إنه قبل الفجر في الصين جيدًا عندما نكون PING ميكي جويتونمن هناك للتنافس المغني 2025، مسابقة صوتية شهيرة تبث على تلفزيون هونان.
لكن Dynamo ناشفيل يبدو غير منزعج من الفرق في الوقت الذي استمر 13 ساعة. وتحدثت عبر الهاتف ، فهي متفائلة بشكل إيجابي عن عملها في آسيا ، وتتهرب عن تأثير المناخ الوهمي على جلدها – والطريقة التي تكرم بها الثقافة الصينية الأطفال والمسنين.
بالإضافة إلى ذلك ، “يمكنك حتى الذهاب للنزهة في منتصف الليل ولا تقلق بشأن خطفها!” الفنان الريفي متحمس حصريًا الولايات المتحدة الأسبوعية.
كانت الحياة زوبعة منذ أن اندلعت جويتون ، 42 عامًا ، مع أغنية “Black Like Me” ذات الروح في عام 2020. أصبحت القصة العطاء ولكن الثقب حول الاغتراب العنصري هي المحك المفاجئ الذي كانت تبحث عنه خلال عقد من الغموض النسبي.
في عام 2021 ، تعثرت على أول ترشيح جرامي لمغنية أسود في هذا النوع من البلاد. ثم ، بعد خمسة أسابيع فقط من ولادة ابنها ، غرايسون ، ظهرت لأول مرة كأداء جرامي ، أول فنانة ريفية أسود تفعل ذلك.
في الآونة الأخيرة ، قطعت جويتون ألبومًا ثانيًا تم استلامه جيدًا ، 2024's منزل على النار، أكملت جولة من 22 مدينة ، وأداء مع الجميع من ميتاليكا إلى شيريل كرو.
قالت كرو: “قد تشعر أن الغرفة بأكملها تتغير عندما غنت”.
تطورت غويتون أيضًا كمنارة للموسيقيين الآخرين. عندما زميل تكساس بيونسي أصدرت ألبومها الريفي من النوع ، كاوبوي كارتر، في العام الماضي ، أرسلت جويتون باقة زهرة فخمة بمذكرة تقول: “ميكي ، شكرًا لك على فتح الأبواب لي ، الملكة. استمر في المشرقة. الحب والاحترام ، بيونسي.”
في حين أن صوت التغيير قد أثار في بعض الأحيان جدلًا في مساحة الموسيقى الريفية المحافظة ، إلا أن جويتون لا يعتذر عن الكتابة من القلب. “لقد حصلت على الثناء. وكان لدي رد فعل” ، كما أخبرت نحن. “لم أكن ناشطًا عن قصد. لكنني متعاطف ، وأعتقد أن الأمر يتطلب أن أكون ناشطًا ، لأنك تشعر أكثر من غيرها”.
عندما يتعلق الأمر بمشاعرها لبلدها ، عرضت جويتون امتنانها في نشيدها الموحد “All American” ، وهي مدركة بشكل خاص مع وضع علامة على شهر الموسيقى السوداء والعطلة القادمة في الرابع من يوليو.
“أنا بالتأكيد أعيش حلمي الأمريكي” ، كما تقول في نحن يحتفل نجوم الريف بقضية أمريكا. “زوجي (محامي جرانت سافوي) وقد عملت بجد. نرى الآن ثمار عملنا. لدينا منزل في ناشفيل ، ونحن نعيش في حي جميل حيث يهتم الناس حقًا ببعضهم البعض. لكن في الوقت نفسه ، يرى فريق التعاطف الكثير من الناس يكافحون “.
على الرغم من أنها مبتكرة بونافيد ، تقول جويتون إنها تقليدية كاملة عندما يتعلق الأمر بيوم الاستقلال. وهي تمنح ابنها جرايسون البالغ من العمر 4 سنوات تجربة تكساس بأكملها ، حيث تمر بأطباقها المفضلة من طفولتها في ولاية لونجورن.
“كوننا من منزل سوداء ، اعتدنا على جعل سلطة الفاكهة هذه مع الكريمة المخفوقة والفصيلة الخبازية” ، كما تقول. “وعليك أن يكون لديك فطيرة عنبية أو فطيرة الكرز. أنا وأمي بصنع هذا الطبق المذهل الذي يسمى Blueberry Delight. إنه الأفضل.”
تشمل أساسيات القائمة الأخرى Wings و STANDBY المحببة القديمة في تكساس ، والتي يتم غبار الملح بالتوابل الساخنة ومزيج خلع الملابس في مزرعة.
“هذا بالتأكيد شيء جنوبي” ، كما تقول وهي تضحك.
وفي الوقت نفسه ، تعمل جويتون في مشروعها التالي – ألبوم عيد الميلاد مع جميع المواد الأصلية.
وتقول: “نحن نكتب الآن ، وهي أغاني لم تسمع بها من قبل”. “لقد استشهدت به حقًا.” نحن أيضاً.
لمعرفة المزيد عن جويتون ، التقط العدد الأخير ل الولايات المتحدة الأسبوعية – على أكشاك بيع الصحف الآن.