اختر منطقتك 
حالة الطقس 
يطالب الزعماء الكاثوليك وغيرهم من أعضاء التحالف المعارض للمقترح رقم 1 المثير للجدل بشأن الإجهاض في الولاية، حاكمة الولاية كاثي هوشول بالتوبة عن وصفهم بـ “الشر” وقوى “الظلام”.
يهدف الاقتراح 1 – الذي سيتم طرحه في اقتراع نوفمبر ويشار إليه باسم “تعديل الحقوق المتساوية” من قبل هوتشول وغيره من المؤيدين – إلى تكريس حق المرأة في الإجهاض في دستور الولاية.
لكن الاقتراح يتضمن أيضًا حماية الأشخاص على أساس هويتهم الجنسية و”العرق” و”الأصل القومي”.
يزعم المعارضون أن اللغة الغامضة تفتح الباب أمام الرجال البيولوجيين الذين يعتبرون متحولين جنسياً للتنافس ضد النساء في الألعاب الرياضية، وتسمح للشباب بإجراء جراحة تغيير الجنس دون موافقة الوالدين.
ويزعمون أيضًا أن دافعي الضرائب يمكن أن يكونوا في مأزق لدفع تكاليف الخدمات للمهاجرين غير الشرعيين وأن التعديل، إذا تمت الموافقة عليه، يمهد الطريق أمام غير المواطنين للتصويت في الانتخابات.
واتهم هوتشول المعارضين بالترويج للتخويف والكذب.
وقال هوشول خلال تجمع حاشد مع الديمقراطيين يوم السبت في يونكرز: “إنهم يحاولون تخويفنا ويقولون إن كل هذه الأشياء ستحدث إذا مررت هذا”.
“لا تدعهم يفوزون. لا تدع الظلام ينتصر على النور. وقال هوشول في تصريحات نشرها موقع Politico NY Playbook لأول مرة: “لا تدع الشر والشر ينتصر على الخير”.
لكن لجنة التصويت بـ “لا” على الاقتراح الأول انتقدت هوشول لتشويه سمعة أعضائها وطالبت باعتذار لكاردينال نيويورك تيموثي دولان وغيره من الكاثوليك وسكان نيويورك المتدينين الذين يعارضون الإجراء لأسباب دينية أو لأسباب أخرى.
وقالت بوبي آن كوكس، النائبة الدستورية في مقاطعة وستشستر: “باعتباري ديمقراطية وكاثوليكي، فقد صدمت تمامًا من هجوم الحاكم هوتشول على الكنيسة الكاثوليكية وقيادتها في نيويورك وما يقرب من 6,500,000 من سكان نيويورك الذين يعتبرون أنفسهم كاثوليكيين”. المحامي وممثل اللجنة على مستوى الولاية.
قال كوكس: “ليست كلماتها مثيرة للكراهية وبغيضة فحسب، بل خادعة وخاطئة أيضًا”.
“الدعامة 1 هي حصان طروادة من النوع الأكثر ملحمية؛ مليئة بسياسات الصحوة التي ستمنح الأجانب غير الشرعيين نفس الحقوق التي يتمتع بها مواطنو نيويورك، وتجعل ولاية نيويورك “دولة ملاذ” دائمة، وتسمح للأولاد بالمنافسة في رياضات البنات، وتسمح للذكور بغزو “الأماكن الآمنة” للنساء مثل الحمامات وغرف تغيير الملابس، وكذلك تقييد أيدي الآباء من المشاركة في القرارات المهمة المتعلقة بحياة أطفالهم القاصرين.
قال كوكس: “يحتاج الحاكم هوتشول إلى الاعتذار فورًا للكاردينال دولان والأساقفة الكاثوليك والملايين من كاثوليك إمباير ستيت عن هجومها ضد الكاثوليكية”.
دولان وأبرشية نيويورك والمؤتمر الكاثوليكي لولاية نيويورك
عارض الاقتراح رقم 1 ووصفه بأنه “ذئب في ثياب حمل”.
وقال ممثل لمجموعة أخرى مناهضة للدعائم 1 أيضًا إن Hochul يجب أن يعتذر.
قالت عائشة كروتز من تحالف حماية الأطفال في نيويورك: “المئات من الزعماء الدينيين في جميع أنحاء الولاية – بما في ذلك عدد لا يحصى من الوزراء السود – يعارضون بشدة الاقتراح 1 بسبب ما يمكن أن يفعله للأطفال والأسر والرياضة والفتيات والحريات الدينية”.
“إنه أمر مؤلم وخاطئ للغاية أن يطلق عليها أي شخص، ناهيك عن الحاكم، اسم “قوى الظلام”. قال كروتز: “نأمل أن تتراجع السيدة هوشول عن بيانها”.
تُظهر استطلاعات الرأي دعمًا ساحقًا للمقترح 1، ولكن حتى الداعمين الرئيسيين يشعرون بالقلق من سيطرة المعارضة في بعض المناطق في الضواحي وشمال الولاية حيث توجد سباقات تنافسية رئيسية في مجلس النواب، مما قد يساعد المرشحين الجمهوريين.
وردا على سؤال حول الانتقادات الموجهة إلى معارضي هوتشول للعرض رقم 1 على أنهم “شر” و”قوة الظلام”، أشار المتحدث باسم حملتها لصحيفة “ذا بوست” إلى تصريحات أقل إثارة للجدل أدلت بها الحاكمة في مقابلة أجريت مؤخرا، والتي أكدت فيها على حماية الحق في إجهاض.
وقال هوشول: “إذا لم نضمن ذلك في دستورنا، فيمكن تجريد هذه الحقوق من خلال فرض حظر وطني على الإجهاض، وهو أمر كان يبدو بعيد المنال قبل عامين فقط، والآن يمكن أن يصبح هذا واقعنا”. برنامج “عطلة نهاية الأسبوع” على قناة MSNBC.
قال الحاكم: “سأقوم بحماية سكان نيويورك، وعلى الناخبين أن يعرفوا أن هذا هو الشيء الوحيد الذي يهم حقًا في هذا الاقتراح”.
“الأمر الأول هو أن تخرج من هناك، وتقلب بطاقة الاقتراع الخاصة بك لأنها على الجانب الآخر. لا تنسوا ذلك وافعلوا ذلك، ليس فقط لهذا الجيل، بل للأجيال القادمة.
“لذلك لدينا هذه الفرصة لحماية تلك الحقوق، حتى في ولاية مثل نيويورك، حيث أعتقد أن ذلك مهم.”
