تيا را بانكس وجاي مانويل: خلافهما حول “أفضل عارضة أزياء في أمريكا” وموقفهما الحالي

كشفت الوثائقي الجديد لشبكة نتفليكس حول برنامج “America’s Next Top Model” عن كواليس خلاف قديم بين مقدمة البرنامج تايرا بانكس والمخرج الإبداعي جاي مانويل. سمح هذا العمل الوثائقي، الذي حمل عنوان “Reality Check: Inside America’s Next Top Model”، لكليهما بمعالجة الخلاف الأخير الذي شاب علاقتهما المهنية، والذي دام لسنوات بعد رحيله عن البرنامج.

خلاف تايرا بانكس وجاي مانويل: جذور المشكلة

يستعرض الفيلم الوثائقي المكون من ثلاثة أجزاء، ذكريات جاي مانويل عندما أدرك حاجته للمغادرة بعد الموسم الثامن. أفاد مانويل في الفيلم بأن “إبداع البرنامج بدأ في التحول”، مشيرًا إلى أن الهدف الأصلي للبرنامج كان “إظهار ما وراء كواليس عالم الموضة والمساعدة في تغيير الصناعة”. ومع ذلك، “تطور البرنامج بطريقة لم أتوقعها أبدًا”، بحسب قوله.

أوضح مانويل أنه “صارح نفسه بالصعوبات” التي واجهها، بما في ذلك مفاهيم جلسات التصوير التي وصفها بـ “تبديل الأعراق”. وقال مانويل: “كان هذا الشيء يستنزفني ويفتت روحي ببطء. لقد حان الوقت لأخبر تايرا برغبتي في ترك البرنامج”.

وأضاف مانويل خلال مناقشة وقته في البرنامج أن هناك “نسخة” منه ظهرت على الشاشة “لم تكن تمثله حقًا”. وأشار إلى أن تايرا بانكس كانت “تؤكد دائمًا على ضرورة الحفاظ على المتعة وتشجيع المشاهدين على المتابعة”. ورغم إقراره بوجود لحظات “مذهلة” لا يمكن إنكارها، إلا أنه أكد أن “لم يكن من مكاني أن أبلغهم بذلك”.

كيف أبلغ جاي مانويل تايرا بانكس بقراره؟

أوضح جاي مانويل في الوثائقي أنه “لم تكن علاقة العمل بيني وبين تايرا تقليدية، خاصة عندما تعملون في مثل هذا القرب وتسافرون معًا. كنت أخشى قول الشيء الخطأ، ولم أرغب بالتأكيد في إغضابها”. وأضاف: “عذبت نفسي بشأن القرار. لم يكن الأمر سهلًا، ولم أناقشه مع أي شخص”.

في المقابل، لم يدرك زميله في البرنامج، ميس جي ألكسندر، ما كان يخطط له مانويل. وذكر ألكسندر أن مانويل “يحتفظ بكل شيء لنفسه، فهو شديد السرية”.

أصر مانويل على إبلاغ بانكس شخصيًا بقراره، حيث قال: “كنت أعرف أنه يجب أن أخبرها أولاً. لذا أرسلت لها بريدًا إلكترونيًا أعرب فيه عن امتناني العميق لهذه الفرصة، ولأساعدها على إدراك أنني كنت أحاول المضي قدمًا في حياتي المهنية والشخصية”.

وفقًا لمانويل، “لم ترد تايرا” لثلاثة أيام، قبل أن تكتب ببساطة: “أنا خيبة الأمل”. بعد ذلك البريد الإلكتروني، “توقفت جميع الاتصالات” قبل أن يتعرض لضغوط للعودة لموسم واحد على الأقل.

لماذا عاد جاي مانويل إلى “America’s Next Top Model”؟

قال جاي مانويل في الوثائقي: “كان هناك تحذير أثار الرعب في نفسي. يتحدث الناس عن التعرض للحظر، لم تُستخدم هذه الكلمات، لكنني اشتبهت في أن الأمر سيتحول إلى ذلك”. وأضاف: “لم أكن أعرف بمن أتحدث، لأن الشخص الذي كنت أتحدث إليه دائمًا كان تايرا. اعتقدت أنني أستطيع إصلاح ذلك”.

علاقة جاي مانويل بتايرا بانكس بعد العودة

قبل العودة للتصوير، لم “يتحدث” جاي مانويل مع تايرا بانكس. يقول مانويل: “كنت متوترًا للغاية. أردت فقط التحدث إليها بسرعة قبل أن نبدأ التصوير. كانت تلك المرة الأولى التي أدركت فيها حقًا أن هناك مشكلة حقيقية. لم تتحدث معي”. وادعى: “على الكاميرا، تعلمنا اللعب والضحك، لكن كان واضحًا أنني لم يُسمح لي بالتحدث معها خارج إطار التسجيل”.

شبه جاي مانويل تجربته في موقع التصوير بـ “التعذيب النفسي”. وتابع: “بعد اليوم الأول، اعتقدت أنه من المستحيل أن أستمر في الدورة. شعرت بالتحطم”.

ماذا كشفت تايرا بانكس عن خلافها مع جاي مانويل؟

عندما سأل المنتجون تايرا بانكس عن علاقتها بجاي مانويل، أجابت: “أفضل… يجب أن أتصل بجاي. لا أريد أن أفعل هذا هنا. لكنه رجل مميز”.

مدة بقاء جاي مانويل في “America’s Next Top Model”

قال جاي مانويل: “لقد تغيرت وظيفتي. لم أعد أنتج المحتوى الإبداعي. الشيء الوحيد الذي كنت مسؤولاً عن إنتاجه بموجب عقدي هو العرض النهائي للأزياء. لقد أصبحت الآن مجرد موهبة على الكاميرا”. وأضاف: “بدأت أولي اهتمامًا كبيرًا لما كان يحدث خلف الكواليس. هناك بدأت أتعلم فن رواية القصص”.

شكك مانويل في مدى أصالة البرنامج، قائلاً: “إذا كانت هناك فتيات لا يؤدين أداءً جيدًا في جلسة تصوير، كنت أحيانًا أُستدعى على حدة ويُقال لي: ‘حسنًا، مع هذه الفتاة لدينا هذه القصة. نحتاج منها أن تستمر لبضع حلقات أخرى’. وذلك لأنه إذا كانت الصور سيئة، فسيكون من الصعب القول: ‘هذه الفتاة تستحق البقاء في المنافسة'”.

ما الذي أدى إلى رحيل جاي مانويل من “America’s Next Top Model”؟

في عام 2012، شهد برنامج “America’s Next Top Model” تحولًا ملموسًا بعد تغيير رئيس الشبكة. أُجبرت تايرا بانكس على إجراء مكالمة مع الشبكة، حيث طُلب منها إقالة كل من ميس جي ألكسندر، جاي مانويل، ونيجل باركر. وتذكر مانويل: “أتذكر أنهم قالوا: ‘لقد قررنا أننا سنتجه في اتجاه مختلف تمامًا’. كان الأمر أشبه بتلقي صفعة على الوجه وصفعة أخرى إلى الخلف. لقد قارنوا الأمر بـ ‘قطع الدهون من البرنامج التي كانت تخفض معدلات المشاهدة'”.

وتابع مانويل: “عندما أردت المغادرة، لم يتم تلبية ذلك. ثم عملت في العروض من الدورات 10 إلى 18. لقد قدمت العديد من التنازلات. هذا هو الجزء الأكثر إيلامًا.”

أين يقف جاي مانويل وتايرا بانكس اليوم بعد “America’s Next Top Model”؟

اشتدت الخلافات بين جاي مانويل وتايرا بانكس عندما تسرب الخبر العام حول إقالته للجمهور. قال مانويل: “كنا سنصدر بيانًا صحفيًا مشتركًا، وسيُسمح لنا بتقديم اقتباس في هذا البيان الصحفي”. وأوضح: “نرى ذلك طوال الوقت في البرامج التلفزيونية، حيث يقول الناس، ‘لقد قرر فلان وفلان وفلان الانفصال’. وتايرا، قالت: ‘سنوضح في بياننا الصحفي كيف سنستمر في العمل معًا’. وهكذا وافقنا على ذلك”.

بعد أن حُرموا من القدرة على “المضي قدمًا في مسيرتهم المهنية بكرامة”، ظهر مانويل وميس جي ألكسندر ونيجل باركر في مقابلة تناولوا فيها الإقالة، حيث سُئلوا عما إذا كانوا يشعرون بـ “المفاجأة” بالقرار. وذكر مانويل: “كان علينا التحدث بحذر شديد، بموجب العقد في ذلك الوقت. هناك أشياء معينة فقط يمكنك التحدث عنها فيما يتعلق بالإنتاج وما يمكنك قوله قانونيًا”.

كما أدلت بانكس برأيها حول كيفية انتهاء علاقتها المهنية مع مانويل، قائلة: “ربما كانت من أصعب الأخبار التي اضطررت لتقديمها في وجودي. بكيت حتى نمت تلك الليلة. تعلمون؟ كانوا موجودين منذ البداية. كانوا من أقرب الأشخاص إليّ في حياتي وكان عليّ تقديم هذا الخبر بأن العقد انتهى وبأن الأمر قد انتهى. يمكنكم تخيل ما تشعر به”.

وأضافت: “لكن الرؤساء لديهم رؤساء، والرئيس الكبير كان واضحًا جدًا – لا توجد قدسيات. وسمعت هذا المعنى: ‘أنتِ أيضًا، تايرا. لذا امسكي الهاتف وافعلي ما أقوله لكِ’. والأمر هو، أنا لا أعتقد أنهم كانوا يعلمون أن الأمر جاء من الأعلى. بغض النظر عن مدى شرحي، ‘لم يكن هذا قرارنا’. حتى يومنا هذا، أعتقد أنهم يعتقدون أن الأمر كان مني”.