اعترفت كارين ريد بأنها تدين لفريقها القانوني بمبلغ 5 ملايين دولار منذ محاكمتها بتهمة قص صديقها الشرطي في بوسطن وتركه ليموت في جرف ثلجي انتهى بهيئة محلفين معلقة خلال الصيف – ودافعت عن أن قاعة المحكمة المثيرة للجدل تبتسم كأغنية لديها “ضمير حر”.
تحدثت ريد، 44 عامًا، عما يسمى بـ “محاكمة الميزانية” في 29 يناير 2022، بعد وفاة صديقها آنذاك، جون أوكيف، في الجزء الثاني من ملفها الشخصي في فانيتي فير الذي نُشر يوم الأربعاء.
وذكرت المجلة أن المحللة المالية السابقة دفعت لمحامي الدفاع عنها 1.2 مليون دولار قبل وأثناء إجراءات المحكمة التي استمرت تسعة أسابيع، بما في ذلك تكاليف النقل والسكن وإطعام ثلاثة محامين، بالإضافة إلى تعيين محققين وخبراء خاصين، حسبما ذكرت المجلة.
لقد عينت محامي الدفاع النجم آلان جاكسون – المدعي العام السابق في لوس أنجلوس الذي دافع عن أمثال هارفي وينشتاين وكيفن سبيسي – لقيادة فريقها.
عملت ريد كموظف دعم لمحاميها وتفاوضت على أسعار مخفضة لأوبرز من وإلى قاعة المحكمة، ولكن لا يزال يتعين عليها أن تحفر في مدخراتها، وتستنفد صندوقها القانوني البالغ 500 ألف دولار وتعتمد على 400 ألف دولار من التبرعات من الأصدقاء والعائلة لتغطية التكاليف المتزايدة.
وقالت لمجلة فانيتي فير إنها لا تزال مدينة لمحاميها بمبلغ 5 ملايين دولار كرسوم مؤجلة قبل محاكمتها الثانية العام المقبل.
أما بالنسبة للنقاد الذين انتقدوا ريد وفريقها بسبب رؤيتهم في مطاعم فخمة أثناء استراحات الغداء، فقد سخرت ريد ببساطة قائلة: “أنت تحاول إطعام آلان جاكسون ماكدونالدز”.
أثناء المحاكمة الأولى، تم تصوير ريد بشكل متكرر وهو يبتسم في قاعة المحكمة. حتى أن أحد العناوين الرئيسية أطلق عليها لقب “أسعد متهمة بجريمة قتل في أمريكا”.
“إذا كنت أبدو سعيدًا، فهل خطر في بالك أن لدي ضميرًا حرًا؟ لأنني لم أفعل ذلك؟” أخبرت فانيتي فير عن الانتقادات.
وأصرت قائلة: “إذا كان كوني بريئًا والتمتع بالدعم ورفض الاستسلام يومًا بعد يوم، وشهرًا بعد شهر، وعامًا بعد عام، يجعلني أسعد متهم بجريمة قتل في أمريكا، فأنا أسعد متهم بجريمة قتل في أمريكا”.
أنكرت ريد مرارًا وتكرارًا حجة الادعاء بأنها دهست أوكيف بسيارتها ذات الدفع الرباعي وهي في حالة سكر عندما أوصلته إلى حفلة منزلية في كانتون بولاية ماساتشوستس مع أصدقائه الشرطيين.
زعمت الولاية أن ريد تخلت عن جثة أوكيف حيث تم العثور عليها لاحقًا في جرف ثلجي، لكنها أصرت على أنها ليس لديها أي فكرة عن كيف انتهى به الأمر ميتًا بعيون سوداء وكسور في الجمجمة وجروح في جميع أنحاء جسده.
لقد خاطبت أوكيف لفترة وجيزة في محادثتها مع فانيتي فير.
وقالت عن عائلة ضابط الشرطة: “إنهم يريدون رؤيتي سجيناً لبقية حياتي على الرغم من عدم رؤية أي دليل أثناء وجودك على قيد الحياة على أنني أساءت معاملتك”.
“كنا نتواعد لمدة عامين، ومنذ ذلك الحين تجاوزت هذين العامين. وأضافت: “سأذهب إلى الثالثة، ويجب أن أنقذ نفسي الآن”.
وقالت للمجلة إن ريد تعاني من كابوس متكرر يتمثل في وفاة أوكيف ليلة 29 يناير 2022، لكنها لا تستطيع تذكر ما حدث له.
قالت إنها تحاول في الحلم أن تجعل أوكيف يتذكر كيف مات بينما تلقي والدته وشقيقه، بيج وبول أوكيف، اللوم عليها.
وقالت: “لذا، بول وبيغ، إذا كنت تعتقد أنني قتلت جون، فهذا يعني أنك أسأت الحكم علي لمدة عامين وأوكلت إلى اثنين من أفراد الأسرة الصغار رعايتي”، في إشارة إلى ابنة أخت أوكيف وابن أخيه، اللذين عاشا معه.
“ثم في غمضة عين، هل تعتقد الآن أنني قاتل بدم بارد أخذ ابنك؟”
وأضافت ريد أنها تأذت بشكل خاص بسبب رفض والد أوكيف، الذي أشار إليها على أنها “ملاك” في بطاقة عيد الميلاد قبل أسابيع قليلة من وفاة أوكيف.
ريد – التي أشارت مرارًا وتكرارًا إلى أن أوكيف قُتلت بالفعل في قتال مع رفاقه من رجال الشرطة، الذين من المفترض أنهم قاموا بعد ذلك بتأطيرها – قالت لمجلة فانيتي فير إنها تعتقد أن الإفراط في شرب الخمر هو السبب الجذري لوفاة عشيقها.
قالت: “أشعر أن كل شيء خلال العامين اللذين واعدتهما مع جون كان بمثابة مقدمة لهذا القرار الفظيع الذي اتخذناه بالخروج للشرب، وأن يعتقد جون أنه مرحب به مع هؤلاء الأشخاص الذين لم يرحبوا به أبدًا من قبل”.
“كان الجميع أصدقاء للشرب، والجميع شهدوا بنفس القدر. الكحول هو مركز هذه المشكلة، وكان ذلك في علاقتي به. وبعد فوات الأوان، كان كل شيء مجرد مقدمة لهذه الليلة المصيرية والمأساوية في حياته، وبدرجة أقل بكثير في حياتي».
وتستعد ريد حاليًا لمحاكمتها في 27 يناير/كانون الثاني، بينما يضغط محاموها على المحكمة القضائية العليا لإسقاط اثنتين من التهم الموجهة إليها – بما في ذلك تهمة القتل من الدرجة الثانية.
“أنا لا أعرف كم من الوقت ستستغرق قطع الدومينو. هل هناك 10؟ هل هناك 100 آخرين؟” قالت عن الطريق أمامنا.
“لا أعرف كم من الوقت يستغرق للوصول إلى هناك. لكنني أعلم أن هناك انفجارًا كبيرًا في النهاية.