قالت السلطات إن ضابط شرطة في مدينة سياتل سمع في مقطع فيديو مثبت بكاميرا مثبتة بجسده العام الماضي وهو يضحك ويقول إن حياة امرأة “ذات قيمة محدودة” بعد أن صدمتها سيارة شرطة تابعة لضابط آخر مما أدى إلى وفاتها تم فصله.
أدلى الضابط دانييل أوديرر بهذه التصريحات بعد أن استجاب في 23 يناير 2023 لمشهد حيث ضرب ضابط في سيارة دورية مميزة جاهنافي كاندولا البالغة من العمر 23 عامًا حتى الموت.
وقالت الشرطة إنه تم استدعاؤه إلى هناك لتحديد ما إذا كان الضابط الذي ضرب كاندولا أثناء تواجدها في معبر المشاة، تحت تأثير الكحول.
وأمكن سماع تصريحات أوديرر في لقطات كاميرا الجسم التي تم إصدارها في سبتمبر/أيلول، وأثارت تعليقاته غضبا عارما.
قالت رئيسة الشرطة المؤقتة سو راهير في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى جميع أقسام الشرطة يوم الأربعاء إن أقوال وأفعال أودرير أمام الكاميرا شوهت سمعة شرطة سياتل.
وكتب راهر: “إن ضحك الضابط وتعليقاته القاسية حول “القيمة المحدودة” لحياة السيدة كاندولا أظهرت استهزاءً قاسياً بقدسية حياتها. وهذا خيانة لتلك الثقة المقدسة. لم تتسبب تعليقاته في كسر ثقة الجمهور في الضابط بشكل لا رجعة فيه فحسب، بل تسببت أيضًا في أضرار جسيمة لثقة الجمهور في إدارة شرطة سياتل بأكملها”.
وفي البريد الإلكتروني، أوضحت رار قرارها بإنهاء خدمة أوديرر، الذي قالت إنه كان “محترمًا”، “إن لم يكن محبوبًا”، من قبل العديد من الضباط والمشرفين.
“أعتقد أن تأثير أفعاله مدمر للغاية ولا يمكن تخفيفه من خلال نيته في الحفاظ على خصوصية محادثته. لا يمكن محو الأذى الذي ألحقته كلماته بأسرة السيدة كاندولا”، قال رار. “لقد جلبت تصرفات ضابط الشرطة هذا العار على إدارة شرطة سياتل ومهنتنا بأكملها، مما جعل مهمة كل ضابط شرطة أكثر صعوبة”.
يمكن سماع أوديرر وهو يدلي بالتصريحات في لقطات كاميرا الجسم التي تم نشرها في سبتمبر، والتي أثارت غضبًا واسع النطاق.
ولم يتسن الوصول إليه للتعليق بعد ظهر الخميس.
ولم يتم الاتصال بنقابة ضباط شرطة سياتل أيضًا. أوديرر هو نائب الرئيس المنتخب لنقابة ضباط شرطة سياتل، التي تمثل ما يقرب من 900 ضابط من الرتب العادية. ولم يتضح يوم الخميس ما إذا كان لا يزال يشغل هذا المنصب، أو كان له أي دور مع النقابة.
وبعد الحادث المميت، ترك أودرير كاميرا جسده مفتوحة عن غير قصد وكان يتحدث على الهاتف مع زميل له بشأن الحادث، وفقًا لتقرير الإجراءات التأديبية المتعلق بتعليقاته.
وقال أودرير إن الضابط الذي صدمت سيارته كاندولا كان يسير بسرعة 50 ميلا في الساعة، حسبما أظهرت لقطات فيديو. وكان الضابط يقود سيارته بسرعة 74 ميلا في الساعة، وسقط كاندولا على ارتفاع يزيد عن 100 قدم، وفقا لتقرير تحقيق الشرطة الذي أحيل إلى الادعاء للمراجعة.
وقال أودرير في الفيديو: “هذا ليس متهورًا بالنسبة لسائق مدرب”، مضيفًا أنه لا يعتقد “أنها ألقيت مسافة 40 قدمًا أيضًا”.
“لكنها ماتت” قال وهو يضحك.
“نعم، فقط اكتب شيكًا”، قال أيضًا وضحك مرة أخرى.
“أحد عشر ألف دولار. كانت تبلغ من العمر 26 عامًا على أي حال”، قال أودرير، مخطئًا في ذكر عمر كاندولا. “كانت قيمتها محدودة”.
في الفيديو، كان صوت أوديرر فقط هو المسموع.
كانت كاندولا تدرس للحصول على درجة الماجستير في جامعة نورث إيسترن في سياتل عندما قُتلت. ولم يتم الاتصال بأقاربها على الفور للتعليق يوم الخميس.
وفي سبتمبر/أيلول، قالت النقابة إن تصريحات أوديرر أُخرجت عن سياقها، ونشرت رسالة أرسلها أوديرر إلى مدير مكتب مساءلة الشرطة في أغسطس/آب، بعد أشهر من مقتل كاندولا.
وقال أودرير في الرسالة: “لقد قصدت من التعليق السخرية من المحامين – كنت أقوم بتقليد ما قد يقوله المحامي المكلف بالتفاوض على القضية، وكنت ساخرًا للتعبير عن أنه لا ينبغي لهم طرح حجج مجنونة لتقليل الدفع”.
وأظهر التقرير التأديبي، الذي أصدرته شرطة سياتل أيضًا يوم الخميس، أن الضابط انتهك سياسة القسم المتعلقة بالمعايير والواجبات والاحترافية. وأشار التقرير إلى أن الحادث الأخير يمثل المرة الثالثة التي ينتهك فيها أوديرر سياسة القسم.
وذكر أيضًا أن تعليقات أوديرر انتشرت على نطاق واسع وتصدرت الأخبار الدولية.
وبعد ملاحظة “القيمة المحدودة”، أدرك أوديرر على ما يبدو أن الكاميرا كانت تعمل، فرفع يده عن عجلة القيادة لإلغاء تنشيط الجهاز، بحسب التقرير.
وفي مقابلة مع مكتب المساءلة الشرطية، قال أودرير: “يمكنك إما أن تضحك أو تبكي. أنت لا تضحك على الموت. أنت تضحك على عبثيته”، بحسب التقرير.
وقالت الشرطة إن الضابط الذي صدم كاندولا بسيارته كان في طريقه إلى مركز شرطة بسبب جرعة زائدة. وقرر أوديرر أن الضابط الذي كان يقود السيارة لم يكن تحت تأثير الكحول أثناء تأدية عمله، وفقًا لتقرير التأديب.