اختر منطقتك 
حالة الطقس 
من الأضواء الساطعة إلى المصابيح الأمامية.
يقود جايسون ويليامز العظيم في الدوري الاميركي للمحترفين في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين برنامج إعادة التأهيل الريفي في ناسو الذي حول ما يقرب من عشرة من الرجال والنساء المحتجزين سابقًا – مما يمنحهم عقد إيجار جديد على الحياة.
وقال تيمي جونز ، 39 عامًا ، لصحيفة “ذا بوست” بعد حفل التخرج يوم الاثنين في كلية ناسو المجتمعية: “عندما كنت هناك حصولًا على الدبلوم ، يا رجل ، بكيت تقريبًا … لقد عملت بجد لهذا اليوم”.
كان جونز ، الذي خدم أكثر من 15 عامًا للقتل غير العمد ، عضوًا في Rebound على فئة Long Island الأولى على الطريق.
وقال “لقد حصلت على أفراد الأسرة الذين لن يمنحك فرصة أخرى بعد عودته إلى المنزل من السجن خلال فترة طويلة ، وهذا يعني الكثير”.
المبادرة التي استمرت ثمانية أسابيع هي من بنات أفكار شبكة جيرسي الجديدة الجديدة ، التي تم حبسها لمدة 27 شهرًا بعد إطلاق النار على سائق سيارة ليموكو عام 2002 العرضي ، كوستاس كريستوفي.
يستخدم ويليامز ، الذي كان ذات يوم منصب أحد مؤسسي الخشب الصلب ، شغفه الآن لمهاجمة هذا المشروع الأخير.
وقال ويليامز ، الذي كرس حياته لمساعدة الآخرين منذ إطلاقه: “أنا هنا سبعة أيام في الأسبوع – على الأقل. أعتقد أن أيام الأحد ربما تكون عشر ساعات في اليوم ، وكل شيء آخر حوالي 13،14 يومًا”.
“أنا أحب ذلك. أنا أفعل حقًا. ترى الفرق الذي يحدثه … ونضع منتجًا جيدًا.”
سرعة كاملة إلى الأمام
إلى جانب المهارات التي تقف وراء عجلة منصة كبيرة ، يعطي ويليامز الأولوية لدروس الحياة والصحة العقلية لطلابه حيث يستعدون لما يسميه ليس فرصة ثانية ، ولكن فرصة أخرى.
يتم إرسال زملاء الدراسة الذين لا يقولون صباح الخير إلى المنزل ، بينما استثمر ويليامز أيضًا في قفازات الملاكمة ، والتي يسميها “مربع الاقتراحات” ، لتخليص المظالم.
كما أنه يأخذ التزلج على الجبهة ، ويعطي الأولوية للصلاة ويتطلب أولئك الذين يستطيعون القفز بالمظلات كوسيلة لاختراق مناطق الراحة الخاصة بهم.
وقال خريج كلايرو غارنر الأخير الذي لم يغرق من الطائرة: “لقد كنت أرغب في القيام بقفز بالمظلات خارج البرنامج ، لذلك أنا متحمس حقًا لذلك”.
“إنه يمنحك شيئًا أكثر للعمل من أجله.”
لا يضيع الإيمان وليامز في طلابه على جونز أيضًا ، الذي قال إن المتدربين يدفعونه في أخلاقيات عملهم.
وقال عن المجموعة التي تربط على حفلات الشواء وحديقة نباتية ينموون بالقرب من الشاحنة في الحرم الجامعي: “لقد كنا هنا نذهب بشدة من Sunup إلى Sundown منذ افتتاح البرنامج”.
وقال غارنر ، الذي ذهب أيضًا لجريمة عنيفة ، إن الحديقة تنمو البطيخ والاسكواش – وتحولت إلى استعارة للصحة العقلية حول علاج نفسه.
نسميها حديقة الأحلام.
وقال: “تعلمك الحديقة قيمة الحياة أكثر قليلاً من النمو … كلما عرفت أكثر ، كلما زادت المعرفة التي وضعتها في ذهنك ، كلما زادت الأشياء الجيدة التي وضعتها في الجو ، كلما كنت أفضل حالًا”.
وأضاف غارنر من البرنامج “إنه يشبه المنزل تقريبًا عن المنزل”.
وليامز ، في هذه الأثناء ، يروي النجاح على رغبة الطلاب في التغيير الإيجابي.
“إنه يعمل فقط بسبب الطاقة” ، قال.
“لقد خرجت من المدارس والبرامج الأخرى التي يأتي فيها الناس كما يفعلون لصالحك. هنا ، يأتون وهم عطشان.”
عرف المدير التنفيذي لمقاطعة ناسو بروس بلاكمان على الفور أن الأمور ستتحرك ميلًا في الدقيقة عندما قام ويليامز لأول مرة بمواجهة البرنامج قبل بضعة أشهر.
“نحن نؤمن بالقانون والنظام” ، قال Blakeman. “لهذا السبب نحن أكثر المقاطعة أمانًا في أمريكا. لكن وضع الناس في السجن ليس هو الحل الوحيد للمشاكل.
“علينا أن نجعل الناس يعيدون اختراع حياتهم بطريقة مثمرة ، وأن نكون مواطنين صالحين وأفراد جيدين في المجتمع.”
سكب ناسو في البداية مليون دولار في الارتداد على الطريق وتعهد مؤخرًا 300000 دولار أخرى بعد أن شهدت نجاح فئة التخرج الأولى.
“على المدى الطويل ، هذا يجعلنا أكثر أمانًا لأن هؤلاء الأشخاص لن يعودوا إلى الجريمة” ، قال Blakeman.
“إنه يقلل من معدل النكوص – ويمنحهم الأمل”.
علاوة على ذلك ، تم إعطاء وليامز وظيفة أحلام مدى الحياة في لونغ آيلاند.
وقال “إذا اتصل بي القديس جون وطلب مني التدريب ، فسأقول لا”.
“أريد أن أساعد الناس في حياتهم ، وليس تسجيل المزيد من النقاط.”
