التيارات المحيطية المهمة للغاية التي لم تسمع عنها من قبل

إذا لم تكن قد فعلت ذلك إذا كنت قد سمعت عنها من قبل، فأنت على وشك أن تصبح على دراية تامة بالدوران الانقلابي المحيطي الأطلسي. يلعب هذا النظام من التيارات – الذي يحمل الماء إلى أعلى المحيط الأطلسي من الطرف الجنوبي لأمريكا الجنوبية، عبر المناطق الاستوائية، وعلى طول الطريق إلى ساحل أيسلندا قبل أن يعود إلى الجنوب – دورًا رئيسيًا في الحفاظ على استقرار مناخ كوكبنا. فهو يحافظ على اعتدال شتاء شمال أوروبا نسبيًا، ويوفر العناصر الغذائية للحياة في المحيط، ويجلب الأمطار التي تشتد الحاجة إليها للأنظمة الزراعية في المناطق الاستوائية.

يقول الباحثون الذين يدرسون التيار المتناوب المحيطي الأطلسي إن هذا النظام يظهر علامات عدم الاستقرار، وقد يتوقف عن العمل بالكامل ــ وقريبا. وإذا تباطأ التيار أو توقف، فقد يؤدي ذلك إلى كارثة بيئية ذات أبعاد ملحمية. موجات برد شديدة، وأنظمة غذائية مدمرة، ومناطق بأكملها في حالة جفاف.

في هذا الأسبوع، نستضيف محررة قسم الميزات في WIRED ساندرا أبسون في البرنامج للحديث عن AMOC، والأبحاث التي تُجرى عليه، وكيف ستكون الحياة على الأرض إذا وصل التيار إلى نقطة تحوله. استعدوا.

وتظهر الملاحظات

اقرأ مقالة ساندرا أبسون في مجلة WIRED بعنوان “متى سينكسر المحيط الأطلسي؟ عالمان شقيقان حاولا الإجابة على هذا السؤال ــ وهزتا العالم”، والتي تتحدث عن الباحثين الذين يدرسون التيار الأطلسي المتغير باستمرار والذين قدروا أن التيار قد ينهار في غضون الثلاثين عامًا القادمة أو نحو ذلك. اقرأ تغطيتنا السابقة لأبحاث التيار الأطلسي المتغير باستمرار والتي أطلقت شرارة المناقشة الحالية حول متى قد يصل التيار إلى نقطة التحول.

التوصيات

توصي ساندرا بمشاهدة برامج الواقع التافهة باللغة التي تحاول تعلمها كمساعدة دراسية غير رسمية ومسلية. يوصي مايك باحتضان Brat Summer—IYKYK. توصي لورين بكتاب الموجة بقلم سوزان كيسي، وهو كتاب يتحدث عن العلم والفرح والرعب الناتج عن الأمواج الكبيرة.

يمكن العثور على ساندرا أبسون على وسائل التواصل الاجتماعي @sandraupson. لورين جود هي @لورين جود. مايكل كالور هو @snackfight. قم بتغطية الخط الساخن الرئيسي على @جادجيت لابتم إنتاج العرض بواسطة Boone Ashworth (@بوناشورث). الموسيقى الرئيسية لدينا هي من Solar Keys.

كيفية الاستماع

يمكنك دائمًا الاستماع إلى البودكاست لهذا الأسبوع من خلال مشغل الصوت الموجود في هذه الصفحة، ولكن إذا كنت تريد الاشتراك مجانًا للحصول على كل حلقة، فإليك الطريقة:

إذا كنت تستخدم جهاز iPhone أو iPad، فافتح التطبيق المسمى Podcasts، أو انقر على هذا الرابط. يمكنك أيضًا تنزيل تطبيق مثل Overcast أو Pocket Casts، والبحث عن Gadget Lab. نحن موجودون أيضًا على Spotify. وفي حال كنت بحاجة إليها حقًا، فإليك موجز RSS.