اختر منطقتك 
حالة الطقس 
إميلي كيسرزوج ، برادي كيسر، لاحظوا شيئًا غير عادي في الفناء الخلفي لمنزل عائلتهم قبل العثور على ابن تريج البالغ من العمر 3 سنوات في المسبح.
في تقرير الشرطة المنقذ تم الحصول عليه بواسطة الولايات المتحدة الأسبوعية في يوم الجمعة ، 8 أغسطس ، أخبر برادي السلطات أنه كان داخل إطعام تريج وابنه تيدي البالغ من العمر 4 أشهر الآن أثناء مشاهدة مباراة فاصلة في الدوري الاميركي للمحترفين بين نيويورك نيكس وبوسطن سلتكس. (أشار التقرير إلى أن برادي وضع رهانًا على اللعبة قبل وفاة تريج ، مشيرًا إلى أن انتباهه “منقسم” في 12 مايو.)
في هذه الأثناء ، ذهب تريج إلى الفناء الخلفي واعثر في حمام السباحة بعد اللعب مع كرسي قابل للنفخ بينما كان برادي في الداخل.
عندما طُلب من برادي أن يتذكر الأحداث خلال خط ثانٍ من الاستجواب ، ادعى أنه نظر إلى الخارج ورأى الكلب يشاهد المسبح ويشعر “بشعور سيئ في أقرب وقت (هو) ، كان من المألوف أن يراه يقف هناك وهو ينظر إلى الماء كما كان”.
ادعى برادي أنه “وقف” و “على الفور” ذهب إلى الخارج ، حيث وجد ابنه الأكبر في المسبح.
أشار تقرير الشرطة أيضًا إلى أن تريج كان خارجًا غير خاضع للإشراف لأكثر من تسع دقائق وكان في الماء لمدة سبع من تلك الدقائق ، على الرغم من أن برادي مدعي في البداية أن الحادث وقع في غضون بضع دقائق فقط. ادعت السلطات أن تصريحات برادي “لا تتطابق مع” ما أظهره فيديو المراقبة ، مدعيا أنه “لا يدرك” ما كان يفعله تريج و “عدم مشاهدته”.
بعد أيام من سحب تريج فاقد الوعي من بركة الفناء الخلفي ، أكد تشاندلر ، أريزونا ، قسم الشرطة نحن أنه توفي في 18 مايو. ورد المحققون في وقت لاحق أن برادي وجهت إليه تهمة جناية من الفئة 4 عن إساءة معاملة الأطفال ، ومع ذلك ، اختار مكتب المدعي العام المحلي في النهاية متابعة التهمة.
وجاء في بيان “أظهر فيديو المراقبة من خارج المنزل كيف حدث الغرق والجدول الزمني الفعلي للأحداث”. “من أجل إدانة شخص من هذه التهمة ، يتعين على الدولة أن تثبت دون شك معقول لهيئة المحلفين بالإجماع أن الشخص فشل في إدراك خطر كبير وغير مبرر ، وأن الفشل في إدراك المخاطر كان انحرافًا كبيرًا عن مستوى الرعاية التي سيظهرها شخص معقول”.
حصل تريستان طومسون على جائزة شقيقه المؤقتة لأخيه أماري البالغ من العمر 17 عامًا يوم الأربعاء ، 20 سبتمبر. تلقى طومسون ، 32 عامًا ، “جميع الصلاحيات أحد الوالدين الذين لديهم حضانة قانونية لطفل” وهو ينتظر اتخاذ القرار الدائم ، وفقًا لوثائق المحكمة التي حصلت عليها TMZ. تم جدولة جلسة في نوفمبر. قدم طومسون (…)
محامي برادي فلين كاري أشار إلى أنهم “ممتنون لإنفاذ القانون ومحامي المقاطعة لإجراء تحقيق شامل وتأكيد أن هذا كان حادثًا مأساويًا”.
وخلص البيان إلى أن “لا يزال برادي في خضم عملية الحزن وهو ممتن لوجوده مع عائلته وهم يشفيون معًا”. “نقدر التعاطف والدعم الموضحة خلال هذا الوقت العصيب.”
للحصول على معلومات أكثر حيوية وإنقاذ الحياة عن سلامة البلياردو ، راجع نصائح Bode Miller وزيارة موقع Coverstar خلال شهر التوعية بسلامة المياه.
