على الرغم من أن اللاتينيين في الولايات المتحدة أصبحوا أكثر وعياً بكلمة “لاتينكس”، إلا أن حوالي نصف السكان من أصل إسباني لم يسمعوا قط عن البديل المحايد بين الجنسين، وفقاً لما توصل إليه مركز بيو للأبحاث في دراسة نشرت يوم الخميس.
لقد تضاعف عدد اللاتينيين الذين سمعوا عن “لاتنكس” تقريبًا منذ عام 2019، عندما أفاد 23% فقط من السكان من أصل إسباني أنهم على علم بهذه الكلمة.
والآن، يقول ما يقرب من نصف سكان الولايات المتحدة من أصل لاتيني (47%) إنهم سمعوا عن “لاتينكس”، وفقاً للدراسة. ولكن زيادة الوعي بهذا المصطلح لم يجعله أكثر شعبية.
ظلت نسبة السكان من أصل إسباني الذين يستخدمون كلمة “لاتينكس” لوصف أنفسهم دون تغيير إحصائي من عام 2019 إلى عام 2023.
في عام 2019، استخدم 3% فقط من السكان ذوي الأصول الأسبانية في جميع أنحاء البلاد الكلمة لوصف أنفسهم، وارتفعت إلى 4% في عام 2023. وفي حين أن النسبة قد تبدو منخفضة، إلا أنها لا تزال تمثل ما يقدر بنحو 1.9 مليون شخص يستخدمون كلمة “لاتينكس” لوصف أنفسهم، وفقًا للدراسة.
وبين زيادة الرؤية، والجدالات، وحتى الحظر على استخدام “لاتينكس”، ظهر بديل آخر محايد بين الجنسين في الوعي السائد في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين: “لاتين”، والذي يُعتبر غالبًا نسخة أكثر ودية للغة الإسبانية من سابقتها.
ولكن الكلمة الأحدث تظل غير معروفة إلى حد كبير بين الأميركيين من أصل إسباني، وفقاً لمركز بيو. فوفقاً لتقريره فإن 79% من اللاتينيين لم يسمعوا الكلمة، في حين أفاد 18% منهم أنهم سمعوها.
من “هسباني” و”لاتيني” إلى “لاتينكس” و”لاتيني”، كانت المصطلحات العرقية المختلفة المستخدمة لوصف الأشخاص الذين يمكن تتبع جذورهم إلى بلدان أمريكا اللاتينية وإسبانيا مصدرًا للنقاش منذ فترة طويلة حيث تكافح المجتمعات لتحديد المصطلحات التي تمثل تجاربها على أفضل وجه. لكن تحدي التصنيفات العنصرية والإثنية، والتي غالبًا ما يتم تعريفها بمصطلحات ضيقة، هو مؤشر على مدى ضخامة وتنوع السكان اللاتينيين.
ظهرت كلمة “هسباني” في ستينيات القرن العشرين عندما دعت جماعات الحقوق المدنية البورتوريكية وغيرها، مثل المجلس الوطني لا رازا، الذي يسمى الآن يونيدوس يو إس، إلى إيجاد طريقة لإحصاء الأشخاص الذين يمكنهم تتبع جذورهم إلى البلدان الناطقة بالإسبانية في أمريكا اللاتينية أو منطقة البحر الكاريبي أو إسبانيا لتحديد الاحتياجات المحددة والنضال من أجل السياسات التي يمكن أن تحسن حياتهم.
اعتمدت الحكومة الفيدرالية رسميًا كلمة “هسباني” كوصف للسكان في سبعينيات القرن العشرين – مما مهد الطريق لظهور مصطلحات أخرى، مثل “لاتيني” و”لاتينكس” و”أفرو لاتيني”، من بين مصطلحات أخرى. لكن “لاتيني” هو المصطلح الوحيد الآخر المدرج في نموذج التعداد إلى جانب “هسباني”.
ومن بين النقاط الرئيسية الأخرى المستفادة من الدراسة: