وصف مسؤول كبير في كوينز المشهد الفوضوي خارج مقهى “رايت إيد” السابق في أستوريا الذي اجتاحه السكارى ومدمنو المخدرات والمهاجرون بأنه “غير مقبول على الإطلاق” – بينما واصل الجيران التأسف على الفوضى التي اجتاحت المنطقة.

وقال السيناتور مايكل جياناريس، نائب زعيم الأغلبية الديمقراطية الذي يمثل المنطقة، إنه اتصل بالفعل بشرطة نيويورك ومكتب عمدة المدينة بشأن المبنى المهجور الذي تبلغ مساحته 25 ألف قدم مربع، والذي يشبه الآن خلفية من برنامج “Fallout” التلفزيوني.

وقال جياناريس لصحيفة “ذا بوست” يوم الأحد: “أنا في انتظار سماع رد من الطرفين. هذا أمر غير مقبول على الإطلاق. يجب محاسبة المالك، ويجب على الشرطة تطبيق جميع القوانين المعمول بها لضمان سلامة المنطقة”.

وقد أثار المبنى وموقف السيارات المليء بالقمامة – والذي احتله في البداية سكان من منتصف العمر في الغالب منذ حوالي سبعة أشهر – غضب الجيران والمسؤولين على حد سواء بسبب البيئة المروعة التي خلقها سكانه الجدد.

وقد تم زرع الأعلام المكسيكية والأمريكية والبورتوريكية على السطح إلى جانب مجموعة غريبة من الألعاب والكراسي والملابس والأضواء والدراجات التي تزين الآن الأسوار.

توجد أرائك وطاولات وكراسي ومراتب على الرصيف في الخارج، وكان هناك ما لا يقل عن ثمانية من مدمني الخمر يتسكعون في المكان هذا الأسبوع، يشربون ويضحكون.

وكان اثنان على الأقل ممددين على الأرض فاقدين للوعي.

وقال متحدث باسم مجلس المدينة في بيان يوم الأحد إن إدارة عمدة المدينة إريك آدامز تتبنى “نهجًا متعدد الوكالات” لإزالة مثل هذه المخيمات – وقد اتخذت بالفعل إجراءات في موقع أستوريا.

وجاء في البيان “نحن على علم بهذه المخاوف هنا وقمنا بالفعل بزيارة الموقع وتنظيفه”.

ويبدو أن بعض الفوضى قد تمت إزالتها بحلول يوم الأحد، وهو نفس اليوم الذي نشرت فيه صور المشهد المروع على الصفحة الأولى لصحيفة واشنطن بوست.

غطى الطلاء الجديد بعض كتابات الجرافيتي القديمة، وأصبح هناك عدد أقل من الأثاث والقمامة في المنطقة.

وكان عدد السكارى نصف هذا العدد أيضًا – فقد تم رصد أربعة رجال فقط، وواحد فقط منهم كان نائمًا على الرصيف.

لكن المشاكل ظلت قائمة في المنطقة الواقعة بين طريق نيوتاون وشارع 47، بالقرب من مدرسة ويليام كولين براينت الثانوية.

قام أحد الرجال بالبحث في جيوب الرجل المغمى عليه وأخذ بعض العملات المعدنية بينما تقاسم الآخرون المشروبات التي صبوها من علب الألومنيوم في أكواب بلاستيكية.

كانت هناك كومة من زجاجات النبيذ الفارغة في مكان قريب.

كان الرجال يترنحون، وكانوا في حالة سكر واضح وغير متماسكين تقريبًا بينما كانوا يرفضون بشدة أي محاولة من جانب أي مراسل للتحدث إليهم.

كلما دعتهم الطبيعة، كانوا يتجهون نحو Rite-Aid للتبول أو التغوط في زاوية من منطقة التحميل السابقة – وهو ما كان يخيف المشاة ويدفعهم إلى المشي على الطريق بدلاً من الرصيف.

باللغة الإسبانية، كانت هناك لافتة تقول “ش–تير وبيسر. يرجى تنظيف مؤخراتكم بعناية. والقضيب”.

أعرب الجيران عن استيائهم من تدهور مكان كان لطيفًا في السابق بهذا الشكل.

وقال تريستان ديفالكو، وهو رجل يبلغ من العمر 40 عامًا توقف في طريقه إلى صالة الألعاب الرياضية بعد أن رأى قصة صحيفة واشنطن بوست على الإنترنت: “إنه أمر مخزٍ ومروع. لقد رأيته على الإنترنت ولم أصدق ذلك – قلت، “لقد رأيت هذا بنفسي”.

وتابع ديفالكو حديثه قائلاً: “لا يمكنك الاستيلاء على ممتلكات شخص آخر”، مضيفًا أنه نشأ في نفس المنطقة وكان يزور متجر رايت إيد القديم عدة مرات في اليوم. “لم أصدق ذلك”.

وجاء مير بيريز، وهو أحد السكان السابقين، أيضًا لتفقد الأمور يوم الأحد.

قال بيريز، البالغ من العمر 37 عامًا، “كنت أعيش هنا منذ سنوات، لذا نعم، الأمر مختلف، إنه يتدهور ويتراجع كثيرًا. كان هناك مطعم رايت إيد لطيف هنا، والآن أصبح الأمر فظيعًا”.

كانت شركة Rite-Aid متورطة في إجراءات الإفلاس منذ الخريف، وأغلقت موقع أستوريا بسبب تباطؤ المبيعات.

كان الملاك السابقون للمبنى يمتلكونه لأكثر من نصف قرن.

وقد قدم الملاك الجدد تصاريح لتوسيع المبنى المكون من طابق واحد إلى مبنى مختلط مكون من خمسة طوابق ويتكون من منازل ومساحات للبيع بالتجزئة.

لكن إدارة المباني بالمدينة اعترضت على الخطط في شهر مارس/آذار، مشيرة إلى قضايا الامتثال من بين مشاكل أخرى.

لا يزال وضع المشروع غير واضح، ولكن في غضون ذلك، استمرت الأمور في التدهور.

وأظهرت سجلات المدينة أنه تم تقديم 163 شكوى إلى 311 بشأن موقف السيارات والمبنى منذ الأول من يناير.

ومن بين هؤلاء، أفاد 69 شخصًا بوجود مخيم نشط، بينما اشتكى 36 شخصًا من شرب الكحول، واشتكى 11 شخصًا من التبول في الأماكن العامة.

وقال أحد المتفرجين، أندرو إم. من جاكسون هايتس، إنه لاحظ أن شخصًا ما قام بطلاء المبنى منذ أن مر هو ووالده به آخر مرة قبل أسبوعين.

ومع ذلك، فقد شعر بالاشمئزاز من المشهد، الذي وصفه بأنه “عار”.

“عندما يتعلق الأمر بالمهاجرين، انظروا، أنا نصف إسباني. أنا أحب الشعب الإسباني. لكن يتعين علينا أن نفعل الأشياء بالطريقة الصحيحة”، كما قال.

“لكن كما تعلمون، إنه لأمر مخز. لا ينبغي أن يكون الأمر على هذا النحو”، تابع. “لقد فعل والدي كل شيء على ما يرام في حياته. كما تعلمون، لقد اشترى شقته، ويفعل كل شيء على ما يرام”.

“والآن انخفضت قيمة الشقة – بسبب هذه الأشياء.”

شاركها.