اختر منطقتك 
حالة الطقس 
MLB Infielder خوسيه كاباليرو كان في وضع حرفي بدون خسارة يوم الخميس ، 31 يوليو ، عندما واجه خليج تامبا رايز ونيويورك يانكيز بعضهما البعض في ماتيني.
كان الفريقان في الدوري الأمريكي الشرقي في منتصف مباراتهما في ملعب يانكي عندما اندلعت الأخبار بأن كاباليرو ، 28 عامًا ، الذي كان يلعب القاعدة الثانية للأشعة ، قد تم تداوله – إلى يانكيز.
وقال كاباليرو للصحفيين بعد المباراة “كل شيء حدث بهذه السرعة”. “عليك أن تلتقط والتحرك ، والتبديل الفرق. والآن عليك أن تقدم أفضل ما لديك ونأمل أن تجلب بطولة إلى هذه المدينة – وهو أمر متأكد من أن المشجعين يتوقعونه ، وكانوا يتوقعون لفترة طويلة.”
كانت اللحظة غير العادية نتيجة لبعض الحوادث المحظوظة التي تتزامن. كان يوم الخميس الموعد النهائي التجاري لـ MLB ، مما يعني أنه كان آخر يوم يمكن أن يصنع فيه الفرق صفقات في الموسم. صادف أن Rays و Yankees يلعبان بعضهما البعض في لعبة بعد ظهر يوم من أيام الأسبوع ، حيث أن اللعبة النهائية لسلسلة هي في كثير من الأحيان ، لجعل السفر أسهل.
اجتمعت الصفقة جزئيًا بفضل تأخير المطر لمدة ثلاث ساعات تقريبًا في منتصف الفوز 7-5 في نيويورك.
“لقد فزنا في اللعبة ، كما أعتقد ،” مازح كاباليرو.
كما هو معتاد عندما يتم تداول اللاعب خلال لعبة ، قامت الأشعة بإزالته من تشكيلة الفريق واشتعلت به البث التلفزيوني وهو يعانق زملائه في فريق Tampa في مخبأ الزوار في ملعب Yankee. لم يكن هناك مشهد مماثل في المخبأ الآخر ، ومع ذلك ، حيث أرسل Yankees طفيفة ايفرسون بيريرا ولاعب ليتم تسميته لاحقًا إلى خليج تامبا في المقابل.
“رأيته يعانق الناس” ، مدير يانكيز آرون بون قال في مؤتمره الصحفي بعد اللعبة ، معترفًا بأنه لم يكن متأكدًا في ذلك الوقت من أن فريقه قد حصل على لاعب المرافق. “كنت أعلم أننا كنا بالتأكيد في الصورة ، لذلك اعتقدت أن هذا هو الحال ، لكنني لم أكن متأكدًا.”
تابع بون ، 52 عامًا ، “أعتقد أنه يجلب الكثير إلى الطاولة. أعتقد أنه سيكون لاعبًا مفيدًا للغاية بالنسبة لنا. إنه لاعب صعب وصعب. أنا متحمس جدًا لوجوده في هذا المزيج.”
مديره السابق ، كيفن كاشوتحدث أيضًا عن Caballero ، الذي يقود الدوري الأمريكي بـ 34 قاعدة مسروقة.
“لقد قلت ذلك لسنوات عديدة منذ سنوات عديدة” ، قال كاش ، 47 عامًا. “يقوم Cabby بالكثير لمساعدتك على الفوز بألعاب البيسبول ، سواء كانت دفاعية أو على القواعد ، والتوصل إلى الضربة الكبيرة هنا وهناك.”
ينضم Caballero الآن إلى فريق Yankees يتطلع إلى العودة إلى السلسلة العالمية للعام الثاني على التوالي. خسرت نيويورك فول كلاسيك العام الماضي أمام لوس أنجلوس دودجرز في خمس مباريات.
