في مقابلة مع يورونيوز، تعهد أكبر وأصغر أعضاء البرلمان الأوروبي بالنضال من أجل الاستدامة البيئية وحقوق الأقليات.
ثلاثة وخمسون عامًا وخمسة أشهر تفصل بين ليولوكا أورلاندو ولينا شيلينج، أكبر وأصغر أعضاء البرلمان الأوروبي في البرلمان الأوروبي الجديد.
كلاهما جزء من مجموعة الخضر/التحالف الأوروبي الحر، حيث وصلا إلى هناك بمسارين سياسيين وشخصيين مختلفين للغاية.
أورلاندو، 76 عامًا، من صقلية، حيث أمضى حياة سياسية طويلة هناك. خدم لمدة 22 عامًا في منصب عمدة عاصمة الجزيرة، باليرمو – وهي مدينة ذات تاريخ معقد ومتشابك، حكمها في أعقاب مذابح المافيا عام 1992 التي قتلت القاضيين جيوفاني فالكوني وباولو بورسيلينو.
خلال فترة ولايته الأولى، من عام 1985 إلى عام 1990، أشرف على ما أطلق عليه “ربيع باليرمو”، وهي فترة ولادة جديدة لمدينة دامت طويلاً بسبب عداوات المافيا. وفي الألفية الجديدة، كرس نفسه، من بين أمور أخرى، لجعل العاصمة الصقلية أكثر استدامة من الناحية البيئية.
لقد خدم أورلاندو كعضو في البرلمان الأوروبي من قبل، من عام 1994 إلى عام 1999؛ وهو الآن يعود إلى بروكسل مختلفة تمامًا عن تلك التي عرفها من قبل.
“من حسن الحظ أن العالم الرقمي حررنا من أكوام من الورق المترجم إلى كل اللغات”، يتذكر. “قبل ثلاثين عامًا كانت المشكلة تتلخص في كيفية ضمان قوانين الدول. أما الآن فهي تتلخص في كيفية ضمان حقوق الأوروبيين”.
من ناحية أخرى، تعد شيلينج ناشطة نمساوية في مجال المناخ تبلغ من العمر 23 عامًا، ودخلت عالم السياسة لأول مرة قبل بضع سنوات فقط. وبعد انتخابها لأول مرة في يونيو، تحمل شعلة ما يسمى “الموجة الخضراء” التي اجتاحت أوروبا في عام 2019 ولكنها تراجعت بشكل حاد في انتخابات هذا العام.
وبدا لفترة وجيزة أن ترشيحها على وشك الانهيار عندما نشرت صحيفة “دير ستاندارد” تقارير عن محادثات خاصة ناقشت فيها شيلينغ خططها للترشح للانتخابات أولاً ثم مغادرة مجموعة الخضر/ألي للانضمام إلى مجموعة اليسار.
وأثارت القصة جدلاً مريرًا في النمسا، حتى أنها دفعت إلى التدخل للدفاع عنها من قبل الرئيس النمساوي ألكسندر فان دير بيلين، وهو عضو في حزب الخضر.
اليوم، أصبح شيلينج عضوًا في لجنة البيئة بالبرلمان، في حين أصبح أورلاندو عضوًا كامل العضوية في لجنة الشؤون الخارجية. إذن، ما الذي يمثله كل منهما؟
من يمثلون وما هي أهدافهم؟
وتقول شيلينغ إنها تمثل “جيلا كاملا يتظاهر في الشوارع منذ سنوات”.
“أنا ناشطة في مجال المناخ، وشاركت في احتلال المباني لمنع بناء الطرق على سبيل المثال”، كما تقول.
في هذه الأثناء، يقول أورلاندو بكل بساطة: “البحر الأبيض المتوسط. أريد أن أجعل البحر الأبيض المتوسط أقرب إلى أوروبا”.
“أريد حماية الطبيعة”، كما يقول شيلينج. “أريد النضال من أجل العدالة المناخية، وأريد النضال من أجل الشباب الذين يتظاهرون في الشوارع في جميع أنحاء العالم.
“كما أن لدينا الآن البرلمان الأكثر يمينية على الإطلاق. وسأقاتل أيضًا ضد اليمين المتطرف”.
من جانبه، يقول أورلاندو إنه يريد الجمع بين العدالة الاجتماعية والعدالة البيئية، “ضمان حقوق الشباب في منطقة البحر الأبيض المتوسط الذين يتعين عليهم اختيار أن يكونوا أوروبيين”.
“أريد السلام”، هكذا يعلن. “كفى من سباق التسلح المجنون هذا. أريد أن أحمل الإرادة اللازمة للاعتراف أخيراً بدولة فلسطين وإدانة الإبادة الجماعية ضد الشعب الفلسطيني. أريد أن أحمل رسالة العدالة البيئية والعدالة الاجتماعية”.
وترى شيلينج أن الاتحاد الأوروبي يحتاج إلى تسريع سياساته المناخية والالتزام القوي بالتحولات في الصناعة والطاقة والنقل. وتقول: “كل هذا ضروري للغاية”.
ويعتقد أورلاندو أن الاتحاد الأوروبي يحتاج إلى عدد أقل من الحدود، وأسلحة أقل، ومزيد من السلام.
“إن أوروبا تحتاج إلى المزيد من التنمية المستدامة وقليل من النفط. كما تحتاج أوروبا إلى المزيد من الاستقبال وقليل من النهج الطائفي في التعامل مع المهاجرين. وهي تحتاج إلى إنقاذ المزيد من الأرواح بدلاً من تسليم أعداد كبيرة من المهاجرين إلى دول لا تحترم الحقوق الأساسية”.
وللوصول إلى أهدافهم، سوف يحتاجون إلى الخبرة والحماس، وهي صفات لا تخص السياسيين المخضرمين أو الناشطين الشباب فقط ــ وهي حقيقة أشاروا إليها معا في مقالة نشرتها صحيفة نيويورك تايمز. فيديو الانستغرام.