اختر منطقتك 
حالة الطقس 
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
سيتعين على العديد من أكبر أصحاب العمل في بريطانيا دفع أكثر من نصف مليار جنيه إسترليني كتكاليف إضافية بعد إجراءات الميزانية التي تم اتخاذها الأسبوع الماضي، حيث يواجه العملاء أسعارًا أعلى نتيجة لذلك.
كشفت الشركات بما في ذلك تجار التجزئة ماركس آند سبنسر وجي سينسبري، وسلسلة الحانات JD Wetherspoon، ومالكة Wagamama The Restaurant Group ومجموعة الاتصالات BT هذا الأسبوع عن تكلفة الأعمال المرتفعة الناتجة عن التغييرات في التأمين الوطني التي أجرتها مستشارة المملكة المتحدة راشيل ريفز أيضًا. كزيادة مقبلة في الحد الأدنى للأجور. توظف المجموعات معًا ما يقرب من 350 ألف شخص في المملكة المتحدة.
وحذرت بعض الشركات من أنها قد تضطر إلى رفع الأسعار، قائلة إنها فوجئت بحجم التغييرات التي تهدد بإثارة التضخم.
قال السير تيري ليهي، المخضرم في قطاع التجزئة ورئيس مجلس إدارة شركة موريسونز، لصحيفة “فاينانشيال تايمز” إن الميزانية كانت “ضريبة كبيرة للغاية ومباشرة على الأعمال – خاصة في مجالي التجزئة والضيافة، اللذين يوفران الكثير من العمل المرن بدوام جزئي”.
اقترحت ريفز أن الشركات البريطانية يمكنها “استيعاب” زياداتها في مساهمات التأمين الوطني لأصحاب العمل من خلال قبول أرباح مخفضة أو تحقيق الكفاءة.
اعتبارًا من أبريل، سيزيد معدل مساهمات أصحاب العمل في التأمين الوطني بنسبة 1.2 نقطة مئوية إلى 15 في المائة، في حين أن عتبة الأرباح التي يبدأ عندها أصحاب العمل في دفع المساهمات ستنخفض من 9100 جنيه إسترليني إلى 5000 جنيه إسترليني. كما تم الإعلان الأسبوع الماضي عن زيادة بنسبة 6.7 في المائة في أجر المعيشة الوطني إلى 12.21 جنيها إسترلينيا في الساعة – مع زيادات أكبر للموظفين الأصغر سنا – اعتبارا من نيسان (أبريل).
حذر سايمون روبرتس، الرئيس التنفيذي لشركة سينسبري، يوم الخميس من أن العملاء سيواجهون ارتفاعًا في أسعار البقالة بسبب انخفاض فاتورة الضرائب البالغة 140 مليون جنيه إسترليني، قائلاً: “إن وابل التكاليف الذي يأتي علينا. . . بسرعة” كانت “غير متوقعة” و”كبيرة”.
وقال إن سينسبري “ستتطلع إلى بذل كل ما في وسعنا للتخفيف من تأثير” ذلك، لكنه سيكون “تضخمياً” بالنظر إلى هوامش ربح المتاجر الكبرى الضئيلة البالغة نحو 3 في المائة وفاتورة الضرائب السنوية لشركة سينسبري التي تبلغ حوالي مليار جنيه استرليني قبل الأزمة. تغييرات الميزانية.
وكانت تصريحاته مشابهة لتصريحات منافسته الراقية M&S يوم الأربعاء، والتي قال رئيسها ستيوارت ماشين إن المجموعة “لم تتوقع تمامًا الضربة المزدوجة القادمة” – مضيفًا أنه على الرغم من أنها “لا تخطط بالتأكيد لزيادة الأسعار”، إلا أنه لا يستطيع ذلك. استبعاد مثل هذه الخطوة.
كشفت M&S أن فاتورة الضرائب السنوية سترتفع إلى حوالي 520 مليون جنيه إسترليني بعد تكلفة إضافية قدرها 60 مليون جنيه إسترليني من تغييرات التأمين الوطني، بالإضافة إلى 60 مليون جنيه إسترليني أخرى من زيادة أجور المعيشة الوطنية، على الرغم من أنها خصصت بالفعل ميزانية لهذه الأخيرة.
وفي الوقت نفسه، وصف الرئيس التنفيذي لشركة بريتيش تيليكوم، أليسون كيركبي، ارتفاع تكاليف المجموعة بما يقرب من 100 مليون جنيه إسترليني بأنه “مجرد ضغط تضخمي جديد يجب أن نعاني منه في أعمالنا”، مقدرًا أن التغييرات في NI تشكل حوالي 70 إلى 75 في المائة من الإجمالي. الرقم وزيادة الحد الأدنى للأجور الباقي.
واعترفت بأن الحكومة واجهت قرارات صعبة لكنها قالت إن مجموعة الاتصالات البريطانية ستنظر إلى تسعير منتجاتها وخدماتها في إشارة إلى أنها قد ترفع الأسعار كجزء من الجهود المبذولة لتعويض الزيادة في التكاليف. وتشمل التدابير الأخرى للتخفيف من الارتفاع تحسين إنتاجية القوى العاملة و”تكثيف” خطط خفض التكاليف.
بشكل منفصل، قالت سلسلة الحانات Wetherspoons إنها تتوقع زيادة الضرائب وتكاليف الأعمال بنحو 60 مليون جنيه إسترليني، نصفها ينبع من ارتفاع مساهمات NI وأن هذا من شأنه أن يغذي التضخم.
وقال تيم مارتن، مؤسس ورئيس مجلس الإدارة: “نعتقد أن جميع شركات الضيافة تخطط لزيادة الأسعار نتيجة لذلك”. ولكن بالنسبة إلى Wetherspoons، “إذا ارتفعت تكاليفنا، فسنحاول أن نظل قادرين على المنافسة قدر الإمكان”.
ومع ذلك، فقد قال لصحيفة “فاينانشيال تايمز” إنه “لن يخفض عدد الموظفين (أو) . . ” . . المكافآت” بسبب ذلك.
كما سلط تجار التجزئة الآخرون، مثل شركة Associated British Foods المالكة لبريمارك، وسلسلة المتاجر الكبرى Co-op، الضوء على التكاليف الكبيرة التي يبلغ مجموعها “عشرات الملايين” هذا الأسبوع، في حين تقدر فاتورة شركة البقالة Morrisons بحوالي 75 مليون جنيه إسترليني.
وقالت مجموعة المطاعم، التي تمتلك أيضًا سلسلة مطاعم باربوريتو ذات الطابع المكسيكي، إن أرباحها ستنخفض بمقدار الربع مع إضافة تغييرات NI ما يقرب من 9 ملايين جنيه إسترليني من التكاليف الإضافية وزيادة الحد الأدنى للأجور بمقدار 8 ملايين جنيه إسترليني أخرى.
وقالت الشركة: “نحن ندرس إجراءات مختلفة للتخفيف من ضغوط التكلفة بما في ذلك تعديل مستويات الاستثمار”.
قال رؤساء شركات ABF، وSainsbury، وM&S جميعهم هذا الأسبوع إنهم يشعرون بخيبة أمل لأن الإصلاحات كانت أقل مما كان مأمولاً فيما يتعلق بمعدلات الأعمال، على الرغم من وعد حزب العمال في بيانه “بتكافؤ الفرص بين الشركات الكبرى وعمالقة الإنترنت”.
يتم حساب أسعار الأعمال على أساس قيمة العقار، والذي يمكن أن يقع في كثير من الأحيان في مواقع رئيسية باهظة الثمن، على عكس المجمعات التجارية خارج المدينة، حيث تعمل العديد من المستودعات.
وقال روبرتس من سينسبري: “أعلم أن (الإصلاح) ملتزم به في عام 2026، لكن التكاليف سترتفع في عام 2025 ولن يحدث أي تغيير في أسعار الأعمال حتى عام 2026 على الأقل”. “لدينا بيئة تكلفة تتصاعد بسرعة.”
وأضاف ليهي أنه من الضروري أن تخفض الحكومة عبء أسعار الفائدة على الأعمال التجارية “لتخفيف التأثير على الوظائف والتضخم”، وهو أمر ظل تجار التجزئة والحانات والمطاعم ينادون به منذ سنوات.
