مارلي ماتلين تقول إنها كانت خائفة من قبول جائزة الأوسكار من صديقها ويليام هيرت وسط “عادة سوء المعاملة”

مارلي ماتلين تنظر إلى علاقتها المضطربة التي استمرت عامين مع الممثل ويليام هيرت وما أسمته “عادة الإساءة”.

التقت ماتلين، 59 عامًا، بهرت، الذي توفي عام 2022 عن عمر يناهز 71 عامًا، أثناء تصوير فيلم في عام 1986. أبناء الله الأصغر. لقد صورت سارة، وهي امرأة صماء تقع في حب مدرس النطق الخاص بها، جيمس (هانت). وقد منحها هذا الدور جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة، مما يجعلها أول ممثلة صماء تفوز بالجائزة على الإطلاق.

كانت هانت هي التي قدمت العرض في تلك الليلة، وقالت ماتلين إنها كانت خائفة من الصعود إلى المسرح وقبول جائزة الأوسكار.

وتتذكر قائلة: “كنت خائفة عندما صعدت الدرج للحصول على جائزة الأوسكار”. مارلي ماتلين: لست وحدك بعد الآن، فيلم وثائقي جديد عن حياتها تم عرضه لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي هذا الشهر. “كنت خائفًا لأنني كنت أعلم في داخلي أنه لم يكن سعيدًا. لأنني رأيت النظرة على وجهه، وكان تفكيري هو: “-!””

ووصفت ماتلين اقترابها من المسرح وترددها خوفا من أخذ الجائزة من يدي صديقها.

واعترفت قائلة: “أتمنى لو كان الأمر مختلفًا”. “أتمنى لو أظهرت فرحتي. لكنني كنت خائفة لأنه كان واقفاً هناك”.

هذه ليست المرة الأولى التي يتحدث فيها ماتلين عن تلك الليلة. في ديف كارجركتاب 2024, 50 ليلة أوسكار، تذكرت ماتلين التبادل الذي أجرته مع هيرت، الذي قلل من إنجازها.

“” إذن لديك هذا الرجل الصغير بجانبك. ما الذي يجعلك تعتقد أنك تستحق ذلك؟‘‘ تذكرت قوله. “نظرت إليه مثل،” ماذا تقصد؟ وقال: “الكثير من الناس يعملون لفترة طويلة، وخاصة أولئك الذين تم ترشيحك معهم، لسنوات عديدة للحصول على ما حصلت عليه في فيلم واحد”.

يعرض الفيلم الوثائقي أيضًا مترجم لغة الإشارة الخاص بماتلين جاك جيسونالذي روى حادثة وقعت مع الاثنين على متن طائرة خاصة. وادعى أن ماتلين كان في غرفة مع هيرت وخرجت بعين سوداء.

أبناء الله الأصغر مخرج راندا هاينز يتذكر رؤية كدمات مزعومة على ماتلين أثناء التصوير.

وزعمت: “لقد رأيت أنهم كانوا يتشاجرون ويقاتلون”. “أتذكر ذات مرة أنني لاحظت وجود كدمة. لكنني لم أعرف. ولم يشعر أحد أن لديه ترخيصًا للدخول في علاقة خاصة أو التعليق عليها أو طرح أسئلة حولها.

تحدث هينز أيضًا عن كيف أن هيرت “كان يروي نكتة ويدير ظهره إلى (ماتلين) حتى لا تتمكن من الرؤية”.

وأضافت: “حاولت أن أفهم ما كان يحدث”. “لكنني رأيت أنها كانت تعاني من ذلك.”

قبل وفاته، قال هيرت إنه اعتذر لماتلين.

وقال في بيان: “ما أذكره هو أننا اعتذرنا وفعلنا الكثير لشفاء حياتنا”. ه! أخبار في عام 2009. “بالطبع، لقد اعتذرت عن أي ألم سببته. وأنا أعلم أننا قد نمت على حد سواء. لا أتمنى لمارلي وعائلتها سوى الخير”.