اختر منطقتك 
حالة الطقس 
بقلم نيكول جاو
نيويورك (رويترز) – قالت شركة بي بي إن مصفاة النفط التابعة لها والتي تبلغ طاقتها 440 ألف برميل يوميا في وايتينج بولاية إنديانا استأنفت عملياتها يوم الجمعة بعد أن أدى انقطاع التيار الكهربائي إلى إخلاء مؤقت في المصفاة.
وقالت شركة بي بي في بيان إن المصفاة استأنفت عملياتها بعد عودة الكهرباء.
وقالت الشركة إن سبب الانقطاع هو انقطاع الخدمة الكهربائية خارج المنشأة صباح اليوم. وقد عاد جميع الموظفين إلى المصنع.
كانت شركة بريتيش بتروليوم بصدد تشغيل وحدة التكسير الحفزي للسوائل البالغة طاقتها 110 آلاف برميل يوميًا، وفقًا لشركة IIR Energy لمراقبة الصناعة.
واندلع حريق بعد حادث تشغيلي في مصفاة وايتنج الأسبوع الماضي. تم أخذ وحدات متعددة دون اتصال بالإنترنت بسبب الحريق.
ورفض متحدث باسم تقديم تفاصيل حول عملية إعادة التشغيل.
وفي منتصف سبتمبر، بدأت المصفاة أعمال الصيانة المخطط لها لوحداتها، بما في ذلك وحدة معالجة الخام والتكسير التحفيزي للسوائل. وكان من المتوقع أن يستمر التحول المخطط له لمدة شهرين.
تنتج المصفاة، وهي الأكبر في الغرب الأوسط الأمريكي، مجموعة واسعة من الوقود السائل، بما في ذلك البنزين والديزل ووقود الطائرات.
(تقرير بواسطة نيكول جاو في نيويورك؛ تحرير بواسطة كيرستن دونوفان وديان كرافت)
