ناشفيل، تينيسي – يودع متحف البارثينون الشهير في هذه المدينة إحدى مجموعاته الثمينة: ففي هذا الشهر، سيتم إرجاع أكثر من 250 قطعة أثرية مكسيكية – بما في ذلك أدوات قديمة وأجهزة ومنحوتات طينية يعود تاريخها إلى أكثر من 500 عام – إلى مدينة مكسيكو، حيث سيتم عرضها في النهاية.
كانت القطع الأثرية الثمينة موجودة في البارثينون منذ أواخر ستينيات القرن العشرين، عندما تبرع بها طبيب من ولاية أوريجون لأغراض خصم الضرائب. وكان المزارعون في غرب المكسيك قد باعوها بثمن بخس، معتقدين أنها خردة عثروا عليها في مزارعهم.
قالت بوني سيمور، مساعدة أمين المتحف التي قادت جهود إعادة القطع الأثرية إلى الوطن: “لقد تعرضت المكسيك لتدمير الكثير من تاريخها بهذه الطريقة”.
وقالت في احتفالية أقيمت بمناسبة إعادة التمثال، حيث أقيمت رقصات تقليدية وفعاليات ثقافية أخرى تكريما لتاريخ المكسيك: “إن مسؤولية إعادة التمثال تقع على عاتق جميع المتاحف. لا يمكننا إصلاح الثغرات التي ضاعت، لأن الكثير من السياق ضاع. ولكن يمكننا إعادته إلى مكانه الصحيح”.
قدم سيمور القطع الأثرية للزوار للمرة الأخيرة كجزء من معرض “العودة إلى الوطن وتأثيرها”، وهو معرض يستكشف النقاش العالمي حول العودة إلى الوطن. وتوضح جدران المعرض حالات العودة الشهيرة، بما في ذلك نفس اسم البارثينون في أثينا، اليونان، حيث يواصل الساسة مطالبة المتحف البريطاني بإعادة المنحوتات القديمة المسروقة قبل قرنين من الزمان.
قالت سيمور: “المتاحف ليست مؤسسات شريرة تحاول إبعاد متعلقات الناس عنها”، مضيفة أن العديد من المتاحف اتصلت بها طالبة المساعدة في إعادة بعض مجموعاتها. “نحن ببساطة لا نعرف ماذا نفعل، ونحاول معرفة ذلك”.
“استعادة قطعة من الذاكرة”
وتقوم القنصلية المكسيكية في أتلانتا بجمع القطع الأثرية. وقال القنصل العام خافيير دياز دي ليون إن هذه القطع تشكل جزءًا صغيرًا من أكثر من 13 ألف قطعة أثرية استعادتها الإدارة المكسيكية الحالية من خلال إعادتها إلى الوطن. وبمجرد وصول القطع الأثرية إلى المكسيك، سيقرر أعضاء هيئة التدريس في المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ مكان إقامتها الدائم.
“من خلال استعادة هذه القطع، فإننا نستعيد جزءًا من الذاكرة”، كما قال دي ليون. “بهذه الطريقة، يكون لدى الأشخاص الذين يعيشون في المكسيك اتصال مباشر بالقطع التي تمثل كيف يعيش أسلافهم، ومن أين أتوا وجزءًا من تاريخنا”.
وسوف تتمكن ناشفيل، بدورها، من الاحتفاظ بذكرى ما كان في يوم من الأيام عنصراً أساسياً في مجموعتها؛ حيث أصبحت المطبوعات ثلاثية الأبعاد للعديد من القطع الأثرية الآن جزءاً من المجموعة التعليمية للمتحف.
وقالت سيمور إنها تأمل أن تساعد هذه الأعمال في تعليم الزوار الفروق الدقيقة المتعلقة بالعودة إلى الوطن.
تحيط بالقطع الأثرية التي تعود إلى ما قبل كولومبوس في المعرض لوحات ثلاثية الأبعاد تصور ثعبانًا ضخمًا مكسوًا بالريش ومحاربًا أزتيكيًا برونزيًا ولوحة ملونة لكلب مكسيكي أصلع – مستوحى منها للإلهام. إنها أعمال خوسيه فيرا جونزاليس، وهو فنان من ناشفيل هاجر من ميتشواكان بالمكسيك. يطلق على سيمور لقب “بطله”.
قال جونزاليس “مصدر إلهامي الكبير هو القصة المكسيكية والتاريخ العريق”. وأضاف أن هذه القطع الأثرية تذكره بتاريخ المكسيك الطويل من الفنانين والاحترام والحب الذي يكنه لبلاده.
بالنسبة لزوار البارثينون، إنه بمثابة وداع مرير للقطع الأثرية التي يتذكرونها باعتبارها عنصرًا أساسيًا في مجموعة المتحف.
قالت بولينا ألفارادو، وهي طالبة مكسيكية في ناشفيل شاركت في احتفالات العودة إلى الوطن: “من الجميل أن نرى الثقافة تُنشر في جميع أنحاء العالم. (لكن) الحصول على إذن من تلك الثقافة ومن الناس لكي أتمكن من مشاركة تلك الثقافة مع الآخرين – هذا مهم بالنسبة لي”.