتب الوقاية من الحرائق في FDNY ليحصل على ما يقرب من 200000 دولار في البداية-بما في ذلك من المطاعم الراقية والفنادق بالقرب من مطار JFK الدولي-في مقابل الحصول على مكان ثمين في تفتيش قاعة المدينة “قائمة VIP”.

استغل رئيس فريق FDNY و Middleman Henry Santiago Jr. تراكمًا كبيرًا للمشاريع في ذروة جائحة Covid-19 لتسجيل دفعات نقدية غير مشروعة من العملاء الذين يتوقون إلى المضي قدمًا في المشاريع بسرعة ، والمدعين العامين في المقاطعة الجنوبية في نيويورك المزعومة.

قال القاضي ليمان يوم الاثنين: “كانت الجريمة انتهازية”. “لقد استفادت من موقفك ، واستفدت من أزمة كوفيد.”

دفعت مانهاتن فيس إلى كوردوسكو ، الذي كان يحدد راتبًا بقيمة 250،000 دولار سنويًا ، ليقضي ما يصل إلى أربع سنوات في السجن بسبب جيبه في مخطط يشمل 30 مشروعًا في جميع أنحاء المدينة.

وقالت المدعي العام جيسيكا غرينوود للمحكمة: “لم يكن هناك سبب كان له المشاركة في هذا السلوك ولكن الجشع”.

دفع محامو Cordasco القاضي إلى الحكم عليه إلى سنة واحدة من الحبس في المنزل ، مما يشير إلى أن ثقافة الفساد الأوسع في قاعة المدينة قد تكون مسؤولة عن جرائمه أيضًا.

المحامي ، ديفيد ستيرن ، لم يشير إلى العمدة إريك آدمز بالاسم. ولكن تم اتهام Hizzoner-في لائحة اتهام تنزل من نفس مانهاتن فيس بعد أيام من القبض على Cordasco و Saccavino-بأخذ رشاوى من Travel Perk من Turks مقابل تفتيشات FDNY السريعة في مبنى القنصلية التركية في مانهاتن.

كما اتهمت دعوى قضائية عام 2023 إدارة آدمز بمساعدة مطوري العقارات الكبار على قطع خطوط خطوط عمدة العمدة ، أو DMO ، للمساعدة في تسريع عمليات تفتيش إنذار الحريق للشركات المحلية.

وقال ستيرن: “عندما يخبر العمدة أو مكتب العمدة الناس ،” أريدك أن تنقل هؤلاء الأشخاص ، لأنني أريدك أن تحركهم “، فإنه يولد نوعًا من الرضا عن القيام بذلك”.

“هذا لا يجعله صحيحًا ،” تابع ستيرن ، قبل أن يضيف: “إذا فعل العمدة ذلك ، فأنا لا أعرف”.

انتقلت وزارة العدل في عهد الرئيس ترامب إلى رفض قضية الفساد التي قام بها عمدة آدمز – وهو قرار اتخذ من المسلم به دون النظر في قوة الأدلة التي تفيد بأن آدمز أخذ رشاوى.

وادعت الإدارة بدلاً من ذلك ، دون تقديم أدلة ، أن القضية كانت “ذات دوافع سياسية” وأضرت بجدول إنفاذ هجرة ترامب ، والتي عبر عنها آدمز عن دعمها.

بدأ مخطط الرشوة في Cordasco في نهاية الذيل لإدارة Bill de Blasio ، في عام 2021 ، وركض حتى عام 2023. قام سانتياغو ، الذي كان يدير شركة سلامة إطفاء ملتوية ، بتسليم مدفوعات الرشوة شخصيا لشركائه خلال عشاء ستيك هاوس في مانهاتن وحتى في مكتب بروكلين في مكتب منع الإطفاء ، وفقًا لما ذكرته مجلس الاحتياطي الفيدرالي.

اعتذر Cordasco لزملائه السابقين يوم الاثنين قبل قراءة الحكم.

قال وهو يقف ويقرأ بيانًا أعدت فيه: “لقد خانت نفس الأشخاص الذين أخذوني بأسلحة مفتوحة”.

وأضاف “أعلم أنني لا أستطيع العودة وجعل الأمور في نصابها الصحيح”. “لا توجد أفعال.”

أطلق القاضي ليمان على خطاب كوردوسكو “مثير للإعجاب للغاية” ، وأشار إلى أفراد أسرته في المعرض ، أنه لا ينظر إلى عقوبة السجن “كأعكاس لك كإنسان ، بل خطورة الجريمة”.

كما عاد القاضي إلى الوراء في التاريخ الذي يُطلب فيه من Cordasco تقديم تقرير إلى قفل اتحادي حتى 17 يونيو حتى يتمكن من حضور حفل التخرج المدرسي لابنه في وقت سابق من ذلك الشهر.

أقر ساكافينو وسانتياغو بالذنب وينتظرون الحكم.

، “إن الجملة المفروضة اليوم ترسل رسالة واضحة مفادها أن المسؤولين الحكوميين الذين يخونون ثقة الجمهور في صطف جيوبهم سوف يقابلون عقابًا عادلًا”.

استقال المدعون العامون الأربعة في المقاطعة الجنوبية الذين يتعاملون مع قضية آدمز احتجاجًا على تعامل ترامب دوج مع القضية ، أو وضعوا في إجازة.

تم إطلاق تحقيق داخلي في سلوكهم ، وفقًا لما ذكره مساعد المدعي العام في وزارة العدل ، إميل بوف ، أحد محامي الدفاع الجنائي في ترامب.

يتم الآن التعامل مع قضية آدمز من قبل العدالة الرئيسية في واشنطن العاصمة ، مع بوفي نفسه المدعي العام الوحيد الذي يظهر في آخر موعد للمحكمة.

شاركها.