النائب البريطاني السابق جاكوب ريس موغ وعائلته يشاركون في بطولة مسلسل تلفزيوني واقعي جديد

كان أحد الضحايا المحافظين العديدين للفوز الساحق لحزب العمال في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة الأسبوع الماضي هو النائب البرلماني جاكوب ريس موغ، الذي لم يكن محبوبًا على نطاق واسع ولكنه معروف جدًا، والذي فقد مقعده في دائرة شمال شرق سومرست وهانهام لصالح دان نوريس من حزب العمال.

وبعد أن خسر الانتخابات بفارق 5319 صوتا، قرر السياسي غريب الأطوار إنهاء مسيرته السياسية في الساعات الأولى من ليلة الانتخابات باقتباس من أغنية “تشيتي تشيتي بانج بانج”: “من رماد الكارثة تنمو ورود النجاح”.

كان اختيار الكلمات غريبا. فحزب العمال الذي يحكم إنجلترا الآن بأغلبية 174 مقعدا يخوض الانتخابات تحت شعار الوردة، ومن رماد الكارثة التي حلت بحزب المحافظين ازدهر انتصار كير ستارمر.

ولكن يبدو أن ريس-موج كان يفكر في شيء آخر عندما اقتبس من كاراكتاكوس بوتس. فقد أصدر بيان صحفي قبل أن يبرد جسد حفلته المدمرة بعد، أبلغ الجمهور أنه سيشارك في بطولة مسلسل تلفزيوني واقعي جديد عن حياته وحياة عائلته. ووفقًا لقناة ديسكفري بلس، سيُطلق عليه اسم تعرف على عائلة موغز.

الموضوع المثالي؟

من الواضح أن أحد التناقضات التي تعيب برامج تلفزيون الواقع هو أن مواضيعها نادراً ما تتوافق مع ما قد نسميه بالواقع. وهذا بالطبع هو السبب وراء الانبهار الشعبي بها: فمعظم الناس فضوليون لمعرفة كيف تكون الحياة عندما يعيشونها على نحو مختلف عن حياتهم.

وبما أن ريس موج قد صور نفسه طوال حياته السياسية على أنه رجل يعيش في زمن مختلف، ويشارك في الواقع البديل لإنجلترا الريفية المزدهرة والمهذبة للغاية (كان يبدو دائمًا أنه لديه اهتمام محدود للغاية بالمملكة المتحدة بشكل عام)، فيبدو أنه أدرك بشكل صحيح أن هذه القصة الخيالية الغريبة لرجل يدعى جاكوب ريس موج قد تجذب أكثر من مجرد عدد قليل من المارة.

وبقبول حقيقة مفادها أن البلد الذي يسميه ريس-موج إنجلترا هو مكان مختلف تمام الاختلاف عن إنجلترا التي شهدت في يديه ويدي سياسيين محافظين آخرين انحداراً قاتماً في السمعة العالمية ومستويات المعيشة، تلقي يورونيوز كولتور نظرة على أسلافه الخياليين شبه الوهميين الذين استطاع ريس-موج أن يقتدي بهم خلال غزوته إلى تلفزيون الواقع.

باسيل فاولتي

في بيان صحفي أصدره، وصف ريس-موج المسلسل القادم بأنه من المرجح أن يكون “أقرب إلى أبراج فولتي من دوانتاون آبي”. ويبدو أنه في هذا يتحالف مع بطل جون كليز باسيل فولتي، المالك التعيس البائس لفندق إنجليزي على شاطئ البحر والذي يحاول دائمًا إنقاذ ما يمكن إنقاذه من ماء وجهه في مواجهة الفوضى التي فرضها على نفسه.

في بعض النواحي، لا تخلو المقارنة من التبصر: فباسيل يعاني من رهاب الأجانب، ويركز باستمرار على النادل الإسباني في العرض، مانويل؛ فهو منشغل تماما بالطبقة، أو بالأحرى محاكاة انتمائه إلى طبقة أعلى مما ينتمي إليه في الواقع؛ وهو يشعر بحنين شديد إلى إنجلترا التي لم يعد يتعرف عليها في العملاء الذين يتظاهر بخدمتهم.

ولكن إذا شاهدت فيلم “أبراج فاولتي”، فسوف تدرك على الفور أن باسل يمثل مقارنة أفضل كثيراً من ريس موغ. ففي يد كليز يتمتع بالذكاء، كما أن انشغاله بالشهرة الاجتماعية ينطوي على إدراكه على الأقل أنه لا يتمتع بهذه الشهرة.

ولكن يبدو أن ريس-موج مرتاح في شخصيته الأرستقراطية المصطنعة إلى الحد الذي يجعله يكاد ينام على مقاعد مجلس العموم. أما باسيل فاولتي فلن يفعل ذلك أبداً دون سبب متطرف ومثير للاهتمام.

التقييم: 5/10 – نصف صحيح؛ والأكثر دقة هو مقارنة ريس-موج بالشخصية المخضرمة المتهالكة ميجور.

بيرتي ووستر

إن الإبداع الكوميدي الذي ابتكره بي جي وودهاوس يشكل علامة بارزة في تاريخ المهرج الإنجليزي، وحجر أساس لا نهاية له يتم على أساسه قياس جميع البسطاء الأثرياء المرحين الذين ظهروا بعده في الأدب الإنجليزي الحديث.

عندما كبر، وجد وودهاوس أن قضاء الوقت “تحت الدرج” في حجرة الخدم منحه متعة أكبر بكثير، ناهيك عن تقدير أدق للكفاءة، مقارنة بالوقت الذي كان يقضيه في الطابق العلوي مختلطًا بأفراد من طبقته.

وهكذا، في قصصه القصيرة ورواياته “جيفز وووستر”، كان خادم ووستر، جيفز، هو البطل في كل قصة، حيث ينشر ذكاء خارقًا لإنقاذ سيده من عدد لا يحصى من المتاعب التي فرضها على نفسه.

في كثير من الأحيان، تنطوي هذه المشاكل على نفس النوع من السخافة العادية التي قد تتخيل أن ريس-موج قادر على القيام بها، رغم أنه لا يوجد شيء سخيف مثل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، والذي ربما كان جيفز نفسه ليجد فيه مأزقاً أكثر حلاً.

وهذا يقودنا إلى القضية الرئيسية هنا: من يريد حقًا مشاهدة برنامج تلفزيوني عن Jeevesless Wooster؟

التقييم: 3/10 – بيرتي ووستر لطيف للغاية بحيث لا يمكن مقارنته بالحقد الهادئ لسياسات ريس موغ البشعة.

تشارلز بوتر

الآن وصلنا إلى شيء ما. لقد تم جلب تشارلز بوتر إلى الوجود من قبل الأخوين جورج وويدون جروسسميث ليكون بطل روايتهم المصورة “مذكرات شخص لا قيمة له” التي صدرت عام 1892.

الرواية هي مذكرات رجل من الطبقة المتوسطة الدنيا لا يستطيع أن يتخلى عن فكرة أنه قد يتعرض للإهانة من قبل الأشخاص الذين يتحدث إليهم، وفي هذه العملية يصبح مملًا ومتعجرفًا وصغير التفكير بشأن أكثر الأشياء عادية.

إن بوتر يميل دائمًا إلى الغباء، ويتجاوز حدوده أحيانًا بعواقب حمقاء. ومن بين مقالاته الشهيرة:

“لقد قمت بطلاء حوض الاستحمام باللون الأحمر، وكنت مسرورًا بالنتيجة. ومن المؤسف أن أقول إن كاري لم تكن مسرورة، بل في الواقع تحدثنا عن الأمر عدة مرات. قالت إنني كان ينبغي لي أن أستشيرها، ولم تسمع قط عن طلاء حوض الاستحمام باللون الأحمر. فأجبتها: “إنها مجرد مسألة ذوق”.

في وقت لاحق، نعلم أن بوتر استحم وخرج، كما هو متوقع، أحمر بالكامل. لم يذكر هذا الإحراج الخاص لأي شخص، ويمكنه أن يكون شاكراً لغياب طواقم التصوير المتطفلة في عام 1892. نأمل ألا يكون ريس موغ محظوظًا في زلاته اليومية البسيطة.

وهناك شيء آخر. Pooter بالاسم، Pooter بطبيعته: في الواقع، نحصل على صفة “pooterish” من الشخصية نفسها. يعرفها كولينز على أنها: “من نوع من الأشخاص من الطبقة المتوسطة أو ما يشبههم، ويُنظر إليهم على أنهم يفتقرون إلى الخيال، ومتزمتون، ومتغطرسون، وما إلى ذلك”.

وإذا لم يقنعك هذا، فنحن لا نعرف ما الذي سيقنعك.

التقييم: 10/10 – ولكن بدلاً من تحويل حمامه إلى اللون الأحمر، حول دائرته الانتخابية إلى حزب العمال.