خلط رئيس بلدية نيودلهي إريك آدامز بين الهند وباكستان أثناء حديثه في فعالية لإحياء ذكرى استقلال الهند يوم السبت، مما دفع هيزونر إلى الاعتذار بسرعة عن الخطأ الذي وقع فيه على غرار ما فعله الرئيس بايدن.
وذكرت التقارير أن آدمز ارتكب الخطأ خلال احتفالات يوم الاستقلال الهندي في كوينز، حيث أشار إلى باكستان عن طريق الخطأ عدة مرات.
وقال هيزونر خلال تصريحاته: “لذا أشكركم على السماح لي بالحضور إلى هنا. لقد عرفت هذا المجتمع لفترة طويلة، من باكستان الصغيرة وكوينز وباكستان الصغيرة وبروكلين، أنتم أساس رئيسي لمدينتنا بأكملها”، حسبما ذكرت صحيفة تايمز أوف إنديا نقلاً عن وكالة برس تراست الهندية.
وفي وقت سابق من خطابه، قال أيضًا “الضباط الباكستانيون” أثناء توجيه تحية لمجتمع إنفاذ القانون الذي كان حاضرًا، حسبما ذكرت الوكالة.
وعندما تم التواصل مع متحدث باسم مجلس المدينة ليلة الأحد بشأن الارتباك، قال إن آدمز عاد بشكل استباقي إلى المسرح واعتذر عن الخطأ.
وأضاف المتحدث “وأوضح أنه فخور بالتواجد هناك للاحتفال باستقلال الهند”.
ونشر آدمز صورا ومقاطع فيديو لنفسه وهو يحتفل مع أعضاء الجالية الهندية يوم السبت.
“من الرائع حقًا أن أكون مع مجتمعنا الهندي في كوينز اليوم لحضور العرض السنوي الذي يحتفل باستقلالهم!”، غرد على تويتر.
“إن سكان نيويورك يشكلون جزءًا أساسيًا من مدينتنا، ونحن فخورون بالعمل معهم كل يوم.”
وتحدث آدامز أيضًا في حفل رفع العلم بمناسبة استقلال باكستان يوم الأربعاء، ثم في حفل رفع العلم بمناسبة الهند يوم الخميس قبل إلقاء كلمته في نهاية الأسبوع.