اختر منطقتك 
حالة الطقس 
ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية
ببساطة قم بالتسجيل في البنوك في المملكة المتحدة myFT Digest – يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
فرضت هيئة الرقابة المالية في المملكة المتحدة غرامة قدرها 13 مليون جنيه إسترليني على بنك ماكواري بعد أن سجل أحد المتداولين في لندن أكثر من 400 صفقة وهمية لإخفاء خسائره.
وقالت هيئة السلوك المالي: “لم يتم الكشف عن الصفقات الوهمية في وقت سابق بسبب نقاط الضعف الكبيرة” في أنظمة وضوابط بنك ماكواري. وأضاف أن البنك سبق أن علم ببعض نقاط الضعف.
تم حظر ترافيس كلاين، وهو تاجر في مكتب تجارة المعادن والسائبة في لندن في ماكواري، من صناعة الخدمات المالية بعد تجاوز ضوابط البنك دون اكتشافه لأكثر من 20 شهرًا.
وقالت الهيئة الرقابية إنها كانت ستفرض غرامة قدرها 72 ألف جنيه إسترليني على كلاين “إذا لم ينجح طلبه بسبب الصعوبات المالية الخطيرة”.
ولم يستجب ماكواري على الفور لطلب التعليق.
هذه قصة متطورة
