أكدت إدارة ترامب يوم السبت أن رجل ولاية ماريلاند تم ترحيله خطأً إلى سجن وحشي في السلفادور الشهر الماضي في تحد لأمر من المحكمة لا يزال على قيد الحياة.
لا يزال كيمار أبرغو غارسيا في مركز حبس الإرهاب في السلفادور (CECOT) في الوقت الحالي ، وسط أمر من المحكمة العليا يوجه إدارة ترامب “لتسهيل” عودته ، وهو مسؤول في وزارة الخارجية في ملف المحكمة.
“إنه حي وآمن في هذا المرفق. إنه محتجز وفقًا للسلطة المحلية للسلطة المحلية للسلفادور” ، يشهد مايكل كوزاك ، مسؤولًا كبيرًا في وزارة الخارجية ، في ملف المحكمة.
وفي الوقت نفسه ، على الرغم من قوله إنه يعتزم الالتزام بأمر المحكمة العليا يوم الخميس الماضي لتسهيل عودة أبرو جارسيا ، أكد الرئيس ترامب في وقت متأخر من يوم السبت على أن السلفادور “حضانة وحيد” للمهاجرين الذين أرسلوا هناك.
وكتب ترامب في الحقيقة يوم السبت الاجتماعي ، في إشارة إلى رئيس السلفادور نايب بوكيل: “هؤلاء البرابرة الآن في الحجز الوحيد للسلفادور ، وهي دولة فخورة وذات سيادة ، ومستقبلهم على مستوى الرئيس ب وحكومته”.
“لن يهددوا أبدًا أو تهديد مواطنينا مرة أخرى!”
من المقرر أن يجتمع ترامب مع بوكيل يوم الاثنين.
كان أبرغو جارسيا من بين حوالي 260 فردًا ، التي حلقتها إدارة ترامب إلى السلفادور الشهر الماضي ، الذين زعموا أنه كان له صلات بالعصابات الدولية مثل ترين دي أراغوا.
تم استغلال الرئيس إلى القوى في أعداء الأجنبيين في القرن الثامن عشر لإرسال هؤلاء المهاجرين إلى السلفادور على وجه السرعة وتجاوز القنوات التقليدية للترحيل.
لكن في عام 2019 ، قام قاضي بالهجرة تقييد الحكومة من ترحيل أبرغو جارسيا إلى السلفادور بسبب المخاوف من مواجهة الاضطهاد من مجموعات مثل عصابة باريو 18.
اعترف المسؤولون منذ ذلك الحين بأن ترحيل أبرو جارسيا كان بسبب “خطأ إداري” و “خطأ كتابي”.
تستمر إدارة ترامب في الادعاء بأن أبيريغو جارسيا “تم تأكيده بأنه عضو في ترتيب عصابة MS-13 من قبل مصدر موثوق به وموثوق به” ، وهو أمر ينكره أقاربه بشدة.
تزعم الإدارة أيضًا أن أبريغو جارسيا دخلت البلاد بشكل غير قانوني في عام 2011.
على الرغم من الاعتراف بأمر المحكمة لعام 2019 ، فقد حارب فريق ترامب ضد مطالب بإعادة أبيريغو جارسيا إلى الولايات المتحدة ، حيث يجادل المحامي العام جون ساور بأن الولايات المتحدة “لا تسيطر على دولة السلفادور السيادية ، ولا يمكنها إجبارها على القاضي الفيدرالي”.
أعطى قاضٍ فيدرالي إدارة ترامب موعدًا نهائيًا يوم الاثنين الماضي لإعادة أبيريغو جارسيا إلى الوطن.
في نهاية المطاف ، تدخلت المحكمة العليا ، وحظرت في البداية هذا الحكم ثم إلغاء بالإجماع على الموعد النهائي الذي حدده القاضي الفيدرالي.
وكتبت المحكمة العليا في حكم بالإجماع يوم الخميس الماضي: “النطاق المقصود لمصطلح” التأثير “في أمر المحكمة المقاطعة غير واضح ، وقد يتجاوز سلطة محكمة المقاطعة”. “يجب على محكمة المقاطعة توضيح توجيهها ، مع إيلاء الاعتبار الواجب للاحترام المستحق للسلطة التنفيذية في سلوك الشؤون الخارجية.”
“من جانبها ، يجب أن تكون الحكومة على استعداد لمشاركة ما يمكنه فيما يتعلق بالخطوات التي اتخذتها واحتمال المزيد من الخطوات.”
بعد الحكم الصادر عن المحكمة العليا ، أخبر ترامب المراسلين ، “إذا قالت المحكمة العليا التي أعيد شخص ما ، سأفعل ذلك”.
“أنا أحترم المحكمة العليا.”
لا يزال من غير الواضح مدى عدوانية إدارة ترامب في محاولة لتسهيل عودة أبرو جارسيا.
وقال كارولين ليفيت السكرتيرة الصحفية في البيت الأبيض للصحفيين الأسبوع الماضي: “لقد أوضحت المحكمة العليا أنها واضحة للغاية ، إنها مسؤولية الإدارة لتسهيل العائد ، وليس لإثارة العائد”.