اختر منطقتك 
حالة الطقس 
الممثل جيري فيرارا يعترف بأنه كان “من الصعب عدم التعبير عن مشاعره” أثناء التمثيل إلى جانب جيمي لين سيجلر على الحاشية.
“أتذكر أن النكتة كانت مثل،” لا توجد طريقة يمكن أن يتمكن بها Turtle من الحصول على فتاة مثل Jamie-Lynn “، قالت فيرارا، 44 عامًا. لنا أسبوعيا حصريا قبل الحاشية الذكرى السنوية العشرين يوم الخميس 18 يوليو. “شعرت أن هذه كانت مجرد مزحة مضحكة لأن هذا ما الحاشية “إنها هذه التطرفات. لا ينبغي للرجال أن يكونوا في مثل هذه الظروف.”
لعبت فيرارا دور السلحفاة، أفضل صديق لـ أدريان جرينيرفيني تشيس، لجميع مواسم المسلسل الثمانية الحاشية، الذي عُرض على قناة HBO من عام 2004 إلى عام 2011. خلال السنوات الأولى من العرض، كان Turtle هو العمود الفقري الكوميدي للعصابة – الذي كان دائمًا يبحث عن نساء خارج نطاقه. خلال الموسم الخامس من العرض، جلس Turtle بجوار Sigler على متن طائرة وأصبح الاثنان على علاقة جيدة. أصبح ارتباطهما على الهواء خطًا ثانويًا في الحبكة قبل أن يبدأ Turtle في مواعدة Sigler. (كما تواعد Ferrara وSigler خارج الكاميرا أيضًا).
“لقد عرفتها قليلاً على مر السنين. التقيت بها في نيويورك، ثم كانت تعيش في لوس أنجلوس، لذا لم نكن مثل أفضل الأصدقاء”، قالت فيرارا نحن وعن علاقته بسيجلر، قال: “كنا نعرف بعضنا البعض، لذا كنا مرتاحين بالفعل. إنها ممثلة جيدة للغاية وكانت مستعدة للعب هذه النسخة المتطورة من نفسها”.
الحاشية كان المسلسل مليئًا بظهور المشاهير في كل حلقة. وأشار فيرارا إلى أن هؤلاء الذين “نجحوا دائمًا” كانوا نجومًا “كانوا على استعداد إما للسخرية من أنفسهم أو مجرد لعب هذه النسخة السخيفة”.
يتذكر سيجلر أنه كان “مستعدًا لكل شيء”، “كان الأمر رائعًا. السوبرانو “هو برنامجي المفضل.”
ونعم، فهو وسيجلر لا يزالان على اتصال حتى يومنا هذا – بفضل وسائل التواصل الاجتماعي.
ل إنتوراغبالنسبة للمعجبين، كانت علاقة تيرتل مع سيجلر نقطة تحول رئيسية للشخصية. كما سمحت للمشاهدين بتعلم اسمه لأول مرة. حتى الموسم الخامس، كان يُشار إلى فيرارا باسم “تيرتل” فقط على الشاشة. ومع ذلك، كشف لسيجلر أن اسمه الرسمي هو سال.
وفقًا لفيرارا، منشئ العرض ومنتج العرض دوغ إلين جعل الغموض حول اسم السلحفاة الحقيقي “نكتة جارية” على المجموعة.
“لقد اعتدت أن أسأله في الموسم الثاني أو الثالث. كنت أقول له، “مرحبًا، ما هو الاسم الحقيقي لـ Turtle، هل سنقوله؟” وكان يقول، “سنفعل ذلك في الموسم السابع”، أو أيًا كان ما قاله”، كما تذكر فيرارا. نحن“لا أعتقد أنه كان يعتقد أننا سنصل إلى الموسم السابع أبدًا.”
عندما حان الوقت للكشف عن اسم السلحفاة الحقيقي، فعلت إيلين “واحدة من أروع الأشياء” لفيرارا.
“سأحب هذا الرجل إلى الأبد بسببه”، قال الممثل نحن“كان أحد أفضل أصدقائي الذين نشأت معهم في بروكلين يُدعى سال. توفي في سن مبكرة جدًا عن عمر 23 عامًا… لم يكن مسلسل Entourage من النوع الذي يتطلب منك الانفصال عن الآخرين حتى تصبح شخصًا مختلفًا. في رأيي، كان أداء دور صديقي المقرب سال أمرًا رائعًا.”
ما الذي قد يكون أكثر ارتباطاً بالواقع من فيلم داخل فيلم؟ ماذا عن فيلم داخل فيلم مقتبس عن برنامج تلفزيوني عن مجموعة من الرجال الذين يصنعون أفلاماً في هوليوود حيث يكون المنتج التنفيذي هو مصدر الإلهام للبطل؟ هذه هي في الأساس حبكة مسلسل Entourage الذي تنتجه HBO، وهو الامتياز المستوحى من صعود مارك والبيرج (…)
كان صديق فيرارا الراحل شخصًا لديه “حب الحياة”، كما قال. نحن“لم يكن يهتم بنوع المتاعب التي نتعرض لها طالما أننا نستمتع. هذا ما شعرت به دائمًا تجاه السلحفاة.”
عرفت إيلين هذا عن فيرارا.
“لم يخبرني أبدًا أنه سيشارك في الحلقة (التي) تحصل فيها السلحفاة على اسم. لقد حصلت للتو على السيناريو في يوم من الأيام”، يتذكر الممثل. “كنت أقرأ السيناريو ووصلت إلى هذا الجزء، وتجمدت. لقد أسقطت السيناريو، وفقدت أنفاسي لأنه فعل ذلك دون أن أسأل حقًا أو حتى أخبرني. حتى يومنا هذا. هذا هو الشيء الأكثر خصوصية بالنسبة لي ولأصدقائي الذين نشأنا معهم”.
وقد سمح هذا بإكمال الدائرة مع قصة سيجلر.
واختتم حديثه قائلاً: “لقد كان من الرائع حقًا أن يأتي هذا مع شخصيتها. هذا هو الشيء الأكثر ضعفًا الذي أظهره لها، لذلك اعتقدت أنه كان رائعًا حقًا”.
مع تقرير سارة جونز
