مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا – على بعد حوالي 100 ميل غرب واشنطن العاصمة، عند رابطة الطرق الريفية الهادئة، توجد شبكة من الشركات الصغيرة المزدحمة والعلاقات المجتمعية التي ساعدت في تسليم ولاية بنسلفانيا المتأرجحة للرئيس المنتخب دونالد ترامب.
منذ ما يقرب من عقد من الزمن، مع روائح السماد الطازج والفطائر محلية الصنع في أنوفهم، عمل نشطاء الحزب الجمهوري بجد لتسجيل كتلة تصويتية غير محكمة – الآميش.
على الرغم من الجهود التي بذلوها، كان الحضور في صناديق الاقتراع متخلفًا لفترة طويلة، لسبب غاب عن الغرباء ولكنه كان واضحًا للسكان المحليين: يوم الانتخابات يصادف يوم الثلاثاء – ولكن بالنسبة للعديد من الأميش، فإن يوم الزفاف كذلك.
وتقيم هذه المجموعة الدينية والريفية تقليديًا مراسم الزواج فقط يومي الثلاثاء والخميس في الخريف، تمامًا مع بدء موسم الحصاد.
لذلك، اجتمعت مجموعة من الجمهوريين المحليين هذا العام لإنهاء العمل الذي بدأه الجمهوريون الوطنيون، من خلال تقديم رحلات بالسيارات مباشرة إلى صناديق الاقتراع من حفلات زفاف الأميش.
وقالت المنظمة ليزا بورويل بيري، وهي من رواد الكنيسة وزوجة أحد المعلمين، لصحيفة The Washington Post: “كان هذا جهداً تبشيرياً للوصول إلى الأشخاص الذين لم يتم الوصول إليهم”. “يتعلق الأمر بمساعدة الجيران لجيرانهم.”
وفقًا لإحصاء بورويل بيري، قام 200 من أفراد المجتمع بنقل حوالي 26000 شخص من حفلات زفاف الأميش إلى صناديق الاقتراع للتصويت لصالح ترامب في يوم الانتخابات – وهي واحدة من أعلى معدلات الإقبال التي شهدتها المنطقة في التاريخ الحديث.
“عملية ساعد جارك”
بدأت هذه الجهود قبل أيام من يوم الانتخابات، عندما استغرقت بورويل بيري، على حد تعبيرها، “17 ثانية” لإعداد نشرة تحتوي على أرقام هواتف للدعوة إلى توفير رحلات مجانية إلى مراكز الاقتراع، وإطلاق ما أسمته “عملية مساعدة جارك”. من قبو كنيسة بينبريدج.
عرفت بورويل بيري، التي كانت مقيمة في منطقة غير الآميش منذ فترة طويلة، أن حفلات الزفاف الآميش تستمر عادةً من الفجر حتى الغسق، مع استراحة قصيرة بين قداسات الكنيسة – مما يوفر فرصة قصيرة لضيوف حفل الزفاف للوصول إلى صناديق الاقتراع.
لكن طبيعة النقل التي تستغرق وقتًا طويلاً بالعربات التي تجرها الخيول جعلت من تحقيق ذلك أمرًا صعبًا.
بفضل هذه المعرفة – و”الكثير من الصلاة” – قالت بورويل بيري إنها أمضت دفع الرهن العقاري لشهر نوفمبر في طباعة 10000 نسخة من منشورها ودفعت للسكان المحليين مقابل توصيلها إلى المزارع ووضعها في عربات متوقفة في جميع أنحاء مقاطعات بنسلفانيا الجنوبية. لغالبية الأميش في الولاية.
تعهدت لجنة العمل السياسي الأمريكية التابعة لإيلون موسك في وقت لاحق بتعويض بورويل بيري، واستأجرت عمليتها الصغيرة التي يمكن أن تحتوي على حوالي 30 جهاز كمبيوتر وجهاز ستارلينك حتى تتمكن هي وزملاؤها الناشطون المحليون من تشغيل مركز اتصال من قبو الكنيسة.
بحلول صباح يوم 5 تشرين الثاني (نوفمبر)، كان المنظم قد جمع وفحص 200 سائق لتقديم خدمات التوصيل وعشرات من موظفي بنك الهاتف لتلقي المكالمات. ولكن أولاً، كان على بورويل بيري العثور على حفلات الزفاف.
مثل خدمات كنيسة الأميش، غالبًا ما تقام حفلات زفاف الأميش في بيوت المزارع، حيث تظل مواقعها سرية تمامًا – حيث يعلن آباء العرائس عادةً عن تفاصيل زفاف بناتهم فقط شفهيًا في الكنيسة.
وبمساعدة بعض الجيران من طائفة الأميش، علمت بورويل بيري بعدد قليل من حفلات الزفاف التي تقام في يوم الانتخابات.
ثم قامت بعد ذلك بتعيين سكان مقاطعة لانكستر، بريندا بيسكر كلير وجو جودي، للعمل ككشافة صباح الثلاثاء، للبحث عن عائلات الأميش المتوجهة إلى المزارع المحلية في أفضل حالاتها يوم الأحد – وهي هدية ميتة كانوا متوجهين إلى حفل زفاف.
عندما يجد الزوجان حفل زفاف، فإنهما يعرضان رحلات ويتصلان بالعنوان إلى بورويل بيري، الذي سيرسل فريقه – الذي يضم بعض المتطوعين من المينونايت والأميش – سائقين إضافيين إلى المواقع.
ووصفت بيسيكير كلير ما رأته بأنه “معجزة العصر الحديث”.
“إذا نزلت حمولة (من الأميش) من سيارتي في حفل زفاف، فسيقولون: “هل يمكنك الانتظار هنا دقيقة؟” وقالت: “كانوا يقولون: سأذهب لأخبر أخي”. «ثم يخرج الأخ مع زوجته وأختها وزوجها».
“ولقد استمر الأمر على هذا النحو طوال اليوم.”
الآميش-الجمهوري كروس
إذًا، ما هو الشيء المشترك بين مجموعة مكرسة للتواضع لدرجة أنها لا تضع حتى وجوهًا على دمى ابنتها الصغيرة، مع نجم تلفزيون الواقع السابق ورئيس سابق لقطب العقارات؟
وفقًا للعشرات من الأميش والمينونايت والأميش السابقين الذين تحدثوا مع صحيفة The Washington Post هذا الأسبوع، فإن العديد من المعتقدات العميقة للجماعات – بما في ذلك الحكومة المحدودة وحرية الدين، سارت جنباً إلى جنب مع برامج الحملة الانتخابية للحزب الجمهوري.
بالنسبة لجون هنري سموكر (28 عاما)، كانت معتقدات ترامب المناهضة للمؤسسة هي التي كان لها صدى. نشأ في مزرعة ألبان للأميش، وشاهد عائلته تداهمهم بشكل متكرر محققو إدارة الغذاء والدواء (FDA) بحثًا عن منتجات الحليب الخام.
وقال لصحيفة The Washington Post: “كان والدي مزارعاً يبيع جميع منتجاته الخاصة من المزرعة، لذلك كنا نصنع الجبن والآيس كريم والزبادي ونبيع الحليب الخام”. “وهكذا شعرت بأن الحكومة تجاوزت نفسي. سوف يتم مداهمتنا. لم نقم بإخراج أي شيء أبدًا، لكننا كنا نتلقى تهديدات.
“كنت أرى هذه الأشياء تحدث وقلت، كما تعلمون، يجب على المواطن الأمريكي المسؤول أن يعرف ما إذا كان يريد شرب الحليب الخام أم لا. كما تعلمون، لقد وضعوا الكثير من المبيدات الحشرية وسمومًا في طعامنا، ويريدون أن يخبروني أن هذه الأشياء المفيدة لنا غير قانونية؟ لذا، نعم، لقد كان ذلك أمرًا مهمًا بالنسبة لي أثناء نشأتي، وقد ساهم في تشكيل ميولي المحافظة.
أثارت هذه القضية نفسها غضب أميش مقاطعة لانكستر في يناير الماضي، عندما تم استهداف أحد أكبر متاجر المزارع المحلية في المنطقة – مزرعة أموس ميلر العضوية – من قبل إدارة الغذاء والدواء. صادر المحققون حليبًا خامًا بقيمة آلاف الدولارات ومنتجات أخرى باعها ميلر لكسب لقمة العيش، مثل الجرانولا.
كان لحادث عاموس ميلر تأثير حافز على العديد من الأميش، الذين قالوا إن لديهم ما يكفي من التجاوزات.
وقالت امرأة من طائفة الأميش، طلبت عدم ذكر اسمها، لصحيفة The Washington Post: “سوف تسمع الناس يقولون كثيراً إنهم يصوتون على ركبهم”. “إنهم لا يريدون الانخراط في الحكومة ويريدون فقط أن يُتركوا بمفردهم.
“ولكن الآن، جاءت الحكومة من أجلنا”.
ويوافق سموكر على ذلك قائلاً: “إذا كانت هذه المجموعات ترغب في الحفاظ على الحرية التي تتمتع بها في التجمع في أماكن، وليس في الخفاء، والاستمرار في عيش حرياتها المسيحية، فعليها التعبير عن رأيها ومعتقداتها ليس فقط في الانتخابات، أو ليس فقط في الانتخابات”. في الانتخابات الفيدرالية، وخاصة الانتخابات المحلية”.
واعترف ماسك بهذه المشاعر في مقابلة مع المعلق المحافظ تاكر كارلسون الأسبوع الماضي.
قال رئيس شركتي Tesla وX وSpaceX: “لقد ارتكب الديمقراطيون خطأً بسبب تجاوزات الحكومة… مما أدى إلى إغلاق بعض مزارعي الأميش، الأمر الذي أثار استياءهم حقًا”. “وتحتاج فقط إلى أن تكون قادرًا على توجيه ذلك، وحقيقة أنهم منزعجون، مثل، “حسنًا، هناك شيء يمكنك القيام به حيال ذلك، وهو ما يسمى التصويت، ونحن سعداء بالنقل”.”
وشملت القضايا الأخرى التي لاقت صدى لدى الناخبين الآميشيين المحتملين قيود الإجهاض وانتشار جراحة التحول بين الجنسين على الأطفال.
لذلك عندما ظهر متطوعو بورويل بيري، وجدوا جمهورًا متحمسًا.
قال المتطوع ليفي كينج، الذي نشأ على طائفة الأميش لكنه ترك الكنيسة في مرحلة البلوغ: “كان الأمر مثل إطلاق النار على سمكة في برميل”. “لقد أراد الكثيرون التصويت.”
“التصويت هو الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به للحفاظ على أسلوب الحياة هذا.”
بالأرقام
هناك ما يزيد قليلاً عن 90 ألف طائفة من الأميش في ولاية بنسلفانيا، نصفهم تقريبًا مؤهلون للتصويت، وفقًا لمركز الشباب لدراسات القائلين بتجديد عماد والتقوى في كلية إليزابيثتاون.
ومع ذلك، أشارت تقديرات ما قبل عام 2024 إلى أن ما يقرب من 10٪ فقط من المجموعة الدينية ذهبوا إلى صناديق الاقتراع.
كان المنظمون الجمهوريون الوطنيون مدركين لحجم الدعم المحتمل، لكن افتقارهم إلى فهم المجتمع أعاق جهودهم.
قال ستيفن نولت، أستاذ التاريخ ودراسات تجديد عماد إليزابيثتاون، لصحيفة The Post: “في عامي 2016 و2020، قدم نشطاء الحزب المحلي الذين سجلوا ناخبي الأميش ادعاءات تبين أنها أكبر بكثير من الواقع”.
وقع ترامب نفسه في نفس الفخ عندما عقد اجتماعا حاشدا في مقاطعة لانكستر في 3 نوفمبر.
وعندما أشار المرشح الجمهوري إلى أنه لم ير أياً من طائفة الأميش حاضراً، رد الحشد قائلاً: “إنه يوم الأحد! إنه يوم الأحد!” إنهم في الكنيسة!”
الآميش وحدهم لم يعطوا ترامب أصوات بنسلفانيا الـ19 الانتخابية. ومع فرز 99% من الأصوات حتى مساء الاثنين، تقدم المرشح الجمهوري على نائبة الرئيس كامالا هاريس بفارق يزيد قليلاً عن 144 ألف صوت.
قال نولت: “لسبب واحد، يبلغ إجمالي عدد الأميش البالغين في مقاطعات يورك ودوفين ولبنان مجتمعة حوالي 1300 شخص فقط”. “وحتى لو تم تسجيل 100% من الناخبين المؤهلين في لانكستر وبلغ معدل الإقبال 100%، فسيكون ذلك حوالي 18000 فقط (من الأميش)”.
في حين أن فرز كل صوت من أصوات الأميش هو عملية شاقة قال نولت إنها ستستغرق أشهرًا إلى سنوات حتى تكتمل، فإن البيانات الأولية من مقاطعات بنسلفانيا الريفية ذات الكثافة السكانية العالية تظهر تحسنًا ملحوظًا في إقبال الناخبين، وفقًا لتحليل أجرته صحيفة The Post.
على مستوى الولاية، كان هناك ما يقرب من 40 ألف صوت أقل في عام 2024 مقارنة بعام 2020. ولكن في مقاطعات لانكستر وتشيستر ولبنان ودوفين ويورك، زاد عدد الأصوات بمقدار 27080 بطاقة اقتراع – حوالي 2.56٪ من إجمالي أصوات المنطقة البالغ عددها 1083531 صوتًا.
تم الإدلاء بـ 10048 بطاقة اقتراع أخرى في مقاطعة تشيستر. و1185 آخرين في مقاطعة لبنان؛ 313 آخرين في دوفين؛ 8729 آخرين في مقاطعة لانكستر و6805 آخرين في مقاطعة يورك، وفقًا لبيانات الانتخابات الرسمية في بنسلفانيا.
يقول الناشطون المحليون إنه لا ينبغي استبعاد زيادة الأصوات في المناطق الريفية. يوم الاثنين، كان بورويل بيري يطرق الأبواب بالفعل ويزور حظائر المنطقة لتسجيل المزيد من الأميش للمشاركة في الانتخابات المقبلة.
قال بيسيكر كلير: “لقد ظهر الآميش، وعندما يفعلون، تعلم أن الأمر خطير”.