احصل على ملخص المحرر مجانًا
تختار رولا خلف، رئيسة تحرير صحيفة الفاينانشال تايمز، قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
قال بنك ANZ، أحد أكبر البنوك في أستراليا، اليوم الخميس إنه فصل أو أوقف أو أنذر رسميا عددا من الموظفين وأجرى إصلاحا شاملا لإدارة قسم الأسواق ردا على مخالفات مزعومة في تداول السندات.
كان البنك تحت التدقيق في الأشهر الأخيرة بسبب مزاعم بأنه تلاعب ببيع السندات الحكومية. ويُزعم أن هذه الممارسة كلفت الحكومة المزيد من الأموال لجمع الديون وأثارت تحقيقات في سلوك بنك ANZ وسط اتهامات بأن البنك ربما خالف القانون.
وقال بنك ANZ في بيان إن “عدة” موظفين في قسم الأسواق التابع له تم فصلهم أو إيقافهم عن العمل أو توجيه تحذير رسمي لهم. وأضاف أن مستشارًا خارجيًا سيواصل التحقيق في مزاعم “السلوك غير اللائق” في قاعة التداول التابعة له في سيدني وأن إدارة القاعة خضعت أيضًا لإصلاحات شاملة.
وقال البنك إن التحليل الأولي لبيع السندات لم يحدد أي دليل على التلاعب بالسوق، لكنه أضاف أنه سيراجع موقفه في الأشهر المقبلة بناء على تحقيق مستمر من قبل لجنة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية.
وجاء البيان في أعقاب تعليقات أدلى بها رئيس هيئة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية هذا الأسبوع، والتي أشارت إلى أنها تجري تحقيقا معمقا في بيع السندات وليس تحقيقا روتينيا في مرحلة مبكرة كما اقترح بنك ANZ سابقا.
وعكست نبرة بيان بنك ANZ الذي أدلى به الرئيس التنفيذي شاين إليوت استجابة أكثر جدية للادعاءات. وقال: “عندما نجد أي دليل على ارتكاب مخالفات، فسوف نحاسب المتورطين وسنتخذ الإجراءات اللازمة. كما سيقود مجلس الإدارة عملية لضمان تطبيق العواقب على كبار المسؤولين التنفيذيين، سواء في الماضي أو الحاضر، بما في ذلك أنا، حيثما كان ذلك مناسبًا”.
كما اعترف بنك ANZ بأنه أبلغ مكتب الإدارة المالية الأسترالي، الذي يدير الديون الحكومية، بأنه قدم للمكتب معلومات غير صحيحة تتعلق بمبيعات السندات في أغسطس/آب من العام الماضي. ونسب هذا الخطأ إلى تضمين معاملات كان ينبغي حذفها وبعض الحسابات المزدوجة لمعاملات أخرى.
ووصف إليوت الأمر بأنه “فشل غير مقبول”، وقال إن البيانات تمت مراجعتها وكان البنك يتحدث إلى ASIC حول ما إذا كان ينبغي له الإبلاغ عن المشكلة إلى الهيئة الرقابية.
وقال المحلل في شركة جيفريز ماثيو ويلسون إن هناك نتائج سلبية مادية تتعلق بالقضايا التي حددها بنك ANZ، الذي عمل بجد تحت قيادة إليوت لإعادة هيكلة عملياته.
وزعم أن الإيرادات التي يولدها قسم الأسواق كانت صغيرة نسبيا – أقل من 1 في المائة من إجمالي إيرادات ANZ – ولكن مثل هذه الخطوط التجارية تحتاج إلى ضوابط أقوى لأنها “أكثر عرضة بطبيعة الحال للتجاوزات والتصرفات غير السليمة”.
وقال “إنها انتكاسة مؤسفة لجهود بنك ANZ لدفن أشباح الحوادث الماضية بشكل حاسم”.