قد يكون مزيج التوابل بالسمسم Everything but the Bagel من Trader Joe's مميزًا وهو عنصر أساسي في مخازن العديد من المنازل الأمريكية، ولكن المسافرين الذين يتطلعون إلى مشاركة هذه النكهة الشهيرة مع أقاربهم وأصدقائهم في كوريا الجنوبية يقولون إنهم يواجهون بعض المتاعب.
كان المنتج غير قانوني هناك لمدة عامين، حيث تم تصنيف بذور الخشخاش على أنها مادة مخدرة، وفقًا لوزارة الغذاء وسلامة الأدوية الكورية. وقد شارك الكوريون على وسائل التواصل الاجتماعي مؤخرًا روايات عن نهج أكثر صرامة في المطار.
في مطار إنتشون الدولي في سيول، نشر أحد المسافرين صورة لافتة تحذر المسافرين صراحةً من بهارات Trader Joe's. وتتضمن اللافتة صورة للمنتج، الذي أصبح شائعًا في جميع أنحاء العالم بفضل وسائل التواصل الاجتماعي إلى حد كبير.
ولم يستجب المطار على الفور لطلب التعليق. وقال ممثل لشبكة CNN إن البلاد تتخذ إجراءات صارمة ضد الواردات المرتبطة بالمخدرات.
وقال أحد ممثلي المطار لشبكة CNN: “لقد كان من المحظور دائمًا جلب منتجات البذور التي تحتوي على مواد مخدرة إلى كوريا. ومؤخرًا، عززت مكاتب الجمارك إجراءاتها الصارمة ضد المواد المرتبطة بالمخدرات”.
كما أصدرت السفارة الأمريكية تحذيرًا على موقعها الإلكتروني قائلة: “يرجى ملاحظة أن المنتجات الغذائية التي تحتوي على بذور الخشخاش، بما في ذلك خلطات توابل السمسم الشهيرة، تعتبر غير قانونية في كوريا”.
قالت مسافرة على موقع X الشهر الماضي إن السلطات صادرت كل منتجاتها باستثناء منتجات البيجل عندما دخلت البلاد.
“إذا كنت في الولايات المتحدة، فلا تشترِ توابل السمسم هذه من Trader Joe's”، هكذا قالت في منشور على X مترجم من الكورية. “تحتوي المكونات على بذور الخشخاش، مما يجعلك مدمنًا للمخدرات عند دخولك كوريا”.
“المفرقعات أيضًا”، تابعت. “سيتم إزالة كل شيء”.
ونشرت مدونة سفر كورية يوم الاثنين على موقع Naver الكوري أنها عادت من رحلة إلى الولايات المتحدة ومعها 20 زجاجة من التوابل، التي تحتوي على بذور السمسم وبذور الخشخاش والثوم المجفف والبصل ورقائق ملح البحر وتباع بالتجزئة عبر الإنترنت مقابل 1.99 دولار مقابل 2.3 أونصة.
كانت تنوي تقديمهم كهدايا، لكن جمرك مطار إنتشون أوقفهم وقام بإغلاقهم.
“لقد تساءلت عما يحدث، لذا ذهبت إلى الجمارك في مطار إنتشون، وكان هناك بالفعل العديد من الأشخاص الذين يخضعون للتفتيش بسبب هذا المنتج”، كتب المسافر. “يبدو أن هناك بعض الارتباك حيث لم يمر وقت طويل منذ تطبيق حظر الاستيراد”.
بذور الخشخاش والصحة
على الرغم من أنه يمكن استخدام نبات الخشخاش لإنتاج الأفيون، فإن بذور الخشخاش المستخدمة في الطهي ليست خطيرة ولا يمكن أن تسبب لك التسمم، وفقًا لمتحف إدارة مكافحة المخدرات.
“من الناحية العملية، لا يمكنك تناول ما يكفي من بذور الخشخاش لتشعر بالنشوة”، هذا ما جاء في مقال صادر عن كلية الطب بجامعة فلوريدا. “وعلاوة على ذلك، تعمل المعالجة على تقليل محتوى الأفيون بشكل كبير – على سبيل المثال، عن طريق غسل البذور أو طهيها أو خبزها”.
ولكن تناول الأطعمة التي تحتوي على هذه البذور قد يؤدي في بعض الأحيان إلى فشل الأشخاص في اجتياز اختبارات المخدرات، وهي اختبارات حساسة للغاية، حسبما ذكرت المقالة. ومع ذلك، فهي مستثناة بشكل خاص من قانون المواد الخاضعة للرقابة في الولايات المتحدة.
ظاهرة كل شيء ما عدا البيجل
لقد حظيت توابل Trader Joe's بشعبية كبيرة على مدار السنوات القليلة الماضية، وتُظهر الوصفات على وسائل التواصل الاجتماعي استخدامها في كل شيء بدءًا من الخبز والبيض إلى فطائر السلمون والثوم المعمر الكوري.
نشر المؤثر الكوري كينجي كوماجي مقطع فيديو يشرح فيه الحظر لمتابعيه.
وقال في الفيديو: “أعتقد أن هذا انتشر على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي في كوريا، ويشتريه الجميع وأمهاتهم الذين يزورون الولايات المتحدة ويأخذونه إلى كوريا لأنهم يحبونه كثيرًا”.
وفي التعليقات، شارك المسافرون بتجاربهم، وقال البعض إنهم جلبوا التوابل إلى البلاد دون أي مشكلة.
قال أحد المعلقين: “لقد أحضرت ثلاث زجاجات عندما انتقلت إلى كوريا أثناء كوفيد، وعندما رأتها إدارة أمن النقل في إنتشون اعتقدوا أنها طعام حمية وسمحوا لي بالاحتفاظ بها”.
وقالت مهاجرة أمريكية أخرى إنها كانت قادرة على الحصول على خدمة التوصيل، وأنها تشعر بخيبة أمل لأن الوضع تغير.