نُشرت هذه المقالة أصلاً باللغة المجرية

وقال رئيس الوزراء المجري خلال كلمة ألقاها في بودابست إن زعماء الاتحاد الأوروبي يدفعونه إلى العزلة. كما أعلن أن الرئيس الأمريكي الجديد والفصيل اليميني في الاتحاد الأوروبي سيهيمنان على السياسة في المستقبل.

إعلان

قال رئيس الوزراء المجري فيكتور أوربان إن أوروبا أصبحت معزولة عن جميع اللاعبين المهمين في النظام العالمي الجديد، بما في ذلك القيادة الأمريكية الجديدة وروسيا والصين وأفريقيا.

ولكن بعد انتخاب الرئيس الأميركي دونالد ترامب، ومع صعود حزب الوطنيين من أجل أوروبا ــ وهو فصيل يميني في البرلمان الأوروبي ــ قال أوربان إنه يتوقع أن تنضم هذه القوى وتجري عملية “إعادة بناء العالم الغربي”.

صرح بذلك في مؤتمر بعنوان “الرئاسة المجرية الناجحة 2024 – فرصة للاتحاد الأوروبي”، نظمه معهد القرن الحادي والعشرين وكلية ماتياس كورفينوس في بودابست.

وفي إشارة إلى رئاسة المجر للاتحاد الأوروبي خلال النصف الثاني من العام الماضي باعتبارها أذنًا جديدة، اتهم رئيس الوزراء المجري أيضًا زعماء الاتحاد الأوروبي بقيادة الكتلة إلى العزلة، مضيفًا أنه “إذا سارت الأمور دون تغيير، فقد يصبح الاتحاد الأوروبي خاسرًا تمامًا في العالم الجديد”. النظام… لا نريد أن نكون خاسرين، شكرًا لكم”.

ومعلنا عن إعجابه بالرئيس الأمريكي المقبل دونالد ترامب، قال إن “العالم الغربي لديه رئيس وطني ومؤيد للسلام ومؤيد للأسرة ومناهض للهجرة ومؤيد للأسرة” في واشنطن، وذلك “في غضون ساعات قليلة” سوف تشرق الشمس بشكل مختلف فوق بروكسل.”

وتحدث فيكتور أوربان عن “رئيس جديد في أمريكا، وفصيل وطني كبير في بروكسل، وحماس كبير، ووطنيون تم تجربتهم واختبارهم ويحبون بلادهم”، مضيفا أن “رجل أوروبا المريض اليوم هو الاتحاد الأوروبي”.

وقال إن الأعراض معروفة جيداً، “لأن الاتحاد الأوروبي لا يستطيع ضمان السلام والأمن في أوروبا وجوارها المباشر أو ازدهار أوروبا، ولا يستطيع وقف الهجرة غير الشرعية، ولا يستطيع إعطاء منظور للزراعة، وعضوية أوكرانيا في الاتحاد الأوروبي ستؤدي إلى تفاقم المشكلة”. تدمير مزارعي الاتحاد الأوروبي.”

وشدد رئيس الوزراء المجري على أن “البيروقراطيين في بروكسل” لا يمكن إقناعهم بذلك، وأنه “بينما يراكم الاتحاد الأوروبي الفشل تلو الآخر، فإن مؤسسات بروكسل تزداد قوة باستمرار وتسعى للحصول على المزيد من الصلاحيات”.

وعلى حد تعبيره: «في بروكسل لا يعتقدون أن الاتحاد الأوروبي مريض على الإطلاق. إنهم يعتقدون أن الاتحاد الأوروبي يعمل كما ينبغي له، في حين أن هدف التكامل الأوروبي هو التكامل نفسه – بناء بيروقراطية تحكم الدول القومية.

وشدد أوربان على أن التغيير ضروري من أجل “شفاء” الاتحاد الأوروبي، وأن هذا يمكن تحقيقه “من خلال الوسائل السياسية، من الخارج ومن خلال الصراع مع بروكسل”، أو حتى باستخدام الأدوات داخل الاتحاد الأوروبي. “نحن، المجر، في الواقع معارضو نظام بروكسل”.

وقال إن بروكسل كانت “تحت احتلال من قبل حكومة أقلية تنسقها النخبة الليبرالية اليسارية وعبر الأطلسي”، وهي حكومة فيدرالية وليست قائمة على سيادة الدول القومية.

وأخيرا، اتهم أوربان المستثمر الملياردير الأميركي المولود في بودابست جورج سوروس بتمويل “جبهة ليبرالية موحدة” تهاجم أنصار السيادة والوطنيين، بسبب إصرارهم، على حد تعبيره، على ضرورة تطبيق حكم القانون ومكافحة الفساد على بروكسل.

“سوف يستخدمون كل الوسائل إذا لزم الأمر؛ سوف يعدون بالمناصب والمنح الدراسية والتقدير والدعاية والسلطة والمال؛ وإذا لزم الأمر، فسوف يهددونك بغرامات أو عقوبات مالية أو بتجريدك من حقوق التصويت الخاصة بك.

وفي إشارة إلى المجر نفسها، قال إن الحياد الاقتصادي لبلاده يمثل مساراً مختلفاً عن مسار توقعات الاتحاد الأوروبي. وادعى أن اقتصادها “في حالة جيدة”، وأن إدارة الدولة والهوية الوطنية كانت تجربة رائدة وشجاعة على المستوى العالمي.

شاركها.