جوش برولين الاعتمادات زوجة الأب باربرا سترايسند مع مساعدته على البقاء الرصين.
ال الكثبان الرملية وتحدث الممثل البالغ من العمر 56 عاماً عن علاقته مع سترايسند، 82 عاماً، خلال ظهوره يوم الأربعاء 18 نوفمبر على برنامج “عرض هوارد ستيرن.”
يستضيف هوارد ستيرن هنأ برولين على رصانته – حيث توقف عن شرب الكحول في عام 2013 – وسأله عن الوقت الذي رفضت فيه سترايسند طلبه للحصول على كأس من النبيذ الأحمر. الممثلة الأسطورية أجاب، “لكن ألست سكرانًا؟”
وقال برولين لستيرن، 70 عاماً، إنه يقدر صراحتها ومدى اهتمامها. قال: “أعني أننا تشاجرنا لسنوات، لأنها كانت صريحة للغاية”. “وربما ذكرني، بطريقة ما، بنسخة أكثر صحية من والدتي.”
وأضاف عن سترايسند: “لقد كانت أمًا يهودية نموذجية، كانت تقول: “لا يمكنك فعل ذلك لأن ذلك سيؤذيك”. كما تعلمون، عليك أن تأكل. تبدو نحيفًا جدًا. … إنها تقول: “لماذا تشرب؟” أنت مدمن على الكحول.”
قال برولين إنه “أحب هذا المستوى من الصدق، بغض النظر عن ردة فعلي. فقلت لنفسي: انظر، لن تمنعني من فعل ما أريد أن أفعله. أنا شخص بالغ. وكانت تقول: لا. أنت مدمن على الكحول. لن أعطيك النبيذ. المدمنون على الكحول لا يمكنهم شرب الخمر لأنه مضر لهم”.
الحمقى وصف النجم أسلوب سترايسند الصريح بأنه “اللغة التي استغرقت مني بعض الوقت لأتعلمها والتي أعتنقها بالكامل الآن”.
برولين هو ابن الممثل جيمس برولينالذي اشتهر ببرامج تلفزيونية مثل ماركوس ويلبي، دكتور في الطب وأفلام مثل امسكني إذا استطعت. وتزوج جيمس (84 عاما) من سترايسند في عام 1998.
والدة جوش الراحلة جينطلق جيمس عندما كان جوش في السادسة عشرة من عمره، وبعد ذلك ذهب للعيش في لوس أنجلوس مع والده. في السابق، نشأ في مزرعة في باسو روبلز، كاليفورنيا.
يتحدث عن طفولته وإدمانه ورحلة التمثيل في مذكراته الجديدة، من تحت الشاحنة، والذي سيتم إصداره يوم الثلاثاء 19 نوفمبر.
“لقد ولدت للشرب. لقد ولدت للشرب. كانت والدتي تشرب مثلما كنت أفعل تمامًا، وقد نشأت لأكون رجلاً وأشرب مثل والدتي من الذكور. يكتب في الكتاب.
لقد جرب الماريجوانا لأول مرة في التاسعة من عمره وأسقط الحمض في الثالثة عشر من عمره، مما أدى به إلى طريق طويل من تعاطي المخدرات، وخاصة إدمان الكحول. لقد حاول إبقاء مشروبه بعيدًا عن طفليه الأكبر سناً. (يتشارك تريفور، 36 عامًا، وإيدن، 29 عامًا، مع زوجته الأولى، أليس أدير. بعد الزواج من ديان لين، والتي انتهت في عام 2013، عقد جوش قرانه على كاثرين بويد. الزوج حصة بنات ويستلين، 6، وتشابل، 3.)
قبل أحد عشر عامًا، يتذكر أنه استيقظ وهو مخمور خارج منزله ويتذكر شجارًا في مطعم للوجبات السريعة في سانتا مونيكا. نهض وذهب إلى فراش الموت لجدته البالغة من العمر 99 عامًا، حيث أصابته فكرة أنه كان في منتصف حياتها.
في تلك اللحظة هو قررت أن تكون رصينًا. قال جوش: “كنت أعلم أن هذه ستكون آخر مرة شربت فيها”.