ومن الممكن أن يحظر الاتحاد الأوروبي قريبا “لفائف النقانق النباتية” ــ لصالح “الأنابيب” النباتية.
سيتعين إعادة تسمية المنتجات الخالية من اللحوم في أيرلندا الشمالية إذا صوت الاتحاد الأوروبي لصالح حظر بيع الأغذية النباتية “بشروط اللحوم”.
ومن شأن التعديل أن يقيد استخدام سبعة مصطلحات “لحمية”، بما في ذلك “شريحة لحم”، و”إسكالوب”، و”سجق”، و”برغر”، و”همبرغر”، و”صفار البيض”، و”بياض البيض”.
يجب أن يتم بيع المنتجات بموجب مصطلحات وصفية جديدة، مثل “الأنابيب” أو “الأقراص”.
وقالت سيلين إيمارت، زعيمة البرلمان الأوروبي من يمين الوسط والتي طرحت التعديل: “شريحة اللحم مصنوعة من اللحم – نقطة. إن استخدام هذه الأسماء فقط للحوم الحقيقية يبقي الملصقات صادقة، ويحمي المزارعين ويحافظ على تقاليد الطهي في أوروبا”.
وأضاف إيمارت: “شريحة لحم أو إسكالوب أو سجق هي منتجات من مزارع الماشية لدينا. لا توجد بدائل مختبرية ولا منتجات نباتية”.
سينطبق حكم الاتحاد الأوروبي على أيرلندا الشمالية بفضل إطار وندسور، الذي ينص على أن أيرلندا الشمالية يجب أن تتبع بعض القواعد التي لا تتبعها بريطانيا – بما في ذلك وضع العلامات الغذائية.
وستفلت منتجات جريجز من الأمر المحتمل بسبب ثغرة في معاهدة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، والتي تسمح بتصنيع منتجات معينة في بريطانيا وبيعها باسمها الأصلي بعد شحنها إلى أيرلندا الشمالية.
تعبر هذه المنتجات حدود البحر الأيرلندي باستخدام “الممر الأخضر”، لذا فهي ليست معرضة لخطر العبور إلى أيرلندا.
أنشأت المعاهدة حدود البحر الأيرلندي، مع إبقاء الحدود البرية مع جمهورية أيرلندا غير مرئية بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
لكن بعض السياسيين في أيرلندا الشمالية رفضوا ذلك، قائلين إن التصويت هو مثال على كيفية إجبار البلاد على اتباع القواعد التي لم تدعمها أبدًا.
وقال تيموثي جاستون، عضو جمعية أيرلندا الشمالية للصوت الوحدوي التقليدي، لصحيفة التلغراف: “مرة أخرى، تجد أيرلندا الشمالية نفسها ملزمة بقواعد لم تضعها، وتخضع لقرارات لا يكون لأي ممثل لأيرلندا الشمالية حق التصويت فيها”.
“بينما يناقش البرلمان الأوروبي ما يمكن تسميته بلفائف النقانق، يجب على الشركات هنا أن تستعد لطبقة أخرى من التنظيم تنطبق في بلفاست، ولكن ليس في برمنغهام.”
ويحظى الحظر بدعم أغلبية المشرعين المحافظين في الاتحاد الأوروبي بالإضافة إلى بعض الأعضاء الليبراليين لجذب المزارعين.
وقال توماس وايتز، عضو البرلمان الأوروبي النمساوي عن حزب الخضر: “هذه حرب ثقافية، وهذه حرب ثقافية بدأها اليمين المتطرف”.
ومن المقرر أن يتم التصويت في وقت لاحق اليوم.
إذا تم إقراره، يمكن لجمعية أيرلندا الشمالية تأخير تطبيق القانون من خلال “مكابح ستورمونت”، المصممة لمنع تطبيق القاعدة إذا كان لها “تأثير كبير خاص بالحياة اليومية في أيرلندا الشمالية بطريقة قد تستمر” – على الأقل مؤقتا.