لا تزال أشباح “المتشردين الديمقراطيين” باقية في بروكلين.
لقد مرت عقود من الزمن منذ أن غادر فريق بروكلين دودجرز مترو الأنفاق ومدينة نيويورك متجهين إلى الطرق السريعة وشافيز رافين في كاليفورنيا – لكن مشجعي البيسبول والسكان المحليين لم ينسوا جذور الفريق في الساحل الشرقي.
بينما كانت لوس أنجلوس تحاول القضاء على منافسها يانكيز في بطولة العالم بفارق كبير 3-0 في السلسلة يوم الثلاثاء، كان مشجعو البيسبول يتدفقون إلى فلاتبوش في موقع ملعب منزل دودجرز القديم للوقوف على “لوحة المنزل” نصب تذكاري حيث صعد أساطير بروكلين مثل جاكي روبنسون ذات مرة إلى صندوق الخليط.
قال لاري نيلسون، المتقاعد والمحارب القديم بالقوات الجوية الأمريكية، البالغ من العمر 74 عامًا، والذي كان قادمًا من بورتلاند بولاية أوريغون: “هذا أحد العناصر الأخيرة في قائمة أمنياتي”.
وأضاف: “لقد جئت إلى هنا لأدوس على لوحة المنزل”. “لمعرفة أين كان حقل إبيتس قبل أن يتم هدمه.”
تم تحويل Ebbets Field إلى مشاريع إسكان بعد أن لعب فريق Dodgers مباراتهم الأخيرة على أرضهم في البلدة عام 1957، لكن النصب التذكاري لا يزال يجذب السياح بانتظام – خاصة عندما يكون فريق Dodgers في المدينة، كما قال عزرا أسكيت، مدير الصيانة البالغ من العمر 28 عامًا في المدينة. شقق إبيتس فيلد.
قال أسكيت: “أعطيهم مضربًا حتى يتمكنوا من التقاط صورة به على الطبق”. “كما تعلم، لمساعدتهم على التذكر. ربما جاء بعضهم إلى هنا وهم أطفال، أيها الرجل الأكبر سنًا.»
وقال إنه يوم الثلاثاء، قبل مباراة دودجرز ويانكيز في استاد يانكي، كانت حشود من شخصين أو ثلاثة أشخاص تأتي كل نصف ساعة.
على الرغم من كونه مواطنًا في ولاية ويسكونسن، فقد بذل Asket ما في وسعه للتعرف على تاريخ الملعب، لكنه لا يزال منبهرًا بالمشجعين الذين يبدو أنهم يعرفون كل شيء.
قال: أنا أعرف التاريخ. “لقد تعلمت ذلك حقًا من الأشخاص الذين أتوا إلى هنا عندما هدموا الاستاد وعندما بنوا هذه المباني السكنية. يبدو أن الأشخاص الذين يأتون إلى هنا يعرفون كل شيء.
قال نيلسون إنه كان ينبغي الحفاظ على المزيد من إبيتس.
كان ينبغي عليهم أن يتركوا المزيد للناس ليأتوا ويروا. قال: المزيد من الملعب القديم.
“لكنني أفهم أنه كان عليهم بناء هذا، لذلك سأفكر في هذا المكان الليلة عندما أذهب إلى استاد يانكي.”
كان العديد من سكان منطقة فلاتبوش يأتون إلى الميدان منذ عقود.
“أول رياضة تعلمت أن ألعبها كانت هنا. Stickball هنا في الفناء. قال إسرائيل ماكريا، البالغ من العمر 44 عامًا، والذي يقيم مدى الحياة في شقق إبيتس فيلد: “لقد كان الأمر الأسهل”.
كان ماكريا، أحد مشجعي بالتيمور أوريولز الفخورين، يخطط لتشجيع فريق يانكيز على الرغم من اعترافه بأنه “لا يبدو أنهم سيهزمون فريق دودجرز”.
بالنسبة لسكان Ebbets Field Apartments، على الرغم من ذلك، فإن خروج فريق Dodgers منتصرًا أم لا كان أمرًا غير مهم تقريبًا.
خلال 67 عامًا منذ أن أطلق فريق Dodgers على Ebbets Field اسم ملعبهم، بدأ العديد من المشجعين الأصليين الذين يتذكرون الوقت الذي قضاه الفريق في Flatbush في الزوال. تتمسك العائلات الأقرب إلى أراضي الدوس القديمة بالذكريات الموروثة وتظل ثابتة في تفانيها في الحفاظ على تراث فريق بروكلين دودجرز لأطول فترة ممكنة.
“هذا الجيل، يتعلق الأمر أكثر بكرة السلة وكرة القدم. وقال روبرت درايفر، البالغ من العمر 56 عاماً، والذي يعيش في شقق إبيتس فيلد منذ أن كان عمره 7 سنوات: “إنهم لا يحبون لعبة البيسبول مثلنا”.
وتابع: “والكثير من هؤلاء الأطفال، لا يعرفون حتى ما هو هذا”. “إنهم لا يعرفون مدى تميز حقل إبيتس. هذا الجيل الأصغر سنًا يشعر بالضياع نوعًا ما، ولا يتم تناقل القصص لأن كل هؤلاء الأشخاص الأكبر سنًا يموتون. هذا مكان تاريخي ولكن القصص بدأت تتلاشى. إنهم يتلاشى مع تلاشي الجيل الأكبر سنا”.