كشف آخر سجين معروف في وقت معهم وقتًا في ألكاتراز عن أكثر ما يطارده حول كونه محتجزًا في سجن الجزيرة الشهير الذي يخطط الرئيس ترامب لإعادة فتحه.
وقال لبي بي سي إن تشارلي هوبكنز ، 93 عامًا ، تم شحنه إلى سجن الجزيرة الذي تبلغ مساحته 22 فدانًا في عام 1955 بسبب حدوث مشكلة في منشأة أخرى أثناء قضاء 17 عامًا للاختطاف والسرقة.
أكثر ما يتذكره هو “الهدوء القاتل” في الجزيرة المحاطة بالمياه الغادرة والغادرة في خليج سان فرانسيسكو – مع الصوت الوحيد صافرة السفن المارة.
يتذكر هوبكنز: “هذا صوت وحيد”. “إنه يذكرك بهانك ويليامز الذي يغني تلك الأغنية ،” أنا وحيد للغاية يمكنني البكاء. “
وقال هوبكنز ، البالغ من العمر 93 عامًا ، إن سنواته الثلاث في ألكاتراز كانت دنيوية بشكل كبير – تاركًا له بالملل الشديد ، وكان ينظف لتمضية الوقت ، وتوفيس الأرضيات “حتى يتلألأ”.
قال: “لم يكن هناك شيء يجب فعله”. “يمكنك المشي ذهابًا وإيابًا في زنزانتك أو القيام بأداء عمليات دفع.”
على الرغم من أنه تم حبسه في السجن الصارم الشديد للأمن ، قال هوبكنز إنه لا يزال يجد وسيلة لتوضيح نفسه.
وقال للمخرج “لن تصدق أن المشكلة التي تسببت بها عندما كنت هناك”. “أستطيع أن أرى الآن ، أنظر إلى الوراء ، أن لدي مشاكل.”
أمضى هوبكنز معظم أيامه في Alcatraz في “D Block” – قسم الحبس الانفرادي الذي يضم السجناء المضطربين الذين نادراً ما يُسمح لهم بمغادرة خلاياهم.
كان أطول وقت له في “D Block” ستة أشهر لكونه جزءًا من محاولة هروب فاشلة مع العديد من السجناء الآخرين – بما في ذلك Forrest Tucker في السجن الجنائي المهني.
وقال هوبكنز إنه سرق هاكساو من متجر الكهرباء في السجن للرجال لاستخدامه لقطع قضبان السجن في مطبخ الطابق السفلي للهروب.
ومع ذلك ، تم إفساد الخطة عندما وجد الحراس الشفرات في إحدى خلايا شركائه.
يتذكر قائلاً: “بعد أيام قليلة من حبسهم ، أغلقتني”.
بعد محاولة هوبكنز الفاشلة ، حاول المزيد والمزيد من النزلاء الهروب من الكاتراز على مر السنين ، مما تسبب في زيادة أمن السجن.
وقال “عندما غادرت هناك في عام 1958 ، كان الأمن ضيقًا جدًا لم تتمكن من التنفس”.
خدم هوبكنز ما تبقى من عقوبته في سجن في ميسوري وتم إطلاق سراحه في عام 1963 – في نفس العام الذي تم فيه إغلاق الكاتراز.
خلال 29 عامًا من عملها ، كانت هناك 14 محاولة موثقة للهروب من سجن Alcatraz ، وفقًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي.
من بين الرجال الـ 36 الذين حاولوا ، يشتبه في أن ثلاثة فقط من الهروب من الجزيرة: فرانك موريس وإخوانه جون وكلارنس أنجلين.
في ساعات الصباح الباكر من 12 يونيو 1962 ، باستخدام الرؤوس الوهمية التي صاغوها لجعلها تظهر كما لو كانوا نائمين في خلاياهم ، هرب الرجال من خلال حفرة في جدرانهم الخلوية ، والوصول إلى ممر فائدة ، والتسلق إلى السقف من خلال قناة التهوية.
على الرغم من أي من أجسادهم التي ظهرت على الإطلاق في الخليج ، فقد تم الإعلان عن ميتهم قانونًا في عام 1979 بعد أن خلص مكتب التحقيقات الفيدرالي أنهم غرقوا على الأرجح. أصبحت قصتهم سيئة السمعة في فيلم “Escape from Alcatraz” من بطولة كلينت إيستوود ، في نفس العام الذي تم فيه وفاةهم.
وقال هوبكنز ، الذي يعيش الآن في فلوريدا ، إن المحفوظات الوطنية في سان فرانسيسكو أبلغته أنه من المحتمل أنه آخر سجين سابق على قيد الحياة.
أعلن الرئيس ترامب الأسبوع الماضي أنه كان يوجه مكتب السجون والوكالات الفيدرالية الأخرى للحصول على مرفق الجزيرة الضخم من خليج سان فرانسيسكو مرة أخرى ويركض مرة أخرى لتغلق المجرمين المحليين.
قال ترامب ، 78 عامًا ، إن السجن “الموسع وإعادة بنائه” سيكون “رمزًا للقانون والنظام والعدالة”.
ومع ذلك ، يعتقد هوبكنز-أحد مؤيدي ترامب-فكرة القائد الأعلى لإحياء السجن الذي يسميه “مميتاً من المدانين الذي عقدته” لن ينجح.
وقال لبي بي سي: “سيكون الأمر مكلفًا للغاية”. “في ذلك الوقت ، ذهب نظام الصرف الصحي إلى المحيط. يجب عليهم التوصل إلى طريقة أخرى للتعامل مع ذلك.”
يعتقد هوبكنز أن الكاتراز من الأفضل تركه في الماضي.
قال هوبكنز: “لا يمكنك العودة في الوقت المناسب”. “هذا المكان ينتمي إلى الماضي.”